Bien que l’oral occupe une place centrale dans les interactions au quotidien, force est de constater que son enseignement demeure lacunaire à l’école (Dumais, 2015a; Colognesi et Deschepper, 2019). Lorsque du temps est consacré à l’oral en classe, il se limite souvent à des consignes et à une évaluation sans enseignement préalable (Lafontaine et al., 2016). Parents, personnel scolaire et élèves reconnaissent l’importance de l’oral et du développement de cette compétence, mais son enseignement demeure pourtant marginal alors qu’il constitue un pilier important des apprentissages en français, en plus d’être nécessaire pour l’ensemble des apprentissages scolaires (Bianco, 2015; Dumais, 2015b). L’oral est d’ailleurs reconnu comme une composante essentielle du concept de littératie et fait partie des compétences essentielles du 21e siècle (Soucy, 2016; Lafontaine et Pharand, 2015). Pour expliquer le fait que l’enseignement de l’oral soit la plupart du temps relégué au second plan à l’école, plusieurs hypothèses peuvent être émises. Tout d’abord, l’oral est un concept multidimensionnel et difficile à définir, ce qui rend sa compréhension et son enseignement complexes (Eriksson et de Pietro, 2011; Hassan, 2015; Schneuwly, 2017). Cela amène les enseignantes et les enseignants à avoir leur propre représentation de l’oral, celle-ci étant souvent définie par rapport à la langue écrite, alors que cette dernière « ne peut pas être prise comme référence pour apprécier une prise de parole. L’oral a son propre code et il faut le prendre en compte dans l’enseignement de la langue parlée ainsi que dans les évaluations des prises de parole […] » (Dumais et Ostiguy, 2019, p. 3). Ensuite, contrairement à l’écrit, dans la francophonie, il n’existe pas de tradition de l’enseignement de l’oral, à l’exception peut-être de l’exposé oral (Nonnon, 2000; Fisher 2007). Cette situation fait en sorte que les activités d’oral évaluées en classe sont peu diversifiées et sont souvent limitées au genre de l’exposé oral (Nolin, 2013; Colognesi et Deschepper, 2019; Sénéchal, 2020). De plus, la didactique de l’oral est un jeune champ d’études où de nombreuses recherches sont encore à mener. Il est d’ailleurs possible d’affirmer que la didactique de l’oral a pris réellement son envol seulement depuis le début des années 1990, ce qui en fait un domaine d’études récent malgré toute la légitimité qui lui est reconnue (Dupont, 2019; Sénéchal et Dolz-Mestre, 2019). Enfin, des travaux de recherche nous apprennent que l’oral occupe une place restreinte dans la formation initiale des enseignants (Plessis-Bélair et al., 2017; Sénéchal, dans ce numéro). Dans certains milieux, cette formation à la didactique de l’oral n’est seulement que de quelques heures pendant toute la formation initiale, et plusieurs enseignantes et enseignants sur le terrain affirment n’avoir jamais reçu de formation en didactique de l’oral (Nolin, 2013; Simoneau, 2019). Pour ce qui est de la formation continue en lien avec cette didactique, malgré une demande et un intérêt de la part du personnel enseignant (Côté et Pellerin, 2017), celle-ci demeure rare et peu accessible (Nolin, 2013; Sénéchal et Chartrand, 2012). Lorsqu’il est question d’oral à l’école, il est souvent question de l’école primaire et de l’école secondaire (élèves de 6 à 17 ans). Pourtant, en ce qui concerne l’oral, la maternelle (enfants de 4 ans et 5 ans) représente un milieu de vie privilégié pour permettre le développement du langage oral des enfants et pour permettre au personnel scolaire de soutenir ce développement. Comme l’affirment Parent et Bouchard (2020a), le personnel scolaire joue « un rôle essentiel pour promouvoir la communication avec les enfants et enrichir leur langage par le déploiement de pratiques de qualité en la matière » (p. 31). Cependant, au cours des dernières années, des recherches ont …
Parties annexes
Bibliographie
- Archambeault, J. (2017). Étude des interventions orales des enseignantes expertes lors de la pratique de la lecture à haute voix et l’influence de ces interventions sur le langage oral des élèves à l’éducation préscolaire [mémoire de maîtrise, Université du Québec à Trois-Rivières]. Cognitio. https://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/8336/1/031930031.pdf
- Artigue, M. (1990-1991). Ingénierie didactique en mathématiques. Publications de l’Institut de recherche mathématiques de Rennes, fascicule 5 « Didactique des mathématiques », 2, 1-22. http://www.numdam.org/article/PSMIR_1990-1991___5_A2_0.pdf
- Bédard, J. (2010). Scolariser ou non la petite enfance : qu’en est-il de l’intervention éducative dans les maternelles québécoises? L’intervention éducative, Lettre de la Chaire de recherche du Canada et du Centre de recherche sur l’intervention éducative, 8(2), 1-7.
