Analyse des pratiques d’évaluation du risque des détenus terroristes et radicalisés dans les prisons belges Analyzing risk assessment practices for radicalized and terrorist inmates in Belgian prisons Análisis de las prácticas de evaluación de riesgo de los presos terroristas y radicalizados en las cárceles belgas

Résumé

Partant d’une enquête ethnographique menée dans trois prisons belges et de la récolte d’un matériau composé d’évaluations individuelles et de rapports psycho-sociaux de 24 détenus repris dans les catégories OCAM ou CelEx – à savoir des détenus condamnés pour des faits de terrorisme ou identifiés par les services pénitentiaires ou de renseignement belges comme étant des personnes « radicalisées » –, cet article vise à décrire et analyser les fonctions et les effets des pratiques d’évaluation du risque par les membres des services psycho-sociaux à l’égard de cette population détenue.

Mots-clés :

• Radicalisation,
• évaluation du risque,
• prison,
• profilage

Abstract

Based on an ethnographic survey conducted in three Belgian prisons, as well as the collected individual assessments and psychosocial reports of 24 inmates included in the OCAM or CelEx categories—i.e. inmates convicted of terrorist acts or identified by the Belgian penitentiary or intelligence services as “radicalized” individuals—this article seeks to describe and analyze the functions and effects of the risk evaluation practices undertaken by psychosocial service members with regard to this inmate population.

Keywords:

• Radicalization,
• risk assessment,
• prison,
• profiling

Resumen

Basándose en una investigación etnográfica llevada a cabo en tres cárceles belgas y de la recopilación de material compuesto de evaluaciones individuales y de informes psicosociales de veinticuatro presos incluídos en las categorías OCAM o CelEx (es decir, presos condenados por actos terroristas o identifiados por los servicios penitenciarios o de inteligencia belgas como personas “radicalizadas”), este artículo persigue el objetivo de describir y anallizar las funciones y los efectos de las prácticas de evaluación de riesgo por los miembros de los servicios psicosociales en relación a esta población presa.

Palabras clave:

• Radicalización,
• evaluación del riesgo,
• cárcel,
• perfilado