Résumés
Résumé
L’année 1977 marque le dixième anniversaire de la création du Sous-comité des bibliothèques de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec. Celui-ci a joué, dans les milieux universitaires et même au sein de la collectivité des bibliothèques québécoises, un rôle unique. Il a été l’un des premiers organismes de coopération volontaire à amorcer, et surtout à planifier, une mise en commun de ses ressources au bénéfice de l’ensemble de ses membres et de leurs usagers. L’auteur dresse un rapide bilan des activités du Sous-comité et esquisse quelques-uns de ses projets, après avoir situé, dans le contexte plus large de l’ensemble des activités de coopération des universités elles-mêmes, celles dont le Sous-comité des bibliothèques a été l’instigateur.
Abstract
The year 1977 marks the tenth anniversary of the creation of the Sous-comité des bibliothèques de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec. This committee has played a unique role in the university field and even in that of the whole of libraries in Québec. It was one of the first organizations of voluntary cooperation to start and especially to plan a pooling of resources in order to benefit the whole of its membership and their users. The author, after having situated within the larger context of the cooperative efforts of universities themselves, those that the Sous-comité des bibliothèques has initiated, draws a balance sheet of the activities of this committee and describes some of their projects.
Resumen
El año 1977 marca el décimo aniversario de la créación del subcomité de las bibliotecas de la Conferencia de los rectores y principales de las universidades de Québec. Este ha desempeñado un papel único tanto en el medio universitario como en la colectividad de las bibliotecas quebequenses. Fue una de las primeras organizaciones de cooperación voluntaria en empezar a planificar una utilización comun de los recursos en provecho de sus miembros y usuarios. El autor establece el balance de las actividades del subcomité y expone algunos de sus proyectos, situando en el contexto más amplio de la cooperación universitaria las actividades instauradas por el subcomité de las bibliotecas.