Résumés
Résumé
L’hypothèse de déficits jumeaux stipule qu’il existe une relation positive entre les déficits extérieur et budgétaire engendrée suite aux changements de dépenses publiques ou de taxes. La validité de cette hypothèse implique que les problèmes liés aux solvabilités du pays et du gouvernement peuvent être conjointement résolus à partir d’un seul instrument fiscal, soit les dépenses publiques, ou encore, les taxes. Cet article décrit les principaux résultats empiriques relativement à la validité de l’hypothèse de déficits jumeaux et présente les prédictions de différents modèles économiques quant à la relation entre les déficits extérieur et budgétaire.
Parties annexes
Bibliographie
- Ahmed, S. (1986), « Temporary and Permanent Government Spending in an Open Economy : Some Evidence for the United Kingdom », Journal of Monetary Economics, 17 : 197-224.
- Bernheim, B.D. (1988), « Budget Deficits and the Balance of Trade », inSummers L.H. (éd.), Tax Policy and the Economy, Vol. 2, MIT Press, Cambridge, MA , p.1-32.
- Boileau, M. et M. Normandin (2012), « Do Tax Cuts Generate Twin Deficits? A Multi-Country Analysis », à paraître dans Canadian Journal of Economics.
- Bouakez, H., F. Chihi et M. Normandin (2011), « Fiscal Policy and External Adjustment : New Evidence », Cahier du CIRPÉE, 11-23.
- Bussière, M., M. Fratzscher et G.J. Müller (2010), « Productivity Shocks, Budget Deficits and the Current Account », Journal of International Money and Finance, 29 : 1562-1579.
- Calderon, C.A., A. Chong et N.V. Loayza (2002), « Determinants of Current Account Deficits in Developing Countries », B.E. Journals in Macroeconomics, 2 : 1-31.
- Calderon, C.A., A. Chong et L. Zanforlin (2007), « Current Account Deficits in Africa : Stylized Facts and Basic Determinants », Economic Development and CulturalChange, 56 : 191-222.
- Chihi F. et M. Normandin (2012), « External and Budget Deficits in Developing Countries », à paraître dans Journal of International Money and Finance.
- Chinn, M.D. et H. Ito (2007), « Current Account Balances, Financial Development and Institutions : Assaying the World “Savings Glut” », Journal of International Money and Finance, 26 : 546-569.
- Chinn, M.D. et E.S. Prasad (2003). « Medium-term Determinants of Current Accounts in Industrial and Developing Countries : An Empirical Exploration », Journal of International Economics, 59 : 47-76.
- Corsetti, G. et G.J. Müller (2006), « Twin Deficits : Squaring Theory, Evidence and Common Sense », Economic Policy, 48 : 597-638.
- Enders, Z., G.J. Müller et A. Scholl (2011), « How Do Fiscal and Technology Shocks Affect Real Exchange Rates? New Evidence for the United States », Journal of International Economics, 41 : 53-69.
- Fleming, J.M. (1962), « Domestic Financial Policies under Fixed and under Floating Exchange Rates », Staff Papers, International Monetary Fund, 9 : 369-379.
- Gruber, J.W. et S.B. Kamin (2007), « Explaining the Global Pattern of Current Account Imbalances », Journal of International Money and Finance, 26 : 500-522.
- Kim, S. et N. Roubini (2008), « Twin Deficit or Twin Divergence? Fiscal Policy, Current Account, and Real Exchange Rate in the U.S. », Journal of International Economics, 74 : 362-383.
- Kumhof, M. et D. Laxton (2009), « Fiscal Deficits and Current Account Deficits », Mimeo, Fonds Monétaire International.
- Monacelli, T. et R. Perotti (2010), « Fiscal Policy, the Real Exchange Rate and Traded Goods », Economic Journal, 120 : 437-461.
- Mundell, R.A. (1963), « Capital Mobility and Stabilization Policy under Fixed and Flexible Exchange Rates », Canadian Journal of Economics and Political Science, 29 : 475-85.
- Müller, G.J. (2008), « Understanding the Dynamic Effects of Government Spending on Foreign Trade », Journal of International Money and Finance, 27 : 345-371.
- Normandin, M. (1999), « Budget Deficit Persistence and the Twin Deficit Hypothesis », Journal of International Economics, 49 : 171-193.
- Roubini, N. (1988), « Current Account and Budget Deficits in an Intertemporal Model of Consumption and Taxation Smoothing : A Solution to the “Feldstein-Horioka Puzzle”? », NBER Working Paper No. 2773.