Résumés
Résumé
Les recherches menées par l’auteur durant plus de vingt ans sur l’évolution des territoires l’ont conduit à présenter la culture comme le premier élément à considérer dans le développement urbain ou rural, car elle intègre le respect de l’histoire, le sens du lieu, le patrimoine sous toutes ses formes et les pratiques des habitants. Il a observé que les projets de nature culturelle provoquent des réactions intangibles qui ne sont pas toujours prises en compte dans le développement des territoires. À une époque où les villes et les régions sont en concurrence, la beauté d’un lieu, la fierté et le sentiment d’appartenance qui en découlent sont des facteurs de développement. L’auteur démontre, à partir d’études de cas, la pertinence du recours à une stratégie culturelle, car elle stimule la créativité, l’innovation et la mobilisation des acteurs locaux.
Mots-clés :
- Culture,
- développement local,
- artiste,
- gouvernance urbaine et régionale
Abstract
The research conducted by the author over more than twenty years on the evolution of territories led him to present culture as the first element to consider in urban or rural development, because it incorporates respect for history, sense of place, heritage in all its forms and the practices of the inhabitants. He observed that projects of a cultural nature provoke intangible reactions that are not always taken into account in the development of territories. At a time when cities and regions are competing, the beauty of a place, the pride and the sense of belonging that comes with it are factors of development. The author demonstrates, from case studies, the relevance of using a cultural strategy, as it stimulates creativity, innovation and the mobilization of local actors.
Keywords:
- Culture,
- local development,
- artist,
- urban and regional governance
Parties annexes
Bibliographie
- Aydalot, P. (1986). Milieux innovateurs en Europe, Paris : Économica/GREMI.
- Barber, B. (2013) If Mayors ruled the World, Dysfunctional Nations, Rising Cities, Yale University Press.
- Belley, S. (2003). Le territoire, la performance et la culture : des ferments pour une démocratie locale renouvelée. Synthèse des trois tables rondes organisées dans le cadre des premières Rencontres internationales « Démocratie et management local » tenues à l’ENAP de Québec du 20 au 23 mai 2003.
- Brault, S. (2009). Le FACTEUR C — L’Avenir passe par la culture, Montréal, La Presse/Éditions Voix parallèles.
- Breux, S., Collin J.-P. (2007). La politique culturelle des villes québécoises face à la récente réforme municipale, Cahiers de géographie du Québec, 51 (142), 9-27.
- Chabbal, J. (2005). Le risque invisible : La non-émergence d’un problème public. Politix, 70 (2), 169-195.
- Cloutier, G., Collin, J.P., et C. Poitras (2011). Dix ans d’études urbaines au Québec : bilan et perspectives d’avenir. Les Presses de l’Université Laval, Coll. Études urbaines.
- Currid, E. (2007). How Art and Culture Happen in New York: Implications for Urban Economic Development, Journal of the American Planning Association, 73 (4), 454–467.
- David, M. (2008). “Culture et développement local : le cas de Roubaix ”. Dans N. El Haggar, À propos de la culture. Paris, L’Harmattan, coll. « Les Rendez-vous d’Archimède », tome 2.
- Faure, A. (1998). Action culturelle et développement local. Quatre territoires à la loupe dans le département de l’Hérault, Grenoble, Observatoire des politiques culturelles.
- Filion, P. (1995). « Urbanisation et transition économique : du fordisme à l’après-fordisme ». Dans Gagnon, A. G. et A. Noël, L’espace québécois, Montréal, Les Éditions Québec/Amérique, Coll. « Société Dossiers/documents », pp. 189-215.
- Florida, R. L. (2002). The Rise of the Creative Class; And How it’s Transforming Work, Leisure, Community and Everyday Life, New York, Harper Business.
- Gattinger, M. Saint-Pierre, D., dir. (2011), Les politiques culturelles provinciales et territoriales du Canada : origines, évolutions et mises en oeuvre, Québec, Les presses de l’université Laval.
- Gauthier, A., Roy-Valex, M. (2013). « Une application locale de la politique culturelle : les ententes de développement culturel entre les municipalités et le ministère de la Culture et des Communications du Québec », Loisir et société, 27 (2) : 355-379.
- Giroux, G. (dir.). (2001). L’État, la société civile et l’économie, Les Presses de l’Université Laval, Paris, L’Harmattan.
- Gleaser, E. (2011), Triumph of the City: How Our Greatest Invention Makes Us Richer, Smarter, Greener, Healthier, and Happier. New York, Penguin Book.
- Gravari-Barbas, M. (dir.). (2013). Aménager la ville par la culture et le tourisme. Paris, Éd. Le Moniteur, coll. « Ville-aménagement ».
- Greffe, X., (1990). La valeur économique du patrimoine : L’offre et la demande de monuments. Paris, Anthropos, Economica.
- Greffe, X., S. Pflieger, Noya, A. (2005). La culture et le développement local, Paris : OCDE.
- Harvey, D. (1989). « From managerialism to entrepreneurialism: the transformation in urban governance in late capitalism ». Geographiska Annaler, 71 (1), 3–17.
- Harvey, F. (2002). « Quel avenir pour les petites cultures à l’heure de la mondialisation ? ». Dans Baillargeon, J.-P. (dir.). Transmission de la culture, petites sociétés, mondialisation. Québec : Presses de l’université Laval/IQRC, coll. « Chaire Fernand-Dumont sur la culture » : 15-28.
- Harvey, F. (2008). « La vie culturelle à Québec (1791-2008). Essai d’interprétation », Les Cahiers des Dix, 62 : 251-281.
- Hawkes, J. (2001). The Fourth Pillar of Sustainability: Culture’s Essential Role in Public Planning. Victoria, Cultural Development Network.