- Bernier, J., Boudreau, M. et Melançon, J. (2017). Regards sur la pédagogie du jeu au préscolaire. Revue canadienne des jeunes chercheures et chercheurs en éducation, 8(2), 70-78. https://journalhosting.ucalgary.ca/index.php/cjnse/article/view/42928
- Bianco, M. (2015). Du langage oral à la compréhension de l’écrit. Presse universitaire de Grenoble.
- Bouchard, C. (2020). Mise en place d’un dispositif de développement professionnel auprès d’enseignants(es) en maternelle 5 ans afin de favoriser le soutien du développement du langage oral et écrit des enfants en situation de jeu symbolique (rapport 2017-LC-196755). Fonds de recherche du Québec – Société et culture. https://frq.gouv.qc.ca/app/uploads/2021/04/caroline-bouchard_rapport_ecriture-maternelle5.pdf
- Castany-Owhadi, H. et Dumais, C. (2020). La reformulation orale : un phénomène langagier au service de l’enseignement-apprentissage. Vivre le primaire, 33(3), 30-33. https://uqtrsspt-my.sharepoint.com/:b:/g/personal/christian_dumais_uqtr_ca/ERNZCNQvsoVMlMXGuh2p8RgBqCrGs3V0GLyu4pmeRdfTSQ?e=WomhX6
- Colognesi, S. et Deschepper, C. (2019). Les pratiques déclarées de l’enseignement de l’oral au primaire. Qu’en est-il en Belgique francophone? Language and Literacy, 21(1), 1-18. https://doi.org/10.20360/langandlit29365
- Côté, I. et Pellerin, M. (2017). « Parlez! On vous écoute! » : Une recherche-action collaborative sur les pratiques de l’oral interactif en langue seconde. Dans C. Dumais, R. Bergeron, M. Pellerin et C. Lavoie (dir.), L’oral et son enseignement : pluralité des contextes linguistiques (p. 279-299). Éditions Peisaj. http://www.peisaj.ca/Loral_et_son_enseignement.php?nosessionkill=1
- Dumais, C. (2015a). Une typologie des objets de l’oral pour la formation initiale et continue des enseignants. Dans R. Bergeron, C. Dumais, B. Harvey et R. Nolin (dir.), Didactique du français oral du primaire à l’université (p. 29-52). Éditions Peisaj. http://peisaj.ca/La_didactique_du_fran%C3%A7ais_oral_du_primaire_%C3%A0_luniversit%C3%A9.php
- Dumais, C. (2015b). Les fondements d’une taxonomie du développement de la langue orale. Un modèle pour développer les compétences à l’oral et en littératie des élèves de 6 à 17 ans. Dans L. Lafontaine et J. Pharand (dir.), Littératie :vers une maîtrise des compétences dans divers environnements (p. 87-111). Presses de l’Université du Québec.
- Dumais, C. (2019). Projet pilote dans quatre classes de maternelle 4 ans à temps plein en milieu défavorisé, majoritairement composées d’enfants issus de l’immigration, dans une perspective d’intégration linguistique, sociale et scolaire. Université du Québec à Trois-Rivières. https://www.dropbox.com/sh/kv31t4h0o9p6muo/AABLdLURy8bI3YvWpJiBA_5ja?dl=0
- Dumais, C. et Ostiguy, L. (2019). Développer la compétence à communiquer oralement au collégial : les caractéristiques de la langue parlée. Correspondance, 25(1), 1-8. http://correspo.ccdmd.qc.ca/index.php/document/developper-la-competence-a-communiquer-oralement-au-collegial-les-caracteristiques-de-la-langue-parlee/
- Dumais, C. et Soucy, E. (2020). Des besoins de formation continue d’enseignantes de la maternelle 4 ans et 5 ans au Québec : constats issus de recherches. Revue internationale de communication et socialisation (RICS), 7(1-2), 106-127. https://www.revuerics.com/wp-content/uploads/2021/07/RICS_2020-Vol-7-1_Dumais-et-Soucy-La-maternelle-4-ans-a%CC%80-temps-plein-14-11-2020.pdf
- Dumais, C., Soucy, E. et Lafontaine, L. (2018). Comment développer l’oral spontané des élèves? Vivre le primaire, 31(3), 49-51. https://aqep.org/wp-content/uploads/2018/09/3-commentdevelopperloral.pdf
- Dumais, C., Soucy, E. et Plessis-Bélair, E. (2017). La didactique de l’oral au préscolaire et au primaire au Québec : portrait d’un domaine de recherche en émergence. Dans S. El Euch, A. Groleau et G. Samson (dir.), Les didactiques : bilans et perspectives (p. 101-124). Presses de l’Université du Québec.
