Résumés
RÉSUMÉ
Découvrir les structures de la différenciation spatiale à partir de l'étude de la ségrégation résidentielle dans une ville industrielle de dimension modeste constitue l'objectif principal de ce texte. Shawinigan, née au tournant du siècle avec l'implantation de la grande industrie de ressources, se prête particulièrement bien à une telle entreprise. Dans une première étape, les auteurs subdivisent l'espace résidentiel de la ville en zones homogènes en considérant le statut socioprofessionnel et ethnique des populations qui y habitent. Ces zones sont ensuite classées selon quatre grands types. Finalement, les auteurs tentent de mettre en relation ces objets construits avec divers facteurs structurants telles la localisation des établissements industriels, la géomorphologie, les intentions des élites politiques et économiques, etc.
ABSTRACT
Examining residential segregation in a Canadian city, this paper deals with the spatial differentiation process in Shawinigan, a small industrial town born with the coming of resource-based industries at the turn of the century. The authors first subdivide urban residential space into homogeneous, ethnic and socioprofessional areas. These areas are then classified into four major categories. This partition of residential space is finally examined with regard to the industrial location of establishments, the geomorphological characteristics of the site, political and economic aspirations of local elites, etc.