Résumés
Abstract
Research problem: Real patients living with a disease and engaged in the education of healthcare professionals are referred to by different terms. To address this, A.Towle proposed a draft taxonomy.
Objective: Our objective is to extract from the literature the definitions given for the following terms: (1) patient educator, (2) patient instructor, (3) patient mentor, (4) partner patient, (5) patient teacher, (6) Volunteer Patient in order to clearly identify their roles and level of engagement.
Methods: The literature search was carried out in Medline, CINAHL, PsychInfo and Eric by adding medical education or healthcare professional to our previously identified keywords to ensure that it is indeed literature dealing with real patients’ involvement in the education of healthcare professionals.
Results: Certain terms refer to real and simulated patients. Roles are more or less well described but may refer to multiple terms. The notion of engagement is discussed, but not specifically.
Conclusion: Explicitly defining the terms used according to the task descriptions and level of engagement would help contribute to Towle’s taxonomy. Real patients would thus feel more legitimately involved in health professional education.
Résumé
Problème de recherche : Les patients vivant avec une maladie et qui sont impliqués dans l'éducation des professionnels de la santé sont désignés par des termes différents. Pour y remédier, A.Towle a proposé un projet de taxonomie.
Objectif : Notre objectif est d'extraire de la littérature les définitions données pour les termes suivants : (1) patient éducateur, (2) patient instructeur, (3) patient mentor, (4) patient partenaire, (5) patient enseignant, (6) patient volontaire afin d'identifier clairement leurs rôles et leur niveau d'implication.
Méthodes : La recherche documentaire a été effectuée dans Medline, CINAHL, PsychInfo et Eric en ajoutant l'éducation médicale ou le professionnel de santé à nos mots-clés précédemment identifiés afin de s'assurer qu'il s'agit bien de littérature traitant de l'implication des patients dans l'éducation des professionnels de santé.
Résultats : Certains termes font référence à des patients ayant une maladie ou simulés. Les rôles sont plus ou moins bien décrits mais peuvent faire référence à plusieurs termes. La notion d'implication est abordée, mais pas de manière spécifique.
Conclusion : Définir explicitement les termes utilisés en fonction de la description des tâches et du niveau d'implication permettrait de contribuer à la taxonomie de Towle. Les patients se sentiraient ainsi plus légitimement impliqués dans la formation des professionnels de santé.
Parties annexes
Bibliography
- Pomey MP, Flora L, Karazivan P, et al. Le «Montreal model»: Enjeux du partenariat relationnel entre patients et professionnels de la santé. Sante Publique (Paris). 2015;27:S41–50. 10.3917/spub.150.0041
- Towle A, Bainbridge L, Godolphin W, et al. Active patient involvement in the education of health professionals. Medical Education.2010;44(1): p. 64–74. 10.1111/j.1365-2923.2009.03530.x
- Bokken L, Rethans JJ, Scherpbier AJJA, Van Der Vleuten CPM. Strengths and weaknesses of simulated and real patients in the teaching of skills to medical students: A review. Simulation in Healthcare. 2008.3(3): p. 161–9. 10.1097/SIH.0b013e318182fc56
- Costello J, Horne M. Patients as teachers? An evaluative study of patients’ involvement in classroom teaching. Nurse Educ Pract. 2001;1(2):94–102. 10.1054/nepr.2001.0014
- Vail R, Mahon-Salazar C, Morrison A, Kalet A. Patients as teachers: An integrated approach to teaching medical students about the ambulatory care of HIV infected patients. Patient Educ Couns. 1996;27(1):95–101. 10.1016/0738-3991(95)00793-8
- Jha V, Quinton ND, Bekker HL, Roberts TE. Strategies and interventions for the involvement of real patients in medical education: a systematic review. Med ed. 2009;43(1). p. 10–20. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2008.03244.x
- Towle A, Godolphin W. Patients as teachers: promoting their authentic and autonomous voices. Clin Teach. 2015 J;12(3):149–54. https://doi.org/10.1111/tct.12400
- Cheng PTM, Towle A. How patient educators help students to learn: An exploratory study. Med Teach. 2017 Mar 4;39(3):308–14. https://doi.org/10.1080/0142159X.2017.1270426
- Karazivan P, Dumez V, Flora L, et al. The patient-as-partner approach in health care: a conceptual framework for a necessary transition. Acad Med. 2015;90(4) p. 437–41. https://doi.org/10.1097/ACM.0000000000000603
- Mougeot F, Robelet M, Rambaud C, et al. Emergence of the patient-actor in patient safety in France. A narrative review in social sciences and public health. Sante Publique. 2018;30(1):73–81. https://doi.org/10.3917/spub.181.0073
- Saracci C, Mahamat M, Jacquérioz F. Comment rédiger un article scientifique de type revue narrative de la littérature ? Rev Med Suisse. 2019; 15(664): 1694-1698.