- Duncan, G. J., Dowsett, C. J., Claessens, A., Magnuson, K., Huston, A. C., Klebanov, P., Pagani, L. S., Feinstein, L., Engel, M., Brooks-Gunn, J., Sexton, H., Duckworth, K. et Japel, C. (2007). School readiness and later achievement. Developmental Psychology, 43(6), 1428-1446. http://doi.org/10.1037/0012-1649.43.6.1428
- Dupont, P. (2019). Vitaliser l’enseignement de l’oral : la séquence didactique du genre scolaire disciplinaire. Dans K. Sénéchal, C. Dumais et R. Bergeron (dir.), Didactique de l’oral : de la recherche à la classe, de la classe à la recherche (p. 43-68). Éditions Peisaj. https://app.box.com/s/zrtkjsinaq6osc62heygj2b9vc29tou8
- Duval, S., Vanlint, A, Lehrer, J. et Montminy, N. (2020). Passage de l’éducation préscolaire vers l’enseignement primaire : analyse des perceptions des acteurs et pistes pour le soutenir. Dans A. Clerc-Georgy et S. Duval (dir.), Les apprentissages fondateurs de la scolarité : enjeux et pratiques à la maternelle (p. 159-180). Chronique Sociale.
- Eriksson, B. et de Pietro, J.-F. (2011). Une place à trouver dans le cadre scolaire. Revue suisse des sciences de l’éducation, 33(2), 167-174.
- Fisher, C. (2007). Le développement des compétences langagières à l’oral dans le contexte de la formation à l’enseignement. Dans E. Falardeau, C. Fisher, C. Simard et N. Sorin (dir.), La didactique du français : les voies actuelles de la recherche (p. 257-274). Presses de l’Université Laval.
- Grandaty, M. (1998). Élaboration à plusieurs d’une conduite d’explication en sciences, au cycle 2. Repères, 17, 109-125. https://www.persee.fr/doc/reper_1157-1330_1998_num_17_1_2251
- Halté, J.-F. (2005). Intégrer l’oral : pour une didactique de l’activité langagière. Dans J.-F. Halté et M. Rispail (dir.), L’oral dans la classe : compétences, enseignement, activités (p. 11-31). L’Harmattan.
- Hassan, R. (2015). Entrée en matière : la question de l’oral et/à l’école. Dans R. Hassan et F. Bertot (dir.), Didactique et enseignement de l’oral (p. 25-39). Éditions Publibook Université.
- Lafontaine, L., Dumais, C. et Pharand, J. (2016). L’oral au 1er cycle de l’école primaire québécoise : assises théoriques et démarche d’enseignement et d’évaluation. Repères, 54, 101-119. https://doi.org/10.4000/reperes.1096
- Lafontaine, L. et Pharand, J. (2015). La littératie : un concept en évolution. Dans L. Lafontaine et J. Pharand (dir.), Littératie : vers une maîtrise des compétences dans divers environnements (p. 1-11). Presses de l’Université du Québec.
- Nolin, R. (2013). Pratiques déclarées d’enseignement et d’évaluation de l’oral d’enseignants du primaire au Québec [mémoire de maîtrise, Université du Québec à Montréal]. Archipel. https://archipel.uqam.ca/5807/1/M13014.pdf
- Nonnon, É. (2000). La parole en classe et l’enseignement de l’oral : champs de référence, problématiques, questions à la formation. Recherches, 33, 75-90.
