Consolider la dimension civile. Le maillon clé des opérations de paix

Résumé

Au cours des dernières décennies, la dimension civile est devenue un maillon essentiel des opérations de paix. En 2010, l’onu déployait 20 000 civils dans des missions de paix, tandis que l’ue et l’osce faisaient appel à 2 000 et 3 000 civils. Cette dimension se situe aussi au coeur de la Force africaine en attente de l’Union africaine. Cet article dresse un état des lieux préliminaire du renforcement des capacités civiles pour les opérations de paix ; un sujet assez peu étudié par la littérature, sinon à travers le prisme plus global de la consolidation de la paix. À cette fin, il revient sur le concept de « dimension civile » en considérant l’évolution du maintien de la paix, puis analyse son émergence lente et laborieuse. Enfin, il décrit certains des principaux défis opérationnels liés à son développement.

Mots-clés :

• maintien de la paix,
• consolidation de la paix,
• conflits

Abstract

In the last two decades, the civilian dimension has become an essential aspect of peace operations. In 2010, the un had deployed 20 000 civilians in peace operations, while the eu and the osce had sent 2 000 and 3 000 civilians. This dimension also is one of the bases of the African Standby Force of the African Union. This article gives a preliminary overview of the reinforcement of civilian capacities in peace operations, a topic that hasn’t been broadly covered by the literature, except through the broad scope of peacebuilding. This article addresses the concept of the civilian dimension though the evolution of peacekeeping, then analyses its slow and laborious emergence. Finally, it identifies some of the main operational challenges of its development.

Keywords:

• peacekeeping,
• peacebuilding,
• conflict,
• international organisations