Résumés
Abstract
For the two winter seasons 1956-57 and 1957-58, the author uses aerological data to estimate the moisture budget for the Labrador - Ungava peninsula.
Two methods of estimating the vapour flux-divergence between the surface and 500 mb. are described. In the first, the horizontal divergence is determined from separate maps of the flux components with reference to a latitude - longitude grid. A comparison of the resulting maps of flux-divergence with the winter maps of mean monthly precipitation show an agreement in pattern, although allowing for evaporation losses, the amounts appear to be generally too low except in the south-east. The second method, using a triangle technique (Stephenville - Goose - Sept- Iles) at eight levels proved less reliable.
A detailed comparison is made of estimates of the total and eddy flux-divergence (based on the first method) and precipitation minus evaporation estimates, and significant differences are discussed. The results show that correspondence between aerological and surface estimate of precipitation minus evaporation a Labrador - Ungava is not as satisfactory as might be hoped.
Résumé
L'auteur emploie les données aérologiques des deux saisons hivernales 1956-57 et 1957-58 pour estimer le bilan d'humidité.
Il évalue la divergence du flux de vapeur d'eau entre la surface et 500 mh. suivant deux méthodes. La première consiste à déterminer la divergence horizontale à partir de cartes des composantes du flux (en employant une grille latitude — longitude). Il y a une bonne corrélation entre la répartition des précipitations mensuelles en hiver et les cartes de divergence de flux quoique, sauf dans le sud-est, les pertes par évaporation semblent trop faibles. La seconde méthode, basée sur les relevés à huit niveaux dans le triangle Stephenville - Goose - Sept-Iles donne de moins bons résultats.
L'auteur compare ensuite la divergence turbulente du Hux de vapeur d'eau, suivant la première méthode, avec une évaluation de la différence entre les précipitations et l'évaporation ; la corrélation entre les évaluations aérologiques et de surface dans le Labrador - Ungava n'est pas aussi bonne qu'on aurait pu l'espérer.