Résumés
Résumé
Depuis le milieu des années 1980, le hip-hop en Afrique de l’Ouest, parmi les rares genres musicaux communs à toute la région, a considérablement contribué à la vitalité du secteur musical local et au changement social au sein de la jeunesse ouest-africaine. La musique hip-hop s’est entre autres affirmée à travers l’articulation de perspectives socioculturelles et idéologico-politiques nouvelles. En retraçant les géographies désormais mondialisées du hip-hop et de son expression musicale, ce texte propose une analyse de la production politique de la musique hip-hop à partir des initiatives du collectif ouest-africain, AURA. La mobilisation de ces acteurs hip-hop illustre ainsi une lecture de la politique différentielle et de la politique de la différence inscrites dans ce genre musical en Afrique de l’Ouest.
Mots-clés :
- hip-hop,
- AURA,
- production politique,
- Afrique de l’Ouest,
- musique-rap
Abstract
For the last twenty years, hip-hop in West Africa, among the few musical genres common to the whole region, has considerably contributed to the vitality of the local musical sector as well as to social change among the West African youth. hip-hop music has asserted itself through the articulation of new socio-cultural and ideologico-political perspectives. Drawing the nowadays globalised geographies of hip-hop and its musical expression, this article suggests an analysis of the political production of hip-hop musical from the West African collective, AURA. The mobilisation of those hip-hop actors thus illustrates the application of the differential politics and the politics of difference inscribed in this musical genre in West Africa.
Keywords:
- hip-hop,
- AURA,
- political production,
- West Africa,
- rap music
Resumen
Durante los veinte anos pasados, hip-hop en África del Oeste, entre otros estilos musicales comunes a toda la región, ha considerablemente contribuido a la vitalidad del sector musical local y al cambio social sobre la juventud oeste africana. La música hip-hop se ha asentado a través de la articulación de perspectivas socio-culturales y ideológico-politízales nuevas. Reconstituyendo las geografías ahora mundializadas del hip-hop y de su expresión musical, este articulo propone une análisis de la producción politizada de la música hip-hop a partir de las iniciativas del colectivo oeste africano, AURA. La movilización de esos actores hip-hop ilustra así une lectura de la política diferencial y de la política de la diferencia inscritas en este etilo musical en África del Oeste.
Palabras clave:
- hip-hop,
- AURA,
- producción politízale,
- África del Oeste,
- rap-música