Full list

You will be redirected to the institution’s website in order to read these documents.

 
  • Busilacchi, Elise
    2007 — L'entraînement aérobie en hyperoxie chez les personnes ayant subi un traumatisme crânio-cérébral modéré/sévère
    Abstract

    Les individus ayant subi un traumatisme crânien sont caractérisés par un rendement physiologique inférieur à la moyenne et par une fatigue persistante (Bateman et al., 2001; Jankowski et Sullivan, 1990; Bhambhani et al., 2005; Gordon et al.,1998; Hunter et al., 1990). Plusieurs protocoles d'entraînement ont été proposés à cette clientèle pour pallier ces déficits. Toutefois, aucun entraînement ne semble conduire à des améliorations au niveau fonctionnel (Bateman et al., 2001; Jankowski et Sullivan, 1990). Une façon d'augmenter le rendement physiologique d'un l'individu au cours de l'exercice est d'augmenter artificiellement l'apport d'oxygène (Perry et al., 2005). L'objectif de la présente recherche …  Read more

  • Busuioc, Iulian
    2007 — Les immigrants roumains post-1989 : vers une nouvelle communauté ethnoculturelle montréalaise?
    Abstract

    Le mémoire a pour but général d'analyser l'organisation sociospatiale et économique de la minorité roumaino-montréalaise, un groupe ethnoculturel né à la fin du XIXe siècle, mais dont les effectifs ont plus que triplé au cours des deux dernières décennies. On note, en fait, que parmi tous les ressortissants roumains admis au Québec depuis 1901, environ 83 % y ont immigré entre 1991 et 2005, inclusivement. Aussi l'étude s'intéresse-t-elle plus particulièrement aux immigrants «économiques» qui ont pu se déplacer après la chute du régime communiste roumain en 1989. Partant de l'idée sans cesse réitérée dans la littérature scientifique à l'effet que …  Read more

  • Caissie, Chantal
    2007 — L'apport du jeu pour le développement de compétences en mathématique chez les élèves au premier cycle du secondaire
    Abstract

    La présente recherche est née de notre intérêt à comprendre davantage le potentiel de différents types de jeux pour les apprentissages mathématiques des élèves du secondaire. L'absence de données de recherche sur l'utilisation du jeu au secondaire en mathématiques nous pousse à vouloir investiguer le potentiel d'un tel moyen dans notre enseignement auprès d'élèves du premier cycle du secondaire. Plus spécifiquement, dans le contexte du nouveau curriculum au Québec (MELS 2003), nous avons cherché à comprendre comment le jeu utilisé dans les classes de mathématiques pouvait aider à développer des compétences chez les élèves. Nous avons élaboré, à cette fin, …  Read more

  • Caisso, Florence
    2007 — La nuit de Soledad ; suivi de, La représentation du désir du fou à travers son langage
    Abstract

    Nous sommes dans un hôpital, en l'an deux mille. Psychopathologie du désir troublé, la sexophonite aiguë contamine par la parole. Soledad, à l'origine de cette démence, tente de se dégager de son mal, provoqué par une peine de cœur. Comédie en six tableaux, un interlude et un épilogue, La nuit de Soledad fait évoluer dix personnages. C'est aussi une variation francophone sur le thème de la folie. Située sur deux plans opposés, l'un onirique et interne, l'autre matériel et externe, la pièce joue constamment sur leurs frontières en impliquant un comique basé sur le langage et les dialectes francophones. L'objectif …  Read more

  • Calero, Jean-Paul
    2007 — Le choix entre une zone de libre-échange et une union douanière : causes et impacts de la crise péruvienne dans le pacte andin durant les années 1990
    Abstract

    Aucun résumé disponible ______________________________________________________________________________ [1990-1999, Impact économique, Intégration économique régionale, Politique commerciale, Union douanière, Zone de libre-échange, Amérique andine, Pérou]  Read more

  • Cambron-Goulet, Mathilde
    2007 — Les étrangers des confins et le mythe de l'âge d'or : rencontre de l'idéal et du monstrueux dans la pensée grecque antique
    Abstract

    Le rapport des Grecs à l'altérité présente de nombreuses particularités. On sait bien souvent que les étrangers sont considérés comme des barbares, dans le sens le plus péjoratif du terme. Toutefois, nous avons eu l'occasion de constater que ce n'est pas toujours le cas ; en effet, les étrangers éloignés sont traités tout différemment, et sont le plus souvent idéalisés. En analysant les différentes descriptions de ces peuples des confins du monde, nous avons pu voir que les caractéristiques qui les rendent idéaux les lient en fait à un mythe très ancien, celui de la race d'or. Tous les aspects …  Read more

