ror.org/00hx6zz33
Résumés
Résumé
Cet article analyse le rôle de l’écrit législatif dans le processus de « sécuritisation » identitaire en France, en étudiant spécifiquement les évolutions législatives en matière de nationalité depuis la loi de 2003 « relative à la maîtrise de l’immigration, au séjour des étrangers en France et à la nationalité ». Il démontre que la loi, à travers sa dimension écrite et son cadre étatique légitimateur, agit aussi bien au commencement de la sécuritisation que dans sa finalisation. L’étude de la situation d’énonciation législative du corpus des quatre lois ayant fait évoluer les droits et les conditions d’accès à la nationalité française (2003, 2006, 2007, 2011) révèle que la sécuritisation opère un processus de légitimation à partir de mécanismes analogues au concept de « violence symbolique » de Pierre Bourdieu, c’est-à-dire à travers des actes d’énonciation sécuritisants non reconnus comme tels par l’audience.
Mots-clés :
- sécuritisation,
- nationalité,
- loi,
- France,
- Bourdieu,
- violence symbolique
Abstract
This article analyzes the role legislative texts play in the identity process in France by examining the evolution of French nationality legislation since the passage of the 2003 law on immigration control, the residence of foreign nationals in France, and nationality. It shows that legislation, through its written dimension and the legitimizing framework of the state, has played a role both in instigating and finalizing the securitization process. Our examination of the situation in which the four laws amending the rights and conditions of French citizenship (2001, 2006, 2007, 2011) were enunciated reveals that securitization operates using mechanisms similar to Pierre Bourdieu’s concept of “symbolic violence,” i.e., by enouncing securitization acts that are not recognized as such by the audience and that consequently legitimize the securitization process.
Keywords:
- securitization,
- nationality,
- law,
- legislation,
- France,
- Bourdieu,
- symbolic violence
Resumen
Este artículo analiza el rol del escrito legislativo en el proceso identitario en Francia mediante el estudio específico de las evoluciones legislativas sobre nacionalidad desde la ley de 2003 “relativa al control de la inmigración, la permanencia de los extranjeros en Francia y la nacionalidad”. Demuestra que la ley, a través de su dimensión escrita y su marco estatal legitimador, actúa tanto en el comienzo de la securitización como al final. El estudio de la situación de enunciación legislativa del corpus de las cuatro leyes que hicieron evolucionar los derechos y las condiciones de acceso a la nacionalidad francesa (2003, 2006, 2007, 2011) demuestra que la securitización opera a partir de mecanismos análogos al concepto de “violencia simbólica” de Pierre Bourdieu, es decir, a través de actos de enunciación de seguridad no reconocidos como tales por la audiencia y que, por lo tanto, concretan su legitimidad.
Palabras clave:
- securitización,
- nacionalidad,
- ley,
- Francia,
- Bourdieu,
- violencia simbólica
Parties annexes
Bibliographie
-
Amossy Ruth, 2010, L’argumentation dans le discours, Paris, Armand Colin.10.1177/1354066105052960 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Assemblée nationale, 2011, Commission mixte paritaire – Immigration, intégration et nationalité : explication de vote. Page consultée sur Internet (www.assemblee-nationale.fr/13/dossiers/immigration_integration_nationalite.asp) le 12 mai 2017.10.1177/0047117814526606b Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Austin John L., 1962, How to Do Things with Words, Oxford, Clarendon Press.10.1177/1206331214560091 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Balzacq Thierry, 2005, « The Three Faces of Securitization: Political Agency, Audience and Context », European Journal of International Relations, vol. 11, no 2 : 171-201.10.1177/1354066105052960 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Balzacq Thierry, 2011, Securitization Theory: How Security Problems Emerge and Dissolve, New York, Taylor & Francis.10.1111/1468-5965.00263 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Balzacq Thierry, 2015, « The ‘Essence’ of Securitization: Theory, Ideal Type, and a Sociological Science of Security », International Relations, vol. 29, no 1 : 103-113.10.1177/0047117814526606b Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Barats Christine, 2001, « Les mots de l’immigration et l’ethnicisation des rapports sociaux : le cas des débats télévisés français sur l’immigration », Réseaux, vol. 107, no 3 : 147-179.10.1177/0967010608098212 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Basaran Tugba, 2010, Security, Law and Borders: At the Limits of Liberties, Londres, Routledge.10.1057/jird.2008.20 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Basaran Tugba, 2011, « Legal Borders in Europe: The Waiting Zone », dans J. P. Burgess et S. Gutwirth (dir.), A Threat Against Europe? Security, Migration and Integration, Bruxelles, Vubpress : 63-72.10.1177/0967010611418717 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Beauchamps Marie, 2016a, « The Forfeiture of Nationality in France: Discursive Ambiguity, Borders, and Identities », Space and Culture, vol. 19, no 1 : 31-42.10.1177/1206331214560091 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Beauchamps Marie, 2016b, « Perverse Tactics: ‘Terrorism’ and Nation Identity in France », Culture, Theory and Critique, vol. 58, no 1 : 48-61.