- Demiris G, Oliver D, Washington K. Defining and Analyzing the Problem 3.1 INTRODUCTION. Behavioral Intervention Research in Hospice and Palliative Care. 2019; 27-39. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-814449-7.00003-X
- Oswald AE, Bell MJ, Wiseman J, Snell L. The impact of trained patient educators on musculoskeletal clinical skills attainment in pre-clerkship medical students. BMC Med Educ. 2011;11(1):65. https://doi.org/10.1186/1472-6920-11-65
- Allen SS, Miller J, Ratner E, Santilli J. The educational and financial impact of using patient educators to teach introductory physical exam skills. Med Teach. 2011;33(11):911–8. https://doi.org/10.3109/0142159X.2011.558139
- Do you know? Med Teach. 2004;26(6):579–80. https://doi.org/10.1080/01421590400012257
- Humphrey-Murto S, Smith CD, Touchie C, Wood TC. Teaching the Musculoskeletal Examination: Are Patient Educators as Effective as Rheumatology Faculty? Teach Learn Med. 2004;16(2):175-180. https://doi.org/10.1207/s15328015tlm1602_10
- Lauckner H, Doucet S, Wells S. Patients as educators: the challenges and benefits of sharing experiences with students. Med Educ. 2012;46(10):992–1000. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2012.04356.x
- Oswald A, Czupryn J, Wiseman J, Snell L. Patient-centred education: what do students think? Med Educ. 2014;48(2):170–80. https://doi.org/10.1111/medu.12287
- Bideau M, Guerne PA, Bianchi MP, Huber P. Benefits of a programme taking advantage of patient-instructors to teach and assess musculoskeletal skills in medical students. Ann Rheum Dis. 2006;65(12):1626–30. https://doi.org/10.1136/ard.2004.031153
- Hassell A. Patient instructors in rheumatology. Med teach. 2012;34(7): p. 539–42. https://doi.org/10.3109/0142159X.2012.678425
- Roberts TE. Delivering tomorrow’s curriculum. Med teach. 2012;34(7): p. 519–20. https://doi.org/10.3109/0142159X.2012.689449
- Henriksen A-H, Ringsted C, Henriksen A-H, Ringsted ÁC, Ringsted C. Medical students’ learning from patient-led teaching: experiential versus biomedical knowledge. Adv Heal Sci Educ. 2014;19:7–17. https://doi.org/10.1007/s10459-013-9454-8
- Henriksen A-H, Ringsted C. Learning from patients: students’ perceptions of patient-instructors. Med Educ. 2011;45(9):913–9. https://doi.org/10.1111/j.1365-2923.2011.04041.x
- Fong S, Tan A, Czupryn J, Oswald A. Patient-centred education: How do learners’ perceptions change as they experience clinical training? Adv Health Sci Educ Theory Pract. 2018;24(1):15–32. https://doi.org/10.1007/s10459-018-9845-y
- Renard E, Alliot-Licht B, Gross O, Roger-Leroi V, Marchand C. Study of the impacts of patient-educators on the course of basic sciences in dental studies. Eur J Dent Educ. 2015;19(1):31–7. https://doi.org/10.1111/eje.12098
- Oswald AE, Wiseman J, Bell MJ, Snell L. Musculoskeletal examination teaching by patients versus physicians: How are they different? Neither better nor worse, but complementary. Med Teach. 2011;33(5). https://doi.org/10.3109/0142159X.2011.557412
- Coret A, Boyd K, Hobbs K, Zazulak J, Mcconnell M. Patient narratives as a teaching tool: a pilot study of first-year medical students and patient educators affected by intellectual/developmental disabilities. Teach Learn Med. 2018;30(3):317-327. https://doi.org/10.1080/10401334.2017.1398653
- Solomon P. Student perspectives on patient educators as facilitators of interprofessional education. Med Teach. 2011;33(10):851–3. https://doi.org/10.3109/0142159X.2010.530703
- Hedge N, Pickens N, Neville M. A model of clinical reasoning: what students learn from patient educators. Am J Occup Ther. 2015;69(Suppl. 1):6911510136p1. https://doi.org/10.5014/ajot.2015.69s1-po4082
- Abdoolraheem MY, Zeina M. A perspective on simulated patients’ and patient-educators’ teaching of communication skills. Med Educ. 2018;52(10):1097–1097. https://doi.org/10.1111/medu.13646
- Krautter M, Diefenbacher K, Schultz J-H, et al. Physical examination skills training: Faculty staff vs. patient instructor feedback—A controlled trial. PLoS One. 2017;12(7):e0180308. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0180308
- Martineau B, Mamede S, St-Onge C, Rikers RMJP, Schmidt HG. To observe or not to observe peers when learning physical examination skills; That is the question. BMC Med Educ. 2013;13(1):55. https://doi.org/10.1186/1472-6920-13-55
- Wagner J, Arteaga S, D’Ambrosio J, et al. Dental Students’ Attitudes Toward Treating Diverse Patients: Effects of a Cross-Cultural Patient-Instructor Program. J Dent Educ. 2008;72(10):1128–34. https://doi.org/10.1002/j.0022-0337.2008.72.10.tb04590.x