  • Camiré, Martine
    2007 — Effets de l'exposition chronique aux pesticides sur le statut physiologique du poisson d'eau douce
    Abstract

    La contamination des eaux de surface par les polluants agricoles soulève des inquiétudes concernant les effets potentiels sur les organismes aquatiques. L'objectif général de ce projet de maîtrise était d'évaluer le statut physiologique du poisson d'eau douce exposé de façon chronique aux pesticides et autres polluants agricoles. Dans un premier volet, des truites arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss) ont été exposées durant 30 jours à un herbicide communément détecté dans les cours d'eau agricoles, le métolachlore, à des concentrations de 200, 500 et 800 µg/l. Une exposition au métolachlore en microplaque avec des cellules interrénales de truites arc-en-ciel (cellules qui sécrètent le …  Read more

  • Campanelli, Nadia
    2007 — Étude exploratoire des liens entre la lipodystrophie et l'image corporelle et entre la lipodystrophie et l'intimité romantique chez des hommes vivant avec le VIH
    Abstract

    Cette recherche vise à dégager le profil des hommes vivant avec le VIH (HVVlH) faisant de la lipodystrophie (lipo), comparativement à ceux qui n'en font pas et à mettre en lien l'expérience de la lipo et l'image corporelle (lC) et l'expérience de la lipo et l'intimité romantique (IR), tout en tenant compte de l'âge et de l'orientation sexuelle. Les données sont tirées de la cohorte MAψA, une étude longitudinale réalisée auprès de personnes vivant avec le VIH de la région montréalaise et qui a débuté en octobre 2004. Le recrutement des participants s'est effectué à partir de onze milieux cliniques …  Read more

  • Campbell, Belinda
    2007 — Dialogue entre soi et l'autre dans une pratique vidéographique sonore et performative
    Abstract

    Ce mémoire-création se présente comme une suite de dialogues entre deux personnages principaux : Le Personnage et L'Autre. La mise en page se lit comme un scénario ou une pièce de théâtre, avec renseignements sur les lieux, les actions, etc. Cette façon très fantaisiste de composer m'a permis de créer une fiction littéraire inspirée de mon travail vidéographique et performatif. En effet, chacun des 8 tableaux dans la partie développement du mémoire-création se trouve être un reflet imagé d'une vidéo en particulier. Je vois ce texte d'accompagnement comme le pendant littéraire de ma pratique en arts visuels. Implicitement, il vient …  Read more

  • Campo, Leif
    2007 — Déséquilibre U-Th dans des échantillons de balanus prélevés sur des plateformes littorales le long de la côte de l'Algarve (Portugal) : essai d'interprétation chronologique
    Abstract

    De nombreuses études de datation ont été réalisées dans le passé afin d'obtenir de plus amples connaissances sur les formations géologiques côtières de la Méditerranée. Cependant, il arrive souvent que les limites propres aux méthodes de datation ne permettent pas d'obtenir des résultats acceptables. Dans une nouvelle tentative d'obtenir des plus amples connaissances, une série de 20 échantillons prélevés sur des plateformes marines de la région côtière de l'Algarve (sud du Portugal) ont été analysés par la méthode de datation U -Th. Puisqu'il est très difficile de trouver des coraux dans la région, nous avons effectué ces analyses sur des …  Read more

  • Carboni, Roxane
    2007 — L'effet du tutorat par les pairs sur la compréhension en lecture d'élèves de milieu défavorisé
    Abstract

    Cette recherche vise à évaluer l'efficacité d'activités d'enseignement de la compréhension en lecture: Lire à deux, c'est mieux. L'échantillon est formé d'élèves de milieu très défavorisé. Les deux classes participantes incluaient plusieurs élèves faibles ou en difficultés d'apprentissage. Dans une classe, les activités usuelles d'enseignement de la lecture ont été utilisées. Dans l'autre classe, les activités de Lire à deux, c'est mieux ont été introduites après l'établissement d'un niveau de base. Des évaluations bimensuelles ont été utilisées afin de mesurer les progrès de compréhension en lecture. Contrairement à ce qui était anticipé, les élèves de la classe expérimentale n'ont pas …  Read more

  • Carel, Ivan
    2007 — Les revues intellectuelles entre empêchements et émancipation : 1950-1968
    Abstract

