Résumés
Summary
Long-term monitoring data are required to make effective environmental decisions. Unfortunately, such direct measurements are rarely available. Long-term data are especially sparse in arctic tundra regions, where logistic concerns often preclude the implementation of standard monitoring programs. However, paleolimnological techniques, such as the use of diatom assemblages preserved in dated lake and pond sediment profiles, can provide proxy data of past environmental changes.This paper summarizes some of the ways biological-based paleolimnological techniques can be used in arctic tundra environmentsto monitor environmental changes. Specific examples include studies of climatic change, airborne contaminants, and local disturbances.
Résumé
Pour être en mesure de prendre debonnes décisions en matière d'environ-nement, il faut disposer de donnéesd'observation environnementales de longterme. Malheureusement, de tellesbanques de mesures en direct sont rareset, pour les régions arctiques, elles sontencore plus rares étant donné les diffi-cultés logistiques existantes qui em-pêchent l'utilisation de programmes nor-maux de prise de mesures. Cela dit, lerecours à des techniques paléolimno-logiques telle l'étude d'assemblages dediatomées de certaines séquences desédiments de lacs ou d'étangs d'âge con-nu, peut constituer une source de don-nées indirectes pouvant témoigner dechangements environnementaux pas-sés. Le présent article explique briève-ment comment des techniques bio-paléolimnologiques peuvent être utiliséesdans l'étude de changements environ-nementaux en milieu de toundra arc-tique. Les changements climatiques, lapollution atmosphérique et des perturba-tions locales du milieu sont parmi lesexemples étudiés.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger