Résumés
Résumé
À la croisée des chemins, l’Inde doit conclure plusieurs accords de libre-échange afin de développer son parc industriel et multiplier ses exportations. L’annonce d’une entente commerciale au sein du Partenariat transpacifique (ptp) exerce des pressions sur l’accélération de ses propres négociations avec ses partenaires économiques. Pour l’Inde, l’Asie de l’Est demeure une cible de choix si l’on se fie au retour de la « Look East » policy. Néanmoins, l’Inde doit composer avec la puissance chinoise, qui demeure un acteur incontournable dans les négociations commerciales comme le Regional Comprehensive Economic Partnership (rcep). Cet article rapporte les réactions indiennes au ptp et souligne les conséquences d’un tel accord sur l’Inde.
Mots-clés :
- Inde,
- ptp,
- rcep,
- règles commerciales,
- Chine
Abstract
India is at a crossroads. To develop its industrial capacity and boost exports, the country needs to sign new free trade agreements. The announcement of a trade agreement as part of the Trans-Pacific Partnership (tpp) is putting pressure on India to speed up its own negotiations with trade partners. East Asia is an ideal target for India, if a return to the Look East policy is any indication. However, India has to deal with China, a central player in trade negotiations such as the Regional Comprehensive Economic Partnership (rcep). This article examines Indian reactions to the tpp and highlights the consequences of such an agreement for India.
Keywords:
- India,
- tpp,
- rcep,
- trade rules,
- China
Resumen
En un punto de inflexión, la India debe celebrar varios acuerdos de libre comercio con el fin de desarrollar su parque industrial y multiplicar sus exportaciones. El anuncio de un convenio comercial dentro del Acuerdo de Asociación Transpacífico (tpp) ejerce presiones en la aceleración de sus propias negociaciones con sus socios económicos. Para India, Asia Oriental sigue siendo un objetivo privilegiado si nos fiamos a la vuelta de la “Look East” policy. Sin embargo, la India debe lidiar con la potencia china, que sigue siendo un actor fundamental en las negociaciones comerciales como la Regional Comprehensive Economic Partnership (rcep). Este artículo relata las reacciones de la India al tpp y destaca las consecuencias de tal tratado en dicho país.
Palabras clave:
- India,
- tpp,
- rcep,
- reglas comerciales,
- China
Parties annexes
Bibliographie
-
Banga Rashmi et Pritish Kumar Sahu, 2015, Trans-Pacific Partnership Agreement (tppa): Implications for India’s Trade and Investments, Centre for wto Studies, Indian Institute of Foreign Trade, CWS/WP/200/24, octobre.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Batra Amita, 2015, « India and China in the Emerging Asian Economic Architecture », dans G. V. C. Naidu, M. Chen et R. Narayanan (dir.), India and China in the Emerging Dynamics of East Asia, New Delhi, Springer : 40-41.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bergsten C. Fred, 2015, India’s Rise: Toward Trade-Led Growth, Washington, Peterson Institute for International Economics.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bhagwati Jagdish, 2015, « India Should Not Toe the us Line on the Trans-Pacific Partnership », Hindustan Times (New Delhi), 28 septembre. Page consultée sur Internet (www.hindustantimes.com/analysis/india-should-not-toe-the-us-line-on-the-trans-pacific-partnership/story-LfURUi5Fpvmq5vDmxrH5FM.html) le 15 novembre 2017 : 1-6.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Capoccia Giovanni et Daniel Kelemen, 2007, « The Study of Critical Junctures », World Politics, vol. 59, no 3 : 341-369.10.1017/S0043887100020852 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Chatterjee Bipul et Surendar Singh, 2015, « Why rcep is Vital for India », The Diplomat, 3 mars. Page consultée sur Internet (www.thediplomat.com/2015/03/why-rcep-is-vital-for-india/) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Chaudhuri Pramit Pal, 2015, « tpp Pushes India Further into Margins of Global Trade », Hindustan Time, 8 octobre. Page consultée sur Internet (www.hindustantimes.com/analysis/tpp-pushes-india-further-into-margins-of-global-trade/story-wSnSU4MnWUj5ICdqtXvspO.html) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Das Abhijit, 2015, « tpp(ing) Point for India in Global Trade », The Financial Express, 7 octobre. Page consultée sur Internet (www.financialexpress.com/article/fe-columnist/tpping-point-for-india-in-global-trade/146890/) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hall Eleanor, 2015, « tpp Could Do ‘More Harm Than Good’ in Asia-Pacific, Expert Warns », The World Today, Australie, 27 juillet. Entrevue avec Shiro Armstrong. Page consultée sur Internet (www.abc.net.au/radio/programs/worldtoday/tpp-could-do-more-harm-than-good-in-asia-pacific/6653998) le 15 novembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hamanaka Shintaro, 2014, « Trans-Pacific Partnership versus Regional Comprehensive Economic Partnership: Control of Membership and Agenda Setting », Asian Development Bank Working Paper Series on Regional Economic Integration, no 146, décembre.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hsu Kristy, 2013, « The rcep: Integrating India into the Asian Economy », Indian Foreign Affairs Journal, vol. 8, no 1 : 41-51.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Inamdar Nikhil, 2014, « The tpp threat. Obama May Set the Stage for the Ambitious Trans-Pacific Partnership to Be Concluded This Week. India can’t afford to ignore its progress », Business Standard, 22 avril. Page consultée sur Internet (www.business-standard.com/article/economy-policy/the-tpp-threat-114042200546_1.html) le 15 novembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Kumar Manoj et Rajesh KumarSingh, 2015, « India Says Will Shake Up Trade Tariffs to Compete Globally », Reuters: Business, 1er avril. Page consultée sur Internet (in.reuters.com/article/india-economy-exports-idINKBN0MS45U20150401) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lehmann Jean-Pierre et Deepali Fernandes, 2014, India and the Mega-Regional Trade Deals, Lausanne, imd-Real World Real Learning. Page consultée sur Internet (www.imd.org/research/challenges/loader.cfm?csModule=security/getfile&pageID=398581) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Malik Mohan, 2012, « China and India Today: Diplomats Jostle, Militaries Prepare », World Affairs, vol. 175, no 2 : 74-84.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Meltzer Joshua P., avril 2015, Standards and Regulations in the Trans-Pacific Partnership Agreement: Implications for India, Winnipeg, The International Institute for Sustainable Development.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nataraj Geethanjali, 2015, « India’s tpp Dilemma », East Asia Forum – Economics, Politics and Public Policy in East Asia and the Pacific, 31 octobre. Page consultée sur Internet (www.eastasiaforum.org/2015/10/31/indias-tpp-dilemma/) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nataraj Geethanjali, 2016, « India Must Push Forward with rcep Trade Deal », Bruegel, 1er juin. Page consultée sur Internet (bruegel.org/2016/06/india-must-push-forward-with-rcep-trade-deal) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Palit Amitendu, 2014, The Trans-Pacific Partnership, China and India: Economic and Political Implications, New York, Routledge.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Panda Jagannath, 2014, « Factoring the rcep and the tpp: China, India and the Politics of Regional Integration », Strategic Analysis, vol. 38, no 1 : 49-67.10.1080/09700161.2014.863462 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Petri Peter A. et Michael G. Plummer, 2016, The Economic Effects of the Trans-Pacific Partnership: New Estimates, Peterson Institute for International Economics, Working Paper 16-2, janvier.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Rajagopalan tnc, 2015, « How the Trans-Pacific Partnership Will Affect India’s Foreign Trade », Business Standard, 11 octobre. Page consultée sur Internet (www.business-standard.com/article/opinion/how-the-trans-pacific-partnership-will-affect-india-s-foreign-trade-115101200053_1.html) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Ranjan Rachit, 2016, « Should India Join the tpp? In the Wake of this Week’s Historic Agreement, What Should India Do Now? », The Diplomat, 9 octobre. Page consultée sur Internet (www.thediplomat.com/2015/10/should-india-join-the-tpp/) le 15 novembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Sahu Pritish Kumar, 2016, « Trans-Pacific Trade Deal in Puts India a Spot », The Hindu Business Line, 11 mars. Page consultée sur Internet (www.thehindubusinessline.com/opinion/transpacific-trade-deal-puts-india-in-a-spot/article8342603.ece) le 20 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Saikia Makhan, 2016, « tpp: Changing Status Quo in Global Trade? », The Pioneer, 26 mars. Page consultée sur Internet (www.dailypioneer.com/columnists/oped/tpp-changing-status-quo-in-global-trade.html) le 15 novembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Sheridan Greg, 2015, « tpp a Triumph for us Role in Asia », The Australian, 9 octobre. Page consultée sur Internet (www.theaustralian.com.au/opinion/columnists/greg-sheridan/tpp-a-triumph-for-us-role-in-asia/news-story/97240bfac94d03c44af51e81f6d59f96) le 15 novembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
The Hindu, 2016, « Harbinger of Change in Global Trade » (éditorial), 7 février. Page consultée sur Internet (www.thehindu.com/opinion/editorial/transpacific-partnership-harbinger-of-change-in-global-trade/article8206364.ece) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
The Times of India, 2015, « Negotiate Smart: The Trans-Pacific Partnership, which Excludes India, Highlights Need to Get the Economy in Order » (éditorial), 8 octobre. Page consultée sur Internet (blogs.timesofindia.indiatimes.com/toi-editorials/negotiate-smart-the-trans-pacific-partnership-which-excludes-india-highlights-need-to-get-the-economy-in-order/) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Vaid Manish et Tridivesh SinghMaini, 2016, « Is there Room for India in the tpp? », East Asia Forum – Economics, Politics and Public Policy in East Asia and the Pacific, 2 mars. Page consultée sur Internet (www.eastasiaforum.org/2016/03/02/is-there-room-for-india-in-the-tpp) le 10 décembre 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