    La Révolution tranquille est perçue dans la conscience historique collective comme le moment de passage du Canada français traditionnel au Québec moderne, attestant ainsi d'une rupture entre deux visions du monde. Cette interprétation de la Révolution tranquille comme acte fondateur est au coeur des débats historiographiques depuis les années soixante-dix. Nous cherchons pour notre part à nous y situer en faisant porter notre thèse sur les deux décennies, entre 1950 et 1968. Notre hypothèse est que les années cinquante d'une part et les années soixante d'autres part se caractérisent au niveau des représentations sociétales par deux visions du monde, plus …  Read more

  • Caron, Marie-Noëlle
    2007 — Caractérisation des perturbations naturelles de petite envergure dans des peuplements de picea abies du nord-est de la Finlande
    Abstract

    Il demeure peu de peuplements forestiers anciens en Finlande. Il ne tarde donc à comprendre le développement et le maintien de ces peuplements afin de les conserver, mais aussi de restaurer les forêts dégradées et d'établir des plans d'aménagement écosystémique. L'objectif général de cette étude était de documenter la dynamique de trouées de peuplements anciens dominés par Picea abies (L. Karst) au nord de la Finlande. L'étude se divise en deux volets. Un volet caractérise la dynamique de trouées de peuplements dominées par P. abies du nord de la Finlande sur trois aspects: (1) la taille et la fraction des …  Read more

  • Caron, Olivier
    2007 — Le quaternaire de la région de Mont-Laurier (Québec) : cartographie, sédimentologie et paléogéographie
    Abstract

    En 2004, un projet de caractérisation des dépôts meubles (cartographie, sédimentologie et lithostratigraphie) a été amorcé dans la région de Mont-Laurier. L'objectif principal de cette étude réalisée dans le cadre d'une maîtrise visait à définir l'histoire glaciaire et post-glaciaire de cette région. L'orientation des marques d'érosion glaciaire durant la dernière glaciation démontre un écoulement principalement vers le SSE. Cette phase d'écoulement a été confirmée par les formes fuselées et par la thématique de dispersion glaciaire réalisée à partir des affleurements de marbre localisés à l'est de la ville de Mont-Laurier. Les dépôts quaternaires de la région de Mont-Laurier-Grand-Remous reposent en …  Read more

  • Caron, Sébastien
    2007 — Les biomarqueurs moléculaires et les apports aquatiques de mercure au Lac St-Pierre par les rivières Yamaska, St-François et le fleuve St-Laurent : bilan des apports et impact de l'érosion des terres agricoles
    Abstract

    La présente recherche s'inscrit dans une vaste étude interdisciplinaire menée dans la région du Lac St-Pierre sous l'initiative COMERN, un réseau pancanadien ayant pour objectif principal d'améliorer la compréhension générale du cycle biogéochimique du mercure (Hg) dans les écosystèmes et de l'exposition au Hg dans les communautés consommatrices de poisson. Les objectifs de cette étude se présentent en deux volets. Dans un premier temps, les flux d'entrée de Hg mesurés mensuellement au Lac St-Pierre, entre avril 2003 et avril 2004, montrent des variations temporelles importantes. Les apports atteignent un maximum au printemps ainsi qu'en hiver. Bien que les concentrations de …  Read more

  • Carton de Grammont Lara, Nuria
    2007 — Le « geste esthétique » dans le domaine de l'art : étude sur l'expression corporelle dans la peinture gestuelle, le mime et la danse contemporaine
    Abstract

    L'objet d'étude de ce mémoire est le « geste esthétique », c'est-à-dire la valeur de l'acte gestuel dans le domaine des arts. L'idée du « geste anthropologique » est le point de départ pour comprendre son caractère utilitaire, social et dialogique. Sa faculté d'être, à travers le « mimage », un moyen de connaissance par l'appréhension du réel a permis à l'homme de créer au fil de son existence des outils et des techniques efficaces. Le geste est donc un moyen qui a facilité le développement de nos connaissances en matérialisant l'évolution du savoir-faire humain. Cependant, en plus de cette …  Read more

  • Castonguay, Sophie
    2007 — Approche phénoménologique de l'autoportrait : mesurer les déplacements de l'autre dans le je par le biais de dispositifs impliquant le récit autobiographique et la photographie
    Abstract