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bigo Didier, 1996, Police en réseaux : l’expérience européenne, Paris, Presses de Sciences Po.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bigo Didier, 1998, « Sécurité et immigration : vers une gouvernementalité par l’inquiétude ? », Cultures & Conflits, no 31-32 : 13-38.10.4324/9780203868508 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourbeau Philippe, 2015, Security: Dialogue Across Disciplines, Cambridge, Cambridge University Press.10.3917/res.107.0147 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourdieu Pierre, 1998, La domination masculine, Paris, Le Seuil.10.4324/9780203841921 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourdieu Pierre, 2000, Propos sur le champ politique, Lyon, Presses Universitaires de Lyon.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourdieu Pierre, 2001, Langage et pouvoir symbolique, Paris, Le Seuil.10.1080/14735784.2015.1137480 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourdieu Pierre, 2012, Sur l’État. Cours au Collège de France (1989-1992), Paris, Le Seuil.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourdieu Pierre et Jean-Claude Passeron, 1970, La reproduction : éléments pour une théorie du système d’enseignement, Paris, Éditions de Minuit.10.4000/conflits.539 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Buzan Barry, Ole Waever et Jaap de Wilde, 1998, Security: A New Framework for Analysis, Boulder, Lynne Rienner.10.1017/CBO9781316227671 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Ceyhan Ayse et Anastassia Tsoukala, 2002, « The Securitization of Migration in Western Societies: Ambivalent Discourses and Policies », Alternatives: Global, Local, Political, vol. 27, no 1 : 21-39.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Cohendet Marie-Anne, 2008, Droit constitutionnel, Paris, Montchrestien.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Derrida Jacques, 1972, Marges de la philosophie, Paris, Éditions de Minuit.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Fichte Johann G., [1808] 2013, Reden an die deutsche Nation, Hambourg, Severus Verlag.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Floyd Rita, 2011, « Can Securitization Theory Be Used in Normative Analysis? Towards a Just Securitization Theory », Security Dialogue, vol. 42, no 4-5 : 427-439.10.1177/0967010611418712 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Fraenkel Béatrice, 2006, « Actes écrits, actes oraux : la performativité à l’épreuve de l’écriture », Études de communication, no 29 : 69-93.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Fulchiron Hugues, 2000, La nationalité française, Paris, Presses Universitaires de France.10.1177/03043754020270S103 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Ginocchi David, Dorian Guinard, Sarah-Marie Maffesoli et Sébastien Robbe, 2009, Les modèles juridiques français et américains : influences croisées, Paris, L’Harmattan.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Grzegorczyk Christophe, 1986, « L’impact de la théorie des actes de langage dans le monde juridique : essai de bilan », dans P. Amselek, Théorie des actes de langage, éthique et droit, Paris, Presses Universitaires de France : 165-194.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Guillaume Xavier et Jef Huysmans (dir.), 2013, Citizenship and Security: The Constitution of Political Being, New York, Routledge.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Habermas Jürgen, 1997, Droit et démocratie : entre faits et normes, traduit par C. Bouchindhomme et R. Rochlitz, Paris, Gallimard.10.4000/edc.369 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hansen Lene, 2006, Security as Practice: Discourse Analysis and the Bosnian War, Londres, Routledge.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hegel Georg Wilhelm Friedrich, 1867, Philosophie de l’esprit II, traduit par A. Vera, Paris, Germer Baillière.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hollande François, 2015, Discours du président de la République devant le Parlement réuni en Congrès, 16 novembre, Versailles.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Huysmans Jef, 2000, « The European Union and the Securitization of Migration », Journal of Common Market Studies, vol. 38, no 5 : 751-77710.1111/1468-5965.00263 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Huysmans Jef, 2002, « Dire et écrire la sécurité : le dilemme normatif des études de sécurité », Cultures & Conflits, no 31-32 : 177-202.10.3917/deba.097.0042 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Huysmans Jef, 2006, The Politics of Insecurity: Fear, Migration and Asylum in the eu, Londres, Routledge.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Huysmans Jef, 2011, « What’s in an Act? On Security Speech Acts and Little Security Nothings », Security Dialogue, vol. 42, no 4-5.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Isin Engin F., 2012, Citizens Without Frontiers, New York, Continuum.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Kingdon John W., 2010, Agendas, Alternatives, and Public Policies, Boston, Pearson.