- Jean, B. (1999). « Territoires d’avenir : comprendre la ruralité dans la modernité avancée », dans Chaire Desjardins en développement des petites collectivités (dir.) Actes du Symposium sur la ruralité et le développement des petites collectivités, [en ligne] http://www.uqat.ca/chairedesjardins/medias/uploads/misc/ActesSymposiumChDjs1997.pdf ; 25-34.
- Kingdon, J.W. (1984). Agendas, alternatives, and public policies. New York, Harper Collins.
- L’Allier, J-P. (1998). La réhabilitation du centre-ville. Conférence présentée par Jean-Paul L’Allier au congrès de l’Association internationale des maires francophones dans le cadre du congrès Réhabilitation du centre — Beyrouth, 31 mai-1er juin 1998.
- L’Allier, J-P. (2009). « Notes pour une conférence midi. Québec, Chaire Fernand-Dumont sur la culture (conférences midis), INRS-Urbanisation, Culture et Société.
- Leclerc, Y. (2018). L’Action culturelle et le développement territorial. Le quartier Saint-Roch à Québec et autres cas de réussite. Coll. Chaire Fernand-Dumont sur la culture. Québec. Presses de l’Université Laval.
- Lefebvre, A. (2008). “L’économie culturelle au risque de l’économie de la création”. Dans Leriche, F., Saviet, S., Sibertin-Blanc, M. et J.-M. Zulianni, L’économie culturelle et ses territoires, Toulouse, PUM, coll. “Villes et territoires” : 345-355.
- Lortie, M.-C. (2012). “M. L’Allier et l’acupuncture urbaine”. La Presse, 4 avril 2012.
- Lucier, P. (2011). Culture et économie chez Fernand Dumont : éléments d’analyse et de discussion. Communication présentée dans le cadre de la 79e édition de l’ACFAS.
- Ministère de la Culture et des Communications du Québec (2009) : Notre culture, au coeur du développement durable [en ligne] https://www.mcc.gouv.qc.ca/fileadmin/documents/publications/plan_developpement_durable_2013-2015_-_VF.pdf
- Pascual i Ruiz, J. (2008). “Politiques culturelles, développement humain et innovation institutionnelle”. Dans Haggar, El N. (dir.) À propos de la culture. Paris, L’Harmattan, coll. “Les Rendez-vous d’Archimède”, t. 2 : 225-244.
- Perroux, F. (1964), L’économie du xxe siècle, Paris, Presses universitaires de France.
- Pinson, G. (2009). Gouverner la ville par projet : Urbanisme et gouvernance des villes européennes. Paris, Presses de Sciences Po.
- Porcedda, A., Petit, O. (2011). “Culture et développement durable : vers quel ordre social ?”, Développement durable et territoires », 2 (2) [En ligne].
- Saint-Pierre, D. (2002). La culture comme facteur de développement de la ville : les expériences étrangères. Québec, Ministère de la Culture et des Communications, coll. « Les Écrits »).
- Saint-Pierre, D. (2004). La culture comme facteur de développement de la ville : quelques expériences étrangères. Loisir et société / Society and Leisure, 27 (2), 423–444.
- Saint-Pierre, D. et C. Audet (2009). Tendances et défis des politiques culturelles, Analyse et témoignages. Québec, Presses de l’Université Laval, coll. Chaire Fernand Dumont sur la culture.
- Saint-Pierre, D. et C. Audet (2010). Tendances et défis des politiques culturelles, cas nationaux en perspective. Québec, Presses de l’Université Laval, coll. Chaire Fernand Dumont sur la culture.
- Saint-Pierre, D., Coutard, J. (2002). La culture comme facteur de développement de la ville : recension des écrits et des sites Internet. Québec, Ministère de la Culture et des Communications, coll. « Les Écrits ».
- Sibertin-Blanc, M. (2008 a). Place aux artistes dans les politiques d’aménagement métropolitain ! Rencontres et apprentissages communs : l’exemple de Toulouse, dans Le développement culturel : un avenir pour les territoires ? Actes de colloque, Nîmes, 17-18 avril 2008.
- Sibertin-Blanc, M. (2008 b). « La culture dans l’action publique des petites villes. Un révélateur des politiques urbaines et des recompositions territoriales ». Géocarrefour, 83 (1), 5-13.
- Teisserenc, P. (1994). Les politiques de développement local. Approche sociologique. Paris, Économica, coll. « Collectivités territoriales ».
- Teisserenc, P. (1997). Le développement par la culture. L’Homme et la société, Paris, 193 (125) : 107-121.
- Villeneuve, P. (2000). « Espaces dégradés, interprétations renouvelées ». Dans Saint-Laurent, D. et G. Sénécal (dir.), Les espaces dégradés : contraintes et conquêtes. Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, coll. Géographie contemporaine : 255-264.
- Vivant, E. (2009). Qu’est-ce que la ville créative ? Paris, Presses universitaires de France, coll. La ville en débat.
- Vivien, F. (2003). Jalons pour une histoire de la notion de développement durable. Mondes en développement, 121 (1), 1-21.
- Werquin, T. (2006). « Impact de l’infrastructure culturelle sur le développement économique local. Élaboration d’une méthode d’évaluation ex-post et application à Lille 2004, Capitale Européenne de la Culture ». Thèse de doctorat en sociologie, Université de Lille.
- Werquin, T. (2008). « Euralille et Abandoibarra, deux grands projets urbains en réponse au déclin ». Observatoire STIQ du développement urbain et immobilier. Note de recherche d’une conférence prononcée dans le cadre des Conférences de l’observatoire SITQ du développement urbain et immobilier, Villes et immobilier, Montréal : faculté de l’aménagement de l’Université de Montréal.
- Zukin, S., (1995). The Culture of Cities. New York, Blackwell Publishing.