    Ce mémoire a été rédigé ans le cadre du programme de la maîtrise en arts visuels et médiatiques de l'Université du Québec à Montréal. Il accompagne l’exposition Un temps soi peut réalisée à la Maison de la culture Frontenac du 13 mars au 15 avril 2007. Cette exposition présente six autoportraits photographiques et sonores. Ce texte d'accompagnement est principalement axé autour de la question de la présence de l'autre dans l'autoportrait. Considérant que la présence et le regard de l'autre ont une incidence décisive sur la représentation de soi, il questionne la possibilité d'inclure cette relation à l'autre dans l'autoportrait. …  Read more

  • Cayouette-Guilloteau, Valérie
    2007 — Penser et agir : une étude de la position du philosophe dans le monde commun chez Hannah Arendt
    Abstract

    Dans ce mémoire, nous voulons étudier la position du philosophe dans le monde commun chez Hannah Arendt. La vie contemplative qui le caractérise le place-t-il dans une position qui le détacherait du monde commun et qui pourrait légitimer une certaine supériorité? Nous commencerons par introduire le concept central de monde commun en rapport avec la menace totalitaire. En effet, le monde est un espace où les citoyens peuvent partager, échanger, communiquer en toute égalité de droits. C'est cet espace qui permet de poser des actions et donc d'être libres. Ensuite, dans un deuxième chapitre, nous étudierons la vision que Arendt …  Read more

  • Caza, Pierre-Étienne
    2007 — Renaud, la construction et l'évolution de l'ETHOS d'un chanteur enragé, engagé, puis désabusé
    Abstract

    Au sein de la chanson francophone contemporaine, Renaud jouit d'un triple statut: celui de chanteur populaire, adulé et acclamé par de nombreux admirateurs, celui d'auteur-compositeur-interprète engagé et celui de chanteur rebelle. Or, pour être considéré comme tel, il a dû se bâtir une crédibilité et une légitimité, celles-ci étant tributaires de l'image qu'il a forgée de lui-même par ses chansons, son discours, sa prise de parole. Ce mémoire appréhende son oeuvre sous l'angle de l'ethos, qui réfère à cette construction d'une image de soi par le discours dans le but de susciter l'adhésion d'un public. Nous prenons appui sur les …  Read more

  • Chagnon, Julien
    2007 — La turbulence au sommet : l'industrie canadienne de logiciels
    Abstract

    L'industrie de l'édition du logiciel joue un rôle central au sein des technologies de l'information et de communications (TICs). L'économie du savoir demeure une voie d'avenir incontournable et la vitalité nationale de l'industrie de l'édition de logiciels semble comporter plusieurs enjeux stratégiques. Nous constatons une animation certaine parmi les entreprises du domaine. Il semble exister une grande turbulence parmi celles-ci. L'objectif du mémoire est d'obtenir des informations approfondies qui aideraient à comprendre la dynamique industrielle de ce secteur. Plus précisément, ce mémoire dépeint la turbulence observée parmi les classements des cent plus grandes entreprises indépendantes d'édition de logiciels au Canada. …  Read more

  • Chagnon, Marie-Ève
    2007 — Le manifeste des 93 : la nature de la mobilisation intellectuelle allemande au déclenchement de la Grande Guerre (1914-1915)
    Abstract

    Notre analyse vise à établir la force mobilisatrice du symbolisme défensif, afin de démontrer la spécificité de la mobilisation intellectuelle allemande lors des premiers mois de la guerre (1914-1915). Le document au coeur de cette étude constitue l'exemple le plus représentatif de la lutte défensive menée par les intellectuels allemands mobilisés en faveur de la politique nationaliste. Ainsi, l' « Appel au monde civilisé », souscrit par les plus éminents académiciens, savants, écrivains et artistes de l'Allemagne wilhelmienne, fut publié au pays et à l'étranger en octobre 1914, dans le dessein de répondre aux diffamations étrangères. Nous avons traité notre …  Read more

  • Chamberland, Manon
    2007 — Étude du développement du pouvoir d'agir (empowerment) à travers des parcours d'intégration de femmes nouvelles arrivantes à Montréal
    Abstract

    Ce mémoire fait état d'une recherche exploratoire et qualitative visant à approfondir la compréhension du développement du pouvoir d'agir à travers les parcours d'intégration de dix femmes nouvelles arrivantes à Montréal. L'originalité de cette démarche réside dans la clarification au plan conceptuel du phénomène du développement du pouvoir d'agir en regard de trois aspects principaux. Ces aspects concernent la conscience critique, les impacts concrets perçus par les femmes nouvelles arrivantes des actions qu'elles posent au quotidien, ainsi que la mise en évidence de l'interdépendance entre les conditions sociales et individuelles qui influencent la vie de ces femmes. En effet, ces …  Read more