- 34 Broder HL, Janal M. Promoting Interpersonal Skills and Cultural Sensitivity Among Dental Students. J Dent Educ. 2006;70(4):409–16. https://doi.org/10.1002/j.0022-0337.2006.70.4.tb04095.x
- Yudkowsky R, Downing S, Klamen D, Valaski M, Eulenberg B, Popa M. Assessing the head-to-toe physical examination skills of medical students. Med Teach. 2004 Aug;26(5):415–9. https://doi.org/10.1080/01421590410001696452
- Jaworsky D, Gardner S, Thorne JG, et al. The role of people living with HIV as patient instructors–reducing stigma and improving interest around HIV care among medical students*. AIDS Care - Psychol Socio-Medical Asp AIDS/HIV. 2017 Apr 3;29(4):524–31. https://doi.org/10.1080/09540121.2016.1224314
- Broder HL, Janal M, Mitnick DM, Rodriguez JY, Sischo L. communication skills in dental students: new data regarding retention and generalization of training effects. J Dent Educ. 2015;79(8):940–8. https://doi.org/10.1002/j.0022-0337.2015.79.8.tb05985.x
- Aires MJ, Gagnayre R, Gross O, et al. The patient teacher in general practice training: perspectives of residents. J patient Exp. 2019;6(4):287–95. https://doi.org/10.1177/2374373518803630
- Roussel J-C. Le “patient formateur”, ou comment enseigner son propre vécu. Soins.2008;51(702):55-56.SOIN-11-2006-00-710-0038-0814-101019-200608990
- Lown BA, Sasson JP, Hinrichs P. Patients as partners in radiology education: an innovative approach to teaching and assessing patient-centered communication 1. Acad Radiol. 2008;15(4):425. https://doi.org/10.1016/j.acra.2007.12.001
- Fiddes PJ, Brooks PM, Komesaroff P. The patient is the teacher: ambulatory patient-centred student-based interprofessional education where the patient is the teacher who improves patient care outcomes. Intern Med J. 2013;43(7):747–50. https://doi.org/10.1111/imj.12197
- Towle A, Bainbridge L, Farrell C, et al. Where’s the patient’s voice in health professional education? Conference presentations. Nurse Educ Pract. 2006;6(5):300–2. https://doi.org/10.1016/j.nepr.2006.04.009
- Lai MMY, Martin J, Roberts N. Improving ambulatory patient-centred practice with a patient teaching associate programme. Intern Med J. 2015;45(8):883–4. https://doi.org/10.1111/imj.12813
- Young K, Kaminstein D, Olivos A et al. Patient involvement in medical research: What patients and physicians learn from each other. Orphanet J Rare Dis. 2019;14(1):21. https://doi.org/10.1186/s13023-018-0969-1
- Goulet M-H, Larue C, Chouinard C. Partage du savoir experientiel: regard sur la contribution des patients partenaires d’enseignement en sciences infirmieres. Sante Ment Que. 2015;40(1):53-66. https://doi.org/10.7202/1032382ar
- Lierville Christine Grou Jean-François Pelletier A-L. Enjeux éthiques potentiels liés aux partenariats patients en psychiatrie : état de situation à l’institut universitaire en santé mentale de Montréal. 2015;40(1):119-134. https://doi.org/10.7202/1032386ar
- Dahrouge S, James K, Gauthier A, Chiocchio F. Engaging patients to improve equitable access to community resources. CMAJ. 2018;190(S1): p. S46–7. https://doi.org/10.1503/cmaj.180408
- Morin M-P, Schneider R, Martimianakis T, Bowen F, Mylopoulos M. A141: Active engagement of teens with juvenile idiopathic arthritis in medical education: what do they think their contribution might be? Arthritis Rheumatol. 2014;66:S184–S184. https://doi.org/10.1002/art.38562
- Murphy RF, LaPorte DM, Wadey VMR. Musculoskeletal education in medical school: Deficits in knowledge and strategies for improvement. J Bone Jt Surg. 2014;96(23):2009–14. https://doi.org/10.2106/JBJS.N.00354
- Barr J, Bull R, Rooney K, Barr J, Rooney ÁK, Bull R. Developing a patient focussed professional identity: an exploratory investigation of medical students’ encounters with patient partnership in learning. Adv Heal Sci Educ. 2015;20:325–38. https://doi.org/10.1007/s10459-014-9530-8
- Anderson ES, Ford J, Thorpe L. Perspectives on patients and carers in leading teaching roles in interprofessional education. J Interprof Care. 2019;33(2):216-225. https://doi.org/10.1080/13561820.2018.1531834
- Webster BJ, Goodhand K, Haith M, Unwin R. The development of service users in the provision of verbal feedback to student nurses in a clinical simulation environment. 2011; 32(2):133-138. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2011.10.003
- Towle A, Godolphin W. Patients as educators: Interprofessional learning for patient-centred care. Med Teach. 2013;35(3):219–25. https://doi.org/10.3109/0142159X.2012.737966
- Pageau S, Burnier I, Fotsing S. Stratégies de recrutement et de formation des patients en éducation : une synthèse de la littérature. Pédagogie Médicale. 2021;22(2):91–100. https://doi.org/10.1051/pmed/2021008