Résumés
Résumé
Au Canada, le phénomène des « gangs de rue » suscite une inquiétude politique et policière depuis près d’une vingtaine d’années. Cette inquiétude s’est traduite au Québec par deux plans d’intervention successifs à la fin des années 2000. C’est ainsi que dans plusieurs villes de la province, des tables de concertation sur les gangs ont vu le jour. Informés des difficultés que connaissait l’une de ces tables à se situer par rapport à sa raison d’être, nous avons eu recours à des entretiens semi-directifs avec ses membres : service de police, centres jeunesse, organismes communautaires, milieux scolaires. Ces entretiens se sont spécifiquement penchés sur les décalages que les membres de la table de concertation percevaient entre la définition policière du phénomène de gangs de rue adoptée par le groupe et leurs « réalités de terrain » ; des réalités qui étaient par ailleurs loin de faire consensus. Nous verrons que de tels décalages occasionnent nombre de malaises touchant à la fois à la raison d’être de la table et à la légitimité de ses actions concertées.
Mots-clés :
- Gangs de rue,
- bandes de jeunes,
- définition,
- Québec,
- actions concertées
Abstract
“Street gangs” have been a source of political and police concern in Canada for almost twenty years. This concern led to the development of two successive intervention plans in Quebec in the late 2000s. In several cities in Quebec, community consultation groups (tables de concertation) on gangs were created. The researchers, having learned about the difficulties one of those tables was having in clarifying its mandate, conducted semi-structured interviews with its members (police, youth centre workers, members of community organizations, individuals from the schools). The interviews specifically addressed the gap between the police definition of the phenomenon of street gangs adopted by the table and the “realities on the ground” that they had to deal with – “realities” about which there was no consensus. These gaps raise a number of concerns that affect both the purpose of the table and the legitimacy of its concerted actions.
Keywords:
- Street gangs,
- youth gangs,
- definition,
- Québec,
- concerted action
Resumen
En Canadá, el fenómeno de las « pandillas callejeras » suscita inquietud política y policial desde hace casi veinte años. De esta inquietud nacen en Québec dos planes de intervención sucesivos a finales de los años 2000. Así es como, en varias ciudades de Québec, han nacido grupos de concertación sobre las pandillas. Habiéndonos informado sobre las dificultades que atravesaba uno de esos grupos, en relación a su razón de ser, recurrimos a entrevistas semi-directivas con miembros pertenecientes a servicios policiales, institutos de menores, organismos comunitarios y escuelas. Dichas entrevistas se concentraron específicamente sobre las diferencias que los miembros del grupo percibían entre la definición policial de pandillas callejeras adoptadas por el grupo y sus « realidades del terreno » ; realidades que distaban de llegar a un consenso. Veremos que estos desniveles suscitan numerosos malestares que afectan tanto a la razón de ser del grupo, como a la legitimidad de las acciones concertadas.
Palabras clave:
- Pandillas callejeras,
- bandas de jóvenes,
- definición,
- Québec,
- acciones concertadas
Parties annexes
Références
- Alvesson, M. et Kärreman, D. (2011). Organizational discourse analysis – well done or too rare ? A reply to our critics. Human relations, 64(9), 1193-1202.10.1177/0018726711408630 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Archbold, C. A. et Meyer, M. (1999). Anatomy of a gang suppression unit : The social construction of an organizational response to gang problems. Police Quarterly, 2(2), 201-224.10.1177/109861119900200204 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ball, R. A. et Curry, G. D. (1995). The logic of definition in criminology : Purposes and methods for defining “gangs.” Criminology, 33(2), 225-45.10.1111/j.1745-9125.1995.tb01177.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Bourque, P. et Lavertue, R., avec la collaboration de Huard, A. et Keable, P. (2012). Plan d’intervention québécois sur les gangs de rue (2011-2014). Québec : Ministère de la Sécurité publique du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Cauchie, J.-F. et Corriveau, P. (2012). Des actions concertées pour des ‘gangs de rue’ ou des ‘gangs de rue’ pour des actions concertées ? Champ pénal/Penal field, IX. Repéré à http://champpenal.revues.org/8368. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Chettleburgh, M. C. (2007). Young Thugs. Inside the Dangerous World of Canadian Street Gangs. New York, NY : Harper Collins.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Corriveau, P. (2009). La violence dans l’univers des gangs : du besoin de protection à la construction identitaire masculine. Revue de l’IPC Review, 3, 117-134.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Dahrendorf, R. (1958). Out of Utopia : Toward a Reorientation of Sociological Analysis. American Journal of Sociology, 64(2), 115-128.10.1086/222419 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Decker, S. H. et Kempf-Leonard, K. (1991). Constructing Gangs : The Social Definition of Youth Activities. Criminal Justice Policy Review, 5(4), 271-291.10.1177/088740349100500401 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Dorais, M. et Corriveau, P. (2006). Jeunes filles sous influence. Prostitution juvénile et gangs de rue. Montréal, Québec : VLB éditeur.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Esbensen, F.-A., Winfree, L. T. Jr., He, N. et Taylor, T. J. (2001). Youth gangs and definitional issues : When is a gang a gang, and why does it matter ? Crime and Delinquency, 47(1), 105-130.10.1177/0011128701047001005 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Franzese, R. J., Covey, H. C. et Ménard, S. (2006). Youth gangs (3e éd.). Springfield, IL : Charles C. Thomas Publisher, Ltd.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Guay, J.-P. et Gaumont-Casias, J. (2009). Le phénomène des gangs de rue au Québec : vers le développement d’un cadre de mesure. Montréal, Québec : Ministère de la Sécurité publique du Québec. Repéré à : http://www.gangsderue.gouv.qc.ca/fileadmin/documents/rapport-dev-cadre-mesure.