Résumés
Résumé
Les différents éléments du problème sont présentés et définis : information, besoins d’information, types de besoin. Il est démontré ensuite comment la bibliothèque publique à l’extérieur du Québec s’est développée comme centre d’information. Les possibilités d’implanter ce concept au Québec sont envisagées.
Abstract
The various elements of the problems are submitted and defined: information, need for information, types of needs. It is then showed how the public library outside Quebec has grown as an information center. The possibilities of implementing this concept in Quebec are then examined.
Resumen
Los distintos elementos del problema se presentan y se definen: información, necesidades de información, tipos de necesidades. Se muestra a continuación de qué forma la biblioteca pública a las afueras de Quebec se ha desarrollado como centro de información. Se contempla la posibilidad de implantar este concepto en Quebec.