  • Champagne, Julien
    2007 — La cyclicité des salaires réels agrégés aux États-Unis
    Abstract

    Ce papier documente les caractéristiques cycliques divergentes des deux mesures de salaire réel agrégé les plus populaires aux États-Unis, soit le Average Hourly Earnings produit par le Bureau of Labor Statistics, et le salaire horaire moyen construit à l'aide des tables NIPA du Bureau of Economic Analysis. En analysant de plus près la mesure de salaire NIPA, on constate que le salaire réel agrégé aux États-Unis est acyclique et que sa volatilité relative par rapport au PIB augmente drastiquement après 1984. Nous montrons que cette augmentation de volatilité est due principalement à la hausse de la proportion de travailleurs avec …  Read more

  • Champagne, Manon
    2007 — Préparer des bénévoles à offrir du répit à des familles d'enfants gravement malades : planification d'un programme de formation dans le contexte d'une recherche-action
    Abstract

    Le but de cette recherche-action consistait à améliorer la formation de bénévoles s'apprêtant à œuvrer pour un organisme à but non lucratif situé à Montréal, dans le contexte d'un programme de répit à domicile offert à des familles d'enfants gravement malades. Ainsi, cette recherche visait à mieux connaître les besoins de formation de ces bénévoles et à cerner les principales composantes d'un programme de formation leur étant destiné. En outre, un chapitre de cette thèse offre une analyse du processus collaboratif de planification de programme vécu pendant la recherche. Un comité, dénommé chercheur collectif, et comprenant trois bénévoles, trois employées, …  Read more

  • Champagne, Marc
    2007 — L'atomisme, le holisme et la quête d'une tierce alternative viable
    Abstract

    Selon John McDowell, l'atomisme et le holisme sont chacun incapables de porter fruit. Plutôt que d'osciller futilement entre ces deux pôles, il croit que nous devrions repenser notre façon de concevoir la relation liant l'esprit et le monde. Inspiré par certains passages de Kant, il nous invite donc à reconsidérer l'expérience de telle sorte qu'on y admette d'entrée de jeu l'exercice d'une liberté distinctement humaine-l'étendue de l'esprit devenant ainsi dénuée de toute contrainte externe. À notre avis, McDowell a plus de succès lorsqu'il dépeint le va-et-vient entre l'atomisme et le holisme que lorsqu'il propose une façon d'échapper à ce mouvement. …  Read more

  • Chanez, Amélie
    2007 — Vers une théorisation de la transmission intergénérationnelle : analyse comparative des aînées et descendants de deux familles québécoises
    Abstract

    Ce mémoire porte sur la transmission intergénérationnelle de l'engagement entre des femmes aînées (65 ans et +) et engagées et leurs descendants (âgés de plus de 16 ans) des deux générations suivantes, au Québec. Le but poursuivi était d'explorer le phénomène de transmission intergénérationnelle et de comprendre comment se transmet l'engagement entre les générations. Il s'agissait de comparer les différents sens, formes et pratiques d'engagement des aînées à ceux de leurs descendants et de dégager les facteurs explicatifs des ressemblances et différences. Un double constat socio-historique orientait principalement notre questionnement de départ: les phénomènes de transmission intergénérationnelle et d'engagement sont …  Read more

  • Chapdelaine, Raphaël
    2007 — Le concept de révolution dans le discours indépendantiste des années 1960 au Québec
    Abstract

    Pour plusieurs auteurs, le projet d'indépendance politique est, dans son essence, fondamentalement subversif et, conséquemment, potentiellement révolutionnaire. Or, le concept de révolution n'est apparu au sein du discours de plusieurs mouvements indépendantistes qu'au tournant des années soixante. Le concept s'est alors chargé de plusieurs signifiés qui, selon le discours des auteurs et leurs positions idéologiques, ont cherché à avoir la primauté sur le sens global du concept de révolution. Pour analyser les différents discours indépendantistes et l'usage qu'ils font du concept de révolution, nous avons divisé l'analyse du concept à partir de trois axes représentant, selon nous, les trois grands …  Read more

  • Charest, Francine
    2007 — Les communications interactives dans l'appropriation et l'évaluation des sites web
    Abstract