- Parent, S. et Bouchard, C. (2020a). Les contextes de classe pour soutenir le langage oral de l’enfant à l’éducation préscolaire 5 ans : quelle est la place du jeu symbolique? Revue préscolaire, 58(3), 31-35. https://www.aepq.ca/wp-content/uploads/2020/11/RP_v58n3.pdf
- Parent, S. et Bouchard, C. (2020b). Pratiques enseignantes pour soutenir le langage oral des enfants selon les contextes de classe à l’éducation préscolaire 5 ans. Revue Initio, 8(1), 37-55. https://dumas.ccsd.cnrs.fr/INITIO/hal-02955343v2
- Plessis-Bélair, G., Buors, P. et Huard-Huberdeau, S. (2017). Élaboration d’un outil d’appréciation de l’oral spontané des élèves de la maternelle à la 12e année en milieu franco-manitobain. Dans C. Dumais, R. Bergeron, M. Pellerin et C. Lavoie (dir.), L’oral et son enseignement : pluralité des contextes linguistiques (p. 261-278). Éditions Peisaj. http://www.peisaj.ca/Loral_et_son_enseignement.php?nosessionkill=1
- Sanchez, E. et Monod-Ansaldi, R. (2015). Recherche collaborative orientée par la conception, Éducation et didactique, 9(2), 73-94. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.2288
- Schneuwly, B. (2017). Postface. Dans J.-F. de Pietro, C. Fisher et R. Gagnon (dir.), L’oral aujourd’hui : perspectives didactiques (p. 315-323). Presses universitaires de Namur.
- Sénéchal, K. (2020). De la pertinence de considérer les représentations des praticiens dans la formation à l’enseignement de l’oral. Dans P. Dupont (dir.), L’enseignement de l’oral en contexte francophone : pratiques et outils de formation (p. 23-36). Les Presses Universitaires du Midi.
- Sénéchal, K. et Chartrand, S.G. (2012). Représentations et pratiques de l’enseignement de l’oral en classe de français : changements et constantes depuis 25 ans. Dans R. Bergeron et G. Plessis-Bélair (dir.), Représentations, analyses et descriptions du français oral, de son utilisation et de son enseignement au primaire, au secondaire et à l’université (p. 185-200). Éditions Peisaj. http://peisaj.ca/Repr%C3%A9sentations_analyses_et_descriptions_du_fran%C3%A7ais_oral_de_son_utilisation_et_de_son_enseignement_au_primaire_au_secondaire_et_%C3%A0_luniversit%C3%A9.php
- Sénéchal, K. et Dolz-Mestre, J. (2019). Vitalité didactique et enseignement de l’oral. Dans K. Sénéchal, C. Dumais et R. Bergeron (dir.), Didactique de l’oral : de la recherche à la classe, de la classe à la recherche (p. 19-41). Éditions Peisaj. https://app.box.com/s/dtf0heeq2kbqsj4zev3mce0ng43n8pjy
- Simoneau, C. C. (2019). Pratiques déclarées d’enseignement et d’évaluation de la compréhension orale en français langue première au secondaire de la formation générale des adultes [mémoire de maîtrise inédit, Université du Québec à Trois-Rivières] Cognitio. http://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/8805/
- Soucy, E. (2016). Quelle place pour l’oral dans les centres de littératie? Language and Literacy, 18(2), 1-16. https://doi.org/10.20360/G2SC72
- Soucy, E. (2019). Création et mise en pratique d’un centre de l’oral : recherche-action avec des enseignantes de 1er cycle du primaire [thèse de doctorat, Université du Québec en Outaouais]. Archipel. https://archipel.uqam.ca/12984/
- Ticon, J., Gagnon, R., Perrin, N. et Guillemin, S. (2020). Vidéoformation et enseignement de l’oral : quels usages de la plateforme Apprentissage de l’oral au 3e cycle par des étudiants en formation initiale? Dans P. Dupont (dir.), L’enseignement de l’oral en contexte francophone : pratiques et outils de formation (p. 135-149). Les Presses Universitaires du Midi.
- Tremblay, O. et Turgeon, É. (2019). Les cercles d’auteurs, une démarche prometteuse pour un apprentissage intégré de l’oral au primaire. Dans K. Sénéchal, C. Dumais et R. Bergeron (dir.), Didactique de l’oral : de la recherche à la classe, de la classe à la recherche (p. 95-121). Éditions Peisaj. https://app.box.com/s/d83vhgw8uh02t34atv202dlea2me4eur