Résumés
Résumé
Cet article explore les facteurs qui influencent la couverture en ligne de l’actualité politique. En s’appuyant sur le cas des affaires européennes, l’étude cherche à examiner la capacité des médias en ligne de renforcer le pluralisme politique dans la couverture médiatique des enjeux politiques. L’étude prend appui sur des approches qui appréhendent la numérisation des médias dans son contexte sociétal. Celle-ci consiste à reconnaitre la subjectivité de la mise en œuvre des nouvelles technologies de l’information et de la communication. Ce questionnement théorique est examiné empiriquement dans le contexte médiatique chypriote. L’analyse approche la production médiatique sur deux niveaux différents : (a) le niveau du message et (b) le niveau du processus de production. L'article soutient qu'il existe une logique managériale dans la mise en œuvre de la technologie numérique. Les médias en ligne n’utilisent pas les potentialités d’Internet afin de bénéficier d’une couverture compréhensive. Au contraire, ils exploitent le potentiel du numérique pour réduire leurs investissements aussi bien en personnel qu’en temps de couverture pour les sujets qui sont considérés comme peu lucratifs.
Mots-clés :
- actualité européenne,
- numérisation des médias,
- discours médiatique,
- médias en ligne,
- production des informations
Abstract
This article explores the factors that influence the online coverage of politics, such as European news. It seeks to examine the capacity of online media to enhance the comprehensive coverage of politics. The study draws on approaches that place media digitization in its societal context. This involves recognizing the subjectivity of the implementation of new information and communication technologies. This theoretical assumption is examined in the Cypriot context. The analysis approaches media production on two different levels: (a) the message level and (b) the production process level. The article argues that there is a managerial logic in the implementation of the digital technology. Media organisations do not use the potentialities of digital technology for the benefit of a comprehensive coverage. On the contrary, online news media exploit the potential of digital technology to reduce their investment in personnel and in time covering topics that are classified as unlucrative.
Keywords:
- European Affairs,
- Media Digitalization,
- Media Discourse,
- Online Media,
- News Production
Parties annexes
Bibliographie
- Albæk, E., Dalen, A. V., Jebril, N. et de Vreese, C. H. (2014). Political Journalism in Comparative Perspective. Cambridge University Press.
- Bell, A. (1991). The Language of News Media . Blackwell Oxford.
- Benson, R. (2014). Strategy follows structure: A media sociology manifesto. Dans S. Waisbord (dir.), Media Sociology: A Reappraisal (p. 25-45). Polity Press .
- Benson, R. (2006). News media as a “journalistic field”: What Bourdieu adds to new institutionalism, and vice versa. Political Communication, 23(2), 187-202. https://doi.org/10.1080/10584600600629802
- Blumler, J. G. et Cushion, S. (2014). Normative Perspectives on Journalism Studies: Stock-Taking and Future Directions. Journalism, 15(3), 259–272.https://doi.org/10.1177/1464884913498689
- Bonnaire, A.-C. (2015). L’image de l’Europe dans les télévisions régionales : l’éducation à l’UE, comparaison entre le Mitteldeutscher Rundfunk et France 3 Nord-Pas-de-Calais et Picardie [Thèse de doctorat, université Paris Descartes et Universität Leipzig].
- Bourdieu, P. (1994). L’Emprise du journalisme. Actes de la recherche en sciences sociales, 101(1), 3–9.
- Carvalho, A. (2008). Media(ted) Discourse and Society: Rethinking the Framework of Critical Discourse Analysis. Journalism Studies , 9 (2) 161–177. https://doi.org/10.1080/14616700701848162
- Christophorou, C. 2010. Greek Cypriot Media Development and Politics. The Cyprus Review , 22 (2), 235-245.
- Christophorou, C. et Spyridou, L.-P. (2017.) Media pluralism monitor 2016: monitoring risks for media pluralism in EU and beyond. Country Report. Cyprus. Center for Media Pluralism and Media Freedom. https://cadmus.eui.eu/bitstream/handle/1814/46791/Cyprus_EN.pdf
- Cohen, Bernard Cecil. 1963. Press and Foreign Policy . Princeton University Press.
- Conboy, M. (2017). Journalism and the Democratic Market Society: Decline and Fall? Journalism Studies, 18(10), 1263-1276. https://doi.org/10.1080/1461670X.2017.1336935
- Dacheux, É. (2019). La politique de communication de la Commission a-t-elle créé un espace public européen interculturel ? Communiquer. Revue de communication sociale et publique, 25, 61-77. https://doi.org/10.4000/communiquer.4048
- de Vreese, C. H., Banducci, S. A., Semetko, H. A. et Boomgaardern, H. G. (2006). The News Coverage of the 2004 European Parliamentary Election Campaign in 25 Countries. European Union Politics, 7(4), 477–504. https://doi.org/10.1177/1465116506069440
- de Vreese, C. H. (2003). Framing Europe: Television News and European Integration . Aksant.