    Cette thèse s'intéresse aux manières de faire des usagers, plus particulièrement aux pratiques communicationnelles interactives des internautes dans l'appropriation des sites Web. L'objectif est de proposer un modèle d'analyse des sites Web qui tienne compte d'une étape préalable à tout processus d'appropriation. Il s'agit de la prise en compte du besoin d'interactivité des internautes, laquelle procède par une analyse des besoins d'information et de communication des internautes. La problématique soutient qu'il existe un écart entre les informations offertes sur les sites Web et les informations demandées par les internautes, voire un écart entre les usages prescrits et les usages effectifs. …  Read more

  • Charest, Yan-Olivier
    2007 — La théorie des choix rationnels et le comportement animal (1970-1995)
    Abstract

    Le mémoire présente une chronique établissant la progression des travaux d'un groupe de chercheurs composé de deux économistes, J. H. Kagel et R. C. Battalio, et de deux psychologues du comportement, H. C. Rachlin et L. Green, qui ont entrepris dans les années soixante-dix de confronter les prédictions de la théorie économique de la décision au comportement de rats et de pigeons évoluant à l'intérieur d'environnements contrôlés. Au début des années quatre-vingt, ces travaux ont suscité un vif intérêt en psychologie et en biologie du comportement, si bien que certains ont alors cru à une éventuelle convergence des différentes disciplines …  Read more

  • Charlebois, Pascale
    2007 — Alice, une récriture d'Hécube à la lumière de la Cerisaie, ou Comment le sacrifice peut se constituer en critique sociale
    Abstract

    Ce mémoire-création est né du souci de comprendre le discours sous-jacent que peut contenir la représentation théâtrale d'un sacrifice et du désir de récrire une tragédie grecque. Dans le premier volet, de nature théorique, ce présent travail se base sur l'impact du rite sacrificiel et sur l'importance qu'il occupe dans le maintien de l'ordre social. Nous y développons l'hypothèse qu'une pièce comportant la représentation d'un sacrifice inutile (ou dont l'origine n'est plus tout à fait sacrée) peut receler un certain discours critique sur les conflits sociaux de l'époque dans laquelle évolue son auteur. Les deux textes étudiés (Hécube d'Euripide et …  Read more

  • Charron, Philippe
    2007 — La représentation de l'objet chez Francis Ponge : une pratique transparente du sens spécifique
    Abstract

    L'étude du rapport entre les choses et le langage constitue probablement un lieu commun de la critique de l'oeuvre de Francis Ponge, mais il appert que des lieux communs se retrouvent aussi dans les manières qu'ont les critiques de traiter cette question, et ainsi de polariser les lectures. À cet égard, les analyses philosophiques démontrent une tendance à catégoriser les textes de Ponge selon deux principales approches: la phénoménologie et le structuralisme. Tandis que la première voit dans le rapport entre le langage et les choses une quête essentialiste basée sur les affects, l'autre tend à faire du texte poétique …  Read more

  • Chartrand, Carine
    2007 — Normalisation de la version scolaire de l'échelle québécoise de comportements adaptatifs auprès d'une population d'enfants âgés de neuf ans et révision du contenu des items de l'ÉQCA-VS
    Abstract

    Cette thèse de doctorat a pour objectif général la poursuite du développement de la version scolaire de l'Échelle québécoise de comportements adaptatifs (ÉQCA-VS) par l'élaboration de normes auprès d'une population d'enfants âgés de neuf ans ainsi que la révision du contenu des questionnaires. La première étude de cette thèse a permis de construire des normes à partir d'un échantillon de 101 enfants âgés de neuf ans fréquentant des écoles primaires francophones. Cette étude s'est effectuée sous forme d'entrevues téléphoniques auprès des parents et des enseignants, ces derniers pouvant aussi compléter le questionnaire sous sa forme papier/crayon. Afin de bien représenter …  Read more

  • Chénard, Gino
    2007 — Vers une approche automatique pour l'extraction des règles d'affaires d'une application
    Abstract

    Les compagnies font face à d'énormes coûts pour maintenir leurs applications informatiques. Au fil des ans, le code de ces applications a accumulé des connaissances corporatives importantes (règles d'affaires et décisions de conception). Mais, après plusieurs années d'opération et d'évolution de ce code, ces connaissances deviennent difficiles à récupérer. Les développeurs doivent donc consacrer beaucoup de leur temps à l'analyser: une activité connue sous le nom de « compréhension du logiciel ». Comme il a été estimé que cette activité accapare entre 50 % et 90 % du travail d'un développeur, simplifier le processus de compréhension du logiciel peut avoir …  Read more

  • Chenavas, Françoise
    2007 — Modèles d'ancrage territorial des entreprises du secteur des aliments fonctionnels, nutraceutiques et produits de santé naturels au Québec : étude multi-cas
    Abstract

    Le secteur des aliments fonctionnels, nutraceutiques et produits de santé naturels est un secteur émergent très présent au Québec par le nombre d'entreprises qui s'y trouvent (Saives et Cloutier, 2003, 2006; Demol, 2001). Ces entreprises sont très hétérogènes et comprendre les modalités de leur développement au Québec à long terme est source de questionnement avec l'entrée en vigueur d'une nouvelle réglementation des produits de santé naturels en 2004. Aussi, dans une perspective territoriale, la présente recherche tente de comprendre pourquoi et comment les entreprises de ce secteur s'ancrent au Québec. Dans ce travail, l'ancrage correspond à une dynamique de co-création …  Read more

  • Chicoine, Myrabelle
    2007 — Analyse du processus décisionnel du projet de l'aménagement du bassin Peel par Loto-Québec
    Abstract

    En juin 2005, Loto-Québec a proposé au ministère des Finances le déménagement du Casino de Montréal au bassin Peel, vaste site abandonné et contaminé situé sur le territoire de l'arrondissement du Sud-Ouest. Avec ce projet, Loto-Québec voulait aménager un complexe récréotouristique ayant la signature artistique du Cirque du Soleil. En plus du casino, le bassin Peel aurait accueilli, notamment, un hôtel, un restaurant, un spa, un quai des artistes et une salle de spectacles. Aménager ce type d'infrastructure touristique en milieu urbain fait intervenir un grand nombre d'acteurs et implique, entre autres, des enjeux d'ordre économique, social et d'intégration urbaine. …  Read more

  • Chouinard, Mathieu
    2007 — Pour une esthétique de la distorsion : la notion de transculturation appliquée au corps dans la création Yabu no naka : distruthted
    Abstract

    Cette recherche-création, analysant la genèse de l'essai scénique Yabu no naka : distruthted inspiré de la nouvelle « Dans le bosquet » (Ryunosuke Akutagawa, 1921), a pour but de jeter les bases d'une pratique théâtrale interculturelle tout en évitant les pièges de l'exotisme et de l'ethnocentrisme. Plutôt que de prendre pour point de départ l'adaptation d'une culture pour une autre ou l'authenticité des éléments culturels échangés, nous nous proposons de considérer la création scénique interculturelle sous l'angle de la transculturation appliquée au théâtre (Fernando Ortiz, Diana Taylor, Carl Weber). Puisqu'il prend en considération le rapport à l'autre dans le travail …  Read more

  • Chrétien-Guillemette, Karine
    2007 — Les stratégies d'enseignement pour l'alphabétisation en français langue seconde des immigrants allophones adultes
    Abstract

    Dans la présente recherche, nous avons voulu découvrir quelles étaient les stratégies d'enseignement pour l'alphabétisation en français langue seconde d'immigrants adultes allophones. Notre but était de construire une classification de ces stratégies. Au cours de nos recherches, nous nous sommes rendu compte que personne n'avait fait ce travail avant nous. Nous avons choisi de mener une recherche exploratoire qualitative au cours de laquelle nous avons réalisé des études de cas. Pour ce faire, nous avons trouvé quatre participants et nous avons observé chacun d'eux en classe à deux reprises. Par la suite, nous les avons rencontrés individuellement pour une analyse …  Read more

  • Ciccarone, Angèla
    2007 — Le sens intrapsychique et intersubjectif de l'acte d'itinérance et de la résistance au changement en regard des mouvements relationnel, identificatoire et narcissique et de la transmission psychique
    Abstract

    Cette recherche qualitative a pour but de comprendre le mouvement d'itinérance chez les jeunes adultes itinérants et les enjeux de l'aide, selon une perspective psychanalytique. L'originalité de cette démarche tient de notre souci de proposer une compréhension psychique dynamique de l'itinérance et de la résistance au changement en analysant le discours manifeste des sujets et le sens latent sous-jacent et d'offrir une analyse de l'aide sous ses dimensions relationnelles, identificatoires et narcissiques. L'histoire relationnelle des sujets, leur héritage identificatoire et leur adaptation narcissique sont des éléments de compréhension non seulement de l'acte d'itinérance en soi, mais des difficultés liées à …  Read more

  • Coderre, David
    2007 — Hiber, un langage pour décrire les règles de génération de code dans SableCC
    Abstract