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Hamel, S., Alain, M., Newman, K. et Domond, P. M. (2013). Le phénomène des gangs, ici et ailleurs, mise à jour des connaissances : Rapport intégral. Québec : Fonds québécois de recherche sur la Société et la Culture.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Hamel, S., Cousineau, M.-M. et Vézina, M. (2008). Prévenir les gangs avec une approche globale et intégrée : le rôle crucial des agents de liaison. Revue de l’IPC Review, 2, 57-81.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Hébert, J., Hamel, S. et Savoie, G. J. (1997). Jeunesse et gangs de rue – Phase 1 : Revue de littérature. (Rapport soumis au Service de police de la Communauté urbaine de Montréal). Montréal, Québec : Institut de recherche en développement social pour les jeunes.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Horowitz, R. (1990). Sociological perspectives on gangs : Conflicting definitions and concepts. Dans C.R. Huff (dir.), Gangs in America (p. 37-54). Newbury Park, CA : Sage.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Klein, M. W., Kerner, H.-J., Maxson, C. L. et Weitekamp, E. G. M. (2001). The Eurogang paradox : Street gangs and youth groups in the U.S. and Europe. New York, NY : Springer Publishing.10.1007/978-94-010-0882-2 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lessard-Hebert, M., Goyette, G. et Boutin, G. (1997). La recherche qualitative. Fondements et Pratiques. Paris-Bruxelles, France-Belgique : De Boeck Université.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Mohammed, M. (2007). Des ‘bandes d’ici’ aux ‘gangs d’ailleurs’ : comment définir et comparer ? Dans M. Mohammed et L. Mucchielli (dir.), Les bandes de jeunes. Des ‘blousons noirs’ à nos jours (p. 265-287). Paris, France : La Découverte.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Mohammed, M. et Mucchielli, L. (dir.) (2007). Les bandes de jeunes. Des ‘blousons noirs’ à nos jours. Paris : La Découverte.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Mucchielli, L. (2002). L’évolution de la délinquance juvénile : essai de bilan critique. Vie sociale, 3, 21-47.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Perreault, M. (2005). Les gangs de rue : un passage risqué. Dans D. Jeffrey, D. Le Breton et J.-J. Levy (dir.), Jeunesse à risque. Rite et passage (p. 57-68). Québec : PUL. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Pires, A. P. (1997). De quelques enjeux épistémologiques d’une méthodologie générale pour les sciences sociales. Dans J. Poupart, J.-P. Deslauriers, L. H. Groulx, A. Laperrière, R. Mayer et A. Pires (dir.), La recherche qualitative. Enjeux épistémologiques et méthodologiques (p. 3-54). Montréal, Québec : Gaëtan Morin éditeur.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Plan d’intervention québécois sur les gangs de rue (2007-2010) (2007). Gangs de rue. Agissons ensemble. Québec : Ministère de la Sécurité publique du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Quivy, R. et Campenhoudt, L. (2006). Manuel de recherche en sciences sociales. Paris, France : Dunod.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Robert, P. (1966). Les bandes d’adolescents. Paris, France : Les éditions ouvrières.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Robert, P. et Lascoumes, P. (1974). Les bandes d’adolescents. Une théorie de la ségrégation. Paris, France : Les éditions ouvrières.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ruquoy, D. (1995). Situation d’entretien et stratégie de l’interviewer. Dans L. Albarello, F. Digneffe, J. P. Hiernaux, C. Maroy, D. Ruquoy et P. De Saint-Georges (dir.), Pratiques et méthodes de recherche en sciences sociales (p. 59-82). Paris, France : Armand Collin.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Sanchez-Jankowski, M. S. (1991). Islands in the street : Gangs in American urban society. Berkeley, CA : University of California Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Sanchez-Jankowski, M. S. (1994). Les gangs et la presse. La production d’un mythe national. Actes de la recherche en Sciences sociales, 110-117.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Service du renseignement criminel du Québec [SRCQ] (2008). Qu’est-ce qu’un gang de rue ? Québec : Ministère de la Sécurité publique du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Simmel, G. (1908/1999). Sociologie, étude sur les formes de la socialisation. Paris, France : PUF.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Spector, M. et Kitsuse, J. I. (1987). Constructing Social Problems. New York, NY : de GruyterGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Spergel, I. A. (1995). The youth gang problem : A community approach. New York, NY : Oxford University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Sullivan, M. L. (2005). Maybe we shouldn’t study ‘gang’. Journal of Contemporary Criminal Justice, 21(2), 170-190.10.1177/1043986204272912 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Tichit, L. (2003). Gangs juvéniles et construits ethniques dans le contexte américain. Criminologie, 36(2), 57-68.
10.7202/007866ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Van Campenhoudt, L., Chaumont, J.-M. et Franssen, A. (2005). La méthode d’analyse en groupe. Applications aux phénomènes sociaux. Paris, France : Dunod.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Van Outrive, L. (2000). Pénalisation du social et non-socialisation du pénal : évaluation et alternatives politiques. Dans L. Van Campenhoudt, Y. Cartuyvels, F. Digneffe, D. Kaminski, P. Mary et A. Rea (dir.), Réponses à l’insécurité : des discours aux pratiques (p. 443-466). Bruxelles, Belgique : Labor. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Weber, M. (1995). Économie et société, tome 1 : les catégories de la sociologie. Paris, France : Agora, Pocket, Plon.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- White, R. (2008). Disputed definitions and fluid identities : The limitations of social profiling in relation to ethnic youth gangs. Youth Justice, 8(2), 149-161.10.1177/1473225408091375 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