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Leonard Sarah et Christian Kaunert, 2011, « Reconceptualizing the Audience in Securitization Theory », dans T. Balzacq (dir.), Securitization Theory: How Security Problems Emerge and Dissolve, New York, Taylor & Francis : 57-76.10.4324/9780203008690 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Loi no 2003-1119, 2003, « Loi du 26 novembre 2003 relative à la maîtrise de l’immigration, au séjour des étrangers en France et à la nationalité », Légifrance, Jorf no 274 du 27 novembre 2003.10.1177/0967010611418713 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Loi no 2006-911, 2006, « Loi du 24 juillet 2006 relative à l’immigration et à l’intégration », Légifrance, Jorf no 170 du 25 juillet 2006.10.1068/d19210 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Loi no 2007-1631, 2007, « Loi du 20 novembre 2007 relative à la maîtrise de l’immigration, à l’intégration et à l’asile », Légifrance, Jorf no 270 du 21 novembre 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Loi no 2011-672, 2011, « Loi du 16 juin 2011 relative à l’immigration, à l’intégration et à la nationalité », Légifrance,Jorf no 0139 du 17 juin 2011.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nay Olivier, 2011, Lexique de science politique : vie et institutions politiques, Paris, Dalloz.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Neal Andrew W., 2013, « Legislative practices », dans M. B. Salter et C. E. Mutlu (dir.), Research Methods in Critical Security Studies: An Introduction, New York, Routledge.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nyers Peter, 2004, « Introduction: What’s Left of Citizenship? », Citizenship Studies, vol. 8, no 3 : 203-215.10.1080/1362102042000256961 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Olesker Ronnie, 2013, « Law-Making and the Securitization of the Jewish Identity in Israel », Ethnopolitics, vol. 13, no 2 : 105-121.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Olesker Ronnie, 2018, « The Securitization Dilemma: Legitimacy in Securitization Studies », Critical Studies in Security. Page consultée sur Internet (www. tandfonline.com/doi/abs/10.1080/21624887.2018.1427948?journalCode= rcss20) le 28 mars 2018.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Perret Sarah C., 2015, Les législations en matière de naturalisation : vecteur de sécuritisation des politiques d’immigration en France, en Allemagne et aux États-Unis, Thèse de doctorat, Université Paris-Saclay.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Renan Ernest, 1882, Qu’est-ce qu’une nation ?, Conférence prononcée le 11 mars 1882 à la Sorbonne (Paris).10.1080/17449057.2013.773156 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Roe Paul, 2008, « Actor, Audience(s) and Emergency Measures: Securitization and the uk’s Decision to Invade Iraq », Security Dialogue, vol. 39, no 6 : 615-635.10.1177/0967010608098212 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Rousseau Jean-Jacques, 1992, Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes / Discours sur les sciences et les arts, Paris, Flammarion.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Salter Mark B., 2008, « Securitization and Desecuritization: Dramaturgical Analysis of the Canadian Air Transport Security Authority », Journal of International Relations and Development, vol. 11, no 4 .10.1057/jird.2008.20 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Sarkozy Nicolas, 2010, « Nicolas Sarkozy. Discours sur la sécurité à Grenoble. 30 juillet 2010 », Dailymotion, juillet, Page consultée sur Internet (www. dailymotion.com/video/xf0ih7_nicolas-sarkozy-discours-de-grenobl_news) le 10 septembre 2010.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Sayad Abdelmalek, 1999, La double absence : des illusions de l’émigré aux souffrances de l’immigré, Paris, Le Seuil.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Smith Barry, 1990, « Toward a History of Speech Act Theory », dans A. Burkhardt (dir.), Speech Acts, Meanings and Intentions. Critical Approaches to the Philosophy of John R. Searle, Berlin, de Gruyter : 29-61.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Thiellay Jean-Philippe, 2011, Le droit de la nationalité française, Paris, Berger- Levrault.10.1515/9783110859485.29 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Valluy Jérôme, 2008, « Quelles sont les origines du ministère de l’Identité nationale et de l’Immigration ? », Cultures & Conflits, no 69 : 7-18.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Vigdor Jacob L., 2009, From Immigrants to Americans, Lanham, Rowman & Littlefield.10.4000/conflits.10293 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Waever Ole, 1995, « Securitization and Desecuritization », dans R. D. Lipschutz (dir.), On Security, New York, Columbia University Press : 46-86.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Weil Patrick, 2002, « L’accès à la citoyenneté : une comparaison de vingt-cinq lois sur la nationalité », Nationalité et citoyenneté, nouvelle donne d’un espace européen, Travaux du centre d’étude et de prévision du ministère de l’Intérieur, no 5 : 9-28.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Weil Patrick, 2004, La France et ses étrangers. L’aventure d’une politique de l’immigration de 193 à nos jours, Paris, Gallimard.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Weil Patrick, 2005, La République et sa diversité : immigration, intégration, discriminations, Paris, Le Seuil.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Weil Patrick, 2008, Liberté, égalité, discriminations – L’identité nationale au regard de l’histoire, Paris, Gallimard.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Williams Michael C., 2011, « Securitization and the Liberalism of Fear », Security Dialogue, vol. 42, no 4-5 : 453-463.10.1177/0967010611418717 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar