Résumés
Résumé
Notre recherche comporte un double objectif. D’une part, il s’agit de déterminer si la région d’origine a des conséquences sur la relation entre l’état de faible revenu et ses déterminants au Canada. D’autre part, il est question du poids que représentent ces déterminants dans l’explication de la probabilité de se trouver dans un état de faible revenu.
Nous cherchons à comprendre s’il existe des différences, selon l’appartenance à la population immigrante issue des pays non traditionnels, à la population immigrante issue des pays traditionnels ou à la population native, quant à la probabilité d’être dans un état de faible revenu au Canada. Également, nous avons accordé une attention particulière à la province de Québec, où nous comparons la situation des immigrants au Québec avec celle des immigrants en Ontario.
Nos résultats, basés sur les données de l’Enquête nationale auprès des ménages (ENM) de 2011, soutiennent qu’effectivement l’association entre les déterminants retenus et la probabilité de connaître l’état de faible revenu varie entre les immigrants et les natifs ainsi qu’entre les immigrants selon leur région d’origine. C’est surtout chez les immigrants issus des pays non traditionnels que la probabilité d’être dans un état de faible revenu est augmentée par rapport aux natifs. Dans un autre ordre d’idées, les immigrants au Québec sont plus exposés à se trouver dans un état de faible revenu que les immigrants en Ontario. Plus encore, les caractéristiques des immigrants au Québec n’expliquent que 23 % de l’écart avec les immigrants en Ontario. Ce pourcentage est de 32,5 % dans le cas des immigrants issus des pays non traditionnels. Une grande partie de l’écart entre les immigrants des deux provinces est due aux facteurs non observables.
Abstract
Our research has two objectives. First, we seek to determine the role that the country of origin plays in being within low-income status in Canada and to identify what factors determine such status. Second, we have chosen to focus our attention on how relevant these factors are with the probability of low income status.
Our study will attempt to illustrate the different factors involved in the tendency of immigrants originating from non-traditional countries to find themselves in a state of low-income in comparison with a similar tendency of immigrants originating from traditional countries and natives in Canada. In addition, we have also placed special emphasis on the immigrants of Quebec in comparison with the situation of the immigrants of Ontario.
Our results, based on the National Household Survey (2011), show that the markers we have identified and which seemed to increase the probability of lower income status were not the same for immigrants and natives. Incidentally, immigrants experienced specifically distinct circumstances according to their country of origin. The probability of being in low income is increased notably in the case of immigrants originating from non-traditional countries, in comparison with the situation of immigrants from traditional countries and that of natives. Furthermore, the probability of being in the low income status differs between Quebec and Ontario. Equipping the immigrants of the two provinces with the same characteristics does reduce the gap between the two groups only 23 %. When it comes to immigrants originating from non-traditional countries, their characteristics are responsible for 32 % of the gap between the probability in Quebec and that in Ontario concerning low income status.
Parties annexes
Bibliographie
-
Aydemir, A. et M. Skuterud (2004), « Explication de la détérioration des gains au niveau d’entrée des cohortes d’immigrants au Canada : 1966-2000 », Direction des études analytiques : documents de recherche. no 11F0019MIF au catalogue–no 225. Ottawa, Statistique Canada, 38 p.10.2139/ssrn.957554 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bauer, T. K. et M. Sinning (2006), « An Extension of the Blinder-Oaxaca Decomposition to Non-Linear Models » RWI Discussion Papers, no 49, http://hdl.handle.net/10419/1860010.2139/ssrn.957554 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Benjamin, D., M. Gunderson et W. G. Riddell (2002), Labour Market Economics: Theory, Evidence and Policy in Canada, 5e édition, McGraw-Hill Ryerson, 642 pages.10.2307/144855 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Béji, K. et A. Pellerin (2010) « Intégration socioprofessionnelle des immigrants récents au Québec : le rôle de l’information et des réseaux sociaux », Relations industrielles / Industrial relations, 65(4) : 562-583.
10.7202/045586ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Blinder, A. S. (1973), « Wage Discrimination: Reduced Form and Structural Estimates », Journal of Human Resources, 8 : 436–455.10.2307/144855 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bloom, D. E., G. Grenier et M. Gunderson (1995), « The Changing Labour Market Position of Canadian Immigrants », The Canadian Journal of Economics / Revue canadienne d’économique, 28(4b) : 987-1005. http://www.jstor.org/stable/136132. Consulté : 13/12/2010.10.2307/2525981 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Boudarbat, B. et M. Boulet (2010), « Immigration au Québec : politiques et intégration au marché du travail », Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations (CIRANO), ISSN 1499-8629. 10.1111/j.1747-7379.2008.00129.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Boulet, M. et B. Boudarbat (2010), « Un diplôme post-secondaire canadien – Un tremplin vers des emplois de qualité pour les immigrants? », Étude IRPP, no 8. 10.1111/j.1747-7379.2007.00107.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourdieu, P. (1986), « The Forms of Capital », in John C. Richardson (dir.), Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, New York, Greenwood Press, p. 241-258.10.1177/1536867X0800800402 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourgeois, A., A. Debus, B. George, J. Halbesma, D. Kelly, J. Langford et A. Lavoie (2006), « L’immigration et la petite entreprise : des idées pour mieux pallier la pénurie de main-d’oeuvre au Canada », La Fédération canadienne de l’entreprise indépendante. 10.1177/001979391206500208 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Chicha, M. T. (1989), « Discrimination systémique : fondements et méthodologie des programmes d’accès à l’égalité en emploi », Cowansville (Québec), Les Éditions Yvon Blais Inc.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Citoyenneté et immigration Canada (2003), « Les travailleurs qualifiés du Québec », no 03-2003.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Chiswick, B. R. et P.W. Miller (2007), « The International Transferability of Immigrant’s Human Capital Skills », Institute for Study of Labor (IZA), Discussion paper no. 2670. 29 p.10.2307/136132 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Cousineau, J.-M. (2009). « Les déterminants macroéconomiques de la pauvreté : Une étude de l’incidence de la pauvreté au sein des familles québécoises sur la période 1976-2006 », Cahiers de recherche, Centre d’étude sur la pauvreté et l’exclusion (CEPE), Montréal, août 2009, 41 p.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Cousineau, J-M. (2008), « Comment mesure-t-on la pauvreté au Canada? » Lettres économiques, association des économistes du Québec, Document CPP 2008-01, Montréal, 19 août, 14 p. http://www.asdeq.org/publications/lettres-economiques/liste.htmlGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Doringer, P. et M. Piore (1971), Internal Labor Market and Manpower Analysis, New-York, Sharp.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Drolet, M. et R. Morissette (1999). « Dans quelle mesure les Canadiens sont-ils exposés au faible revenu? », Division de la statistique du revenu, no 75F0002MIF au catalogue, Ottawa, Statistique Canada, 42 p.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Ferrer, A. D. A. Green et C. W. Riddel (2006), « The Effect of Literacy on Immigrant Earnings », Journal of Human Resources, 41(2) : 380-410.10.3368/jhr.XLI.2.380 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Frenette, M. et R. Morissette (2003), « Convergeront-ils un jour? Les gains des travailleurs immigrants et de ceux nés au Canada au cours des deux dernières décennies », Division de l’analyse des entreprises et du marché du travail. 11F0019MIF Nº 215, Statistique Canada, Ottawa. 27 p.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Grant, M. (2003), « Quebec: Toward a New Social Contract – From Confrontation to Mutual Gains? ». in Thomson, M., B. J. Rose et A. Smith (éds), Beyond the National Divide – Regional Dimensions of Industrial Relations.10.2139/ssrn.977520 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Grant, P. R. (2005), « The Devaluation of Immigrants’ Foreign Credentials: The Psychological Impact of This Barrier to Integration into Canadian Society », Research report, Prairie Centre of Excellence for Research on Immigration and Integration.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Hatfield, M. (2004) « Vulnerability to Persistent Low Income », Horizons, 7(2) : 19-26.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Houle, R. et L. Yssaad (2010), « Reconnaissance des diplômes et de l’expérience de travail acquis à l’étranger de nouveaux immigrants », Perspective, 2010 (septembre) : 19-36Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Institut de la Statistique du Québec (2015), « Enquête nationale auprès des ménages de 2011 : ses portées et limites », www.stat.gouv.qc.ca.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lapointe, P-A. et C. Bach (2016), « Amélioration ou polarisation? Évolution de la structure et de la qualité des emplois au Québec et au Canada, 1997-2003 », Relations industrielles / Industrial relations, 71(1) : 3-32.
10.7202/1035900ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Ministère de l’Immigration et des communautés culturelles (2014), « Plan d’immigration du Québec pour l’année 2014 », ISBN version électronique 978-2-550-68855-6.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Morissette, R. et X. Zhang (2001), « À faible revenu pendant plusieurs années », Perspective, no 75-0010XPF, Ottawa, Statistique Canada, p. 25-36.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Oaxaca, R. L. (1973), « Male-Female Wage Differentials in Urban Labor Markets », International Economic Review, 14 : 693–709.10.2307/2525981 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Palameta, B. (2004), « Le faible revenu chez les immigrants et les minorités visibles », L’emploi et le revenu en perspective, 5(4) : 12 - 18, no 75-001-XIF, Statistique Canada.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Picot, G. et F. Hou (2003), « La hausse du taux de faible revenu chez les immigrants au Canada », Direction des études analytiques : documents de recherche, no 11F0019MIF au catalogue–no 198. Ottawa, Statistique Canada, 61 p.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Picot, G., F. Hou et S. Coulombe (2007), « Le faible revenu chronique et la dynamique du faible revenu chez les nouveaux immigrants », Directions des études analytiques documents de recherche, no 11F0019MIF au catalogue. Ottawa; Statistique Canada, 56 p.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Picot, G., F. Hou et C. Simon (2008), « Poverty Dynamics Among Recent Immigrants to Canada », International Migration Review, 42 : 393-424.10.1111/j.1747-7379.2008.00129.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Picot, G., Y. Lu et F. Hou (2009), « Les taux de faible revenu des immigrants : rôle du revenu du marché et des transferts gouvernementaux », L’emploi et le revenu en perspective, 10(12) : 14–29, no 75-001-XIF, Statistique Canada.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Simon, R. J. et K. W. Sikich (2007), « Public Attitudes Toward Immigrants and Immigration Policies Across Seven Nations », International Migration Review, 41(4) : 7.10.1111/j.1747-7379.2007.00107.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Sinning, M., M. Hahn et T. K. Bauer (2008), « The Blinder-Oaxaca Decomposition for Non-linear Regression Models », The Stata Journal, 8(4) : 480-49210.1177/1536867X0800800402 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Skuterud, M. et M. Su (2010), « Immigrants and the Dynamics of High-Wage Jobs », Industrial Labor Relations Review, 65 (2) : 377-397.10.1177/001979391206500208 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Statistique Canada (2012). « Les lignes de faible revenu, 2010 à 2011 », no 75F0002M, no 002 au catalogue.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Statistique Canada, « Enquête sur la population active (EPA), estimations selon le statut d’immigrant et le groupe d’âge, pour le Canada, les régions, les provinces et les régions métropolitaines de recensement de Montréal, Toronto et Vancouver, annuel (personnes sauf indication contraire) », Tableau 282-0102 - CANSIM (base de données). Site consulté : 2015-07-14.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Zietsma, D. (2010), « Immigrants exerçant des professions règlementées », L’emploi et le revenu en perspective, no 75-001-X au catalogue de Statistique Canada, février.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Zhang, X. (2010), « La mesure du faible revenu au Canada : que nous apprennent les divers seuils et indices? », Série de documents de recherche sur le revenu, no 3, mai, no 75F0002MWF au catalogue de Statistique Canada.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