- Deuze, M. (2002). National News Cultures: A Comparison of Dutch, German, British, Australian, and US Journalists. Journalism & Mass Communication Quarterly , 79 (1), 134–149. https://doi.org/10.1177/107769900207900110
- Deuze, M. (2003). The Web and Its Journalisms: Considering the Consequences of Different Types of Newsmedia Online. New Media & Society , 5 (2), 203–230. https://doi.org/10.1177/1461444803005002004
- Dunaway, J. (2013). Media Ownership and Story Tone in Campaign News. American Politics Research , 41 (1), 24–53. https://doi.org/10.1177/1532673X12454564
- Eriksen, E. O. et Fossum, J. E. (2004). Europe in Search of Legitimacy: Strategies of Legitimation Assessed. International Political Science Review , 25 (4), 435–459. https://www.jstor.org/stable/1601608
- Erjavec, K. (2004). Beyond Advertising and Journalism: Hybrid Promotional News Discourse. Discourse & Society , 15 (5), 553–578. https://www.jstor.org/stable/42888635
- European Commission. (2018). Standard Eurobarometer 89: Public opinion in the European Union. European Union . https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/2180
- Fairclough, N. (1995). Media Discourse . Edward Arnold.
- Fenton, N. (2010). New Media, Old News: Journalism and Democracy in the Digital Age . Sage Publications.
- Fishman, M. (1980). Manufacturing the News . University of Texas Press.
- Gleissner, M. et de Vreese, C. H. (2005). News about the EU Constitution: Journalistic Challenges and Media Portrayal of the European Union Constitution. Journalism,6(2), 221–242. https://doi.org/10.1177/1464884905051010
- Golding, P. et Elliot, P. R. C. (1979). Making the News . Longman Publishing Group.
- Hallin, D. C. et Papathanassopoulos, S. (2002). Political Clientelism and the Media: Southern Europe and Latin America in Comparative Perspective. Media, Culture & Society, 24(2), 175–195. https://doi.org/10.1177/016344370202400202
- Harcup, T. et O’Neill, D. (2017). What Is News? Journalism Studies , 18 (12), 1470–1488. https://doi.org/10.1080/1461670X.2016.1150193
- Hanitzsch, T., Hanush, F., Mellado, C., Anikina, M., Berganza, R., Cangoz, I., Coman, M., et al. (2011). Mapping journalism cultures across nations. Journalism Studies, 12(3), 273–293. https://doi.org/10.1080/1461670X.2010.512502
- Hanitzsch, T. et Vos, T. P. (2017). Journalistic Roles and the Struggle over Institutional Identity: The Discursive Constitution of Journalism. Communication Theory, 27(2), 115–135. https://doi.org/10.1111/comt.12112
- Jebril N., Albaek, E. et de Vreese, C. H. (2013). Infotainment, Cynicism and Democracy: The Effects of Privatization vs Personalization in the News. European Journal of Communication, 28(2), 105–121. https://doi.org/10.1177/0267323112468683
- Katsourides, Y. (2020). Circumstantial and Utilitarian Euroscepticism: Bailed-in Cyprus during and after the Eurozone Crisis. South European Society and Politics , 1-28. https://doi.org/10.1080/13608746.2020.1776480
- Koopmans, R. (2007). Who Inhabits the European Public Sphere? Winners and Losers, Supporters and Opponents in European Political Debates. European Journal of Political Research , 46 (2): 183–210. https://doi.org/10.1111/j.1475-6765.2006.00691.x
- Krzyżanowski, M. (2009). Europe in Crisis? Discourses on Crisis Events in the European Press 1956–2006. Journalism Studies, 10 (1), 18–35. https://doi.org/10.1080/14616700802560468
- Lee, A. M., Lewis, S. C. et Powers, M. (2014). Audience Clicks and News Placement: A Study of Time-Lagged Influence in Online Journalism. Communication Research , 41 (4): 505–530. https://doi.org/10.1177/0093650212467031
- Maier, M. et Maier, J. ( 2008). News Coverage of EU Parliamentary Elections. Dans J. Strömbäck et L. L. Kaid (dir.), The Handbook of Election News Coverage around the World ( p. 403-420). Routledge.
- Maniou, T, Photiou, I, Eteokleous, N. et Seitanidis, I. (2017). The Utilization of Journalistic Sources in the National Press: Communicating the Transition from Economic Crisis to Sustainable Growth. Central European Journal of Communication , 10 (1), 98-113.
- McNair, B. (2004). PR Must Die: Spin, Anti ‐ spin and Political Public Relations in the UK, 1997–2004. Journalism Studies , 5 (3), 325–338. https://doi.org/10.1080/1461670042000246089
- McNair, Brian. 2009. ‘Journalism and Democracy’. In The Handbook of Journalism Studies , edited by Thomas Hanitzsch and Karin Wahl-Jorgensen. Routledge: 237–249.
- Michailidou, A. (2012). ‘Second-Order’ Elections and Online Journalism: A Comparison of the 2009 European Parliament Elections Coverage in Greece, Sweden and the United Kingdom. Journalism Practice, 6(3), 366–383. https://doi.org/10.1080/17512786.2012.663601
- Milioni, D.L., Doudaki, V. et Demertzis, N. (2014). Youth, ethnicity, and a ‘reverse digital divide’: A Study of Internet use in a divided country. Convergence, 20(3), 316-336. https://doi.org/10.1177/1354856513517366
- Neveu, É. (2010). Sociologie du journalisme. La Découverte.
- Niemeyer, K. et Pricopie, V. (2007). New and old frontiers of Europe-rhetoric of emotion in the media. Studia Universitatis Babes-Bolyai. Studia Europaea, 52(2), 192-213. https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=114940
- Patterson, T. E., et Donsbagh, W. (1996). News Decisions: Journalists as Partisan Actors. Political Communication, 13(4), 455–468.
- Peter, J. et de Vreese, C. H. (2004). In Search of Europe: A Cross-National Comparative Study of the European Union in National Television News. Harvard International Journal of Press/Politics , 9 (4), 3–24. https://doi.org/10.1177/1081180X04270597
- Preston, P. (2009). An Elusive Trans-National Public Sphere? Journalism and News Cultures in the EU Setting. Journalism Studies, 10(1), 114-129. https://doi.org/10.1080/14616700802560591
- Proulx, S. (2017). L’injonction à participer au monde numérique. Communiquer. Revue de communication sociale et publique, 20, 15-27. https://doi.org/10.4000/communiquer.2308
- Proulx, S. (2015). Usages participatifs des technologies et désir d’émancipation : une articulation fragile et paradoxale. Communiquer. Revue de communication sociale et publique, 13, 67-77. https://doi.org/10.4000/communiquer.1521
- Redden, J. et Witschge, T. (2010). A New News Order? Online News Content Examined. New Media, Old News: Journalism and Democracy in the Digital Age , 171–86.
- Robert M. E. (2010). Media Framing Biases and Political Power: Explaining Slant in News of Campaign 2008. Journalism , 11 (4), 389–408.
- Saridou, T., Spyridou, L.-P. et Veglis, A. ( 2017). Churnalism on the Rise? Digital Journalism , 5 (8), 1006-1024.
- Schultz, I. (2007). The Journalistic Gut Feeling. Journalism Practice , 1 (2), 190–207.
- Splichal, S. (2006). In Search of a Strong European Public Sphere: Some Critical Observations on Conceptualizations of Publicness and the (European) Public Sphere. Media, Culture & Society , 28 (5), 695–714.
- Statham, P. (2008). Making Europe News: How Journalists View Their Role and Media Performance. Journalism, 9 (4), 398–422.
- Tuchman, G. (1978). Making News: A Study in the Construction of Reality. The Free Press.
- Rastier, F. (1998). Le problème épistémologique du contexte et le statut de l’interprétation dans les sciences du langage. Langages, 129, 97-111.
- Trimithiotis, D. (2014). Why is the category of “pluralism” insufficient to describe the media sphere? French Journal for Media Research, 1.
- Trimithiotis, D. (2016). La configuration des mythes sur l’Europe. L’Harmattan.
- Trimithiotis, D. (2018) Understanding political discourses about Europe: A multilevel contextual approach to discourse. Discourse & Society , 29 (2) :160-179. https://doi.org/10.1177/0957926517734425
- Trimithiotis, D. (2020). The Persistence of Ethnocentric Framing in Online News Coverage of European Politics. Digital Journalism , 8( 3 ), 404-421. https://doi.org/10.1080/21670811.2019.1598882
- Trimithiotis, D. (2022). A multilevel contextual discourse analysis of online news: news on europe in cypriot online media. SAGE Research Methods Cases . https://dx.doi.org/10.4135/9781529601459
- Tumber, H. (2014). Back to the Future? The Sociology of News and Journalism from Black and White to the Digital Age. Dans S. Waisbord (dir.), Media Sociology: A Reappraisal (p.63-78) . Polity.
- Van Dijk, T. A. (2008). Discourse and Context . A Sociocognitive Approach. Cambridge .
- Wodak, R. (2001). The Discourse-Historical Approach. Dans R. Wodak et M. Meyer (dir.), Methods of Critical Discourse Analysis (p.63-94). Sage Publications.
- Wodak, R. et Meyer, M. (2009). Methods for Critical Discourse Analysis. Sage Publications.