    SableCC est un générateur de compilateurs. Il permet de construire des analyseurs lexicaux, des analyseurs syntaxiques et des arbres syntaxiques. Il est toutefois limité à la génération de code en langage Java. Dans ce mémoire, nous présentons un outil qui s'intègre à SableCC et qui permet à celui-ci une génération de code dans d'autres langages orientés objets. La méthode que nous proposons pour permettre la génération de code dans un autre langage consiste à construire des scripts et des patrons pour chaque nouveau langage. La rédaction des scripts se fait dans le langage Hiber, un langage que nous avons conçu …  Read more

  • Cojocariu, Mihaela
    2007 — Diversité génétique des séquences LTR et REV impliquées dans la régulation de l'expression génique du virus de l'immunodéficience bovine
    Abstract

    Le virus de l'immunodéficience bovine (VIB) est un rétrovirus qui partage des propriétés similaires avec les autres lentivirus, dont le virus de l'immunodéficience humaine (VIH). L'expression des gènes lentiviraux dépend des protéines régulatrices virales Tat et Rev qui interviennent, dans le cycle de réplication virale, aux niveaux transcriptionnel et post-transcriptionnel, respectivement. Les longues répétitions terminales (LTR) du génome viral fournissent, quant à elles, les signaux d'initiation, d'amplification et de terminaison de la transcription. La protéine Tat, pour exercer son activité transactivatrice, interagit avec une séquence d'ARN appelée TAR ("transactivaton response element") présente sur tous les transcrits viraux. Tat recrute le …  Read more

  • Collignon, Aurélie
    2007 — La faillibilité du langage par l'exploration de l'intervalle dans une pratique de l'essai vidéographique
    Abstract

    Ce texte d'accompagnement au projet de fin de maitrise est composé de trois parties; Dépli, Pli et Repli, comme des empreintes des fluctuations de ma pensée. Dépli. C'est un déploiement vers un nouveau médium. Je reviens ici sur trois vidéos réalisées avant la maîtrise; Maniche, le temps long et l'intervalle continu. Ce sont les premières pierres, les premiers gestes posés; avec une approche documentaire et un intérêt pour le corps, le geste ainsi que pour la communication et ses obstacles. Pli. C'est une cristallisation autour d'un concept. Une crispation peut-être; j'essaie de me dépêtrer avec la notion d'intervalle, que je …  Read more

  • Colson, Alicia
    2007 — Les interventions pédagogiques sur les variations diaphasiques du langage : comment les observer?
    Abstract

    Varier son langage en fonction de la situation (soit la variation diaphasique) est associé à la compétence sociolinguistique requise en langue seconde (dorénavant L2) (Canale et Swain, 1980; Moirand, 1982; Hymes, 1984). Toutefois, force est de constater que nous avons peu d'études permettant de voir ce que les enseignants font en classe de français langue seconde (dorénavant FL2) pour attirer l'attention des apprenants sur les variations diaphasiques. Effectivement, à notre connaissance, aucun instrument de mesure n'a encore été élaboré pour permettre d'identifier le type d'intervention pédagogique et le contenu de l'intervention pédagogique portant sur les variations diaphasiques du langage en …  Read more

  • Comtois, Patricia
    2007 — Jeunes femmes et loisirs commerciaux durant les années folles (1919-1929) : étude des discours ecclésiastiques et journalistiques
    Abstract

    Ce mémoire analyse les discours traitant des rapports entre les femmes et les loisirs commerciaux pour la période des années dites folles, soit de 1919 à 1929. L'accent a été mis dans ce mémoire sur les jeunes femmes montréalaises. Divisé en trois chapitres analytiques, ce mémoire se penche sur le phénomène des théâtres et des cinémas, sur la danse, ainsi que sur les sports. À travers les différents discours traitant des loisirs commerciaux, nous avons tenté de dégager l'enjeu principal au coeur des réactions publiques face à la popularité du divertissement féminin. Pour ce faire, plusieurs types de discours ont …  Read more

  • Corbeil, Guillaume
    2007 — La reine des neiges (roman) ; suivi de, L'art du vrai (une éthique qui m'a un jour été dictée par le slogan d'une boulangerie)
    Abstract

    La reine des neiges raconte, à la première personne, la vie d'un garçon dont la mère lui raconte depuis sa naissance qu'il est le fils d'un livre qui, comme un ange du ciel, est descendu de sa bibliothèque lui annoncer qu'il était destiné à devenir un grand écrivain et à remporter le prix Goncourt. La famille habite l'appartement sous celui d'Émile Ajar, et à mesure que le narrateur prend connaissance de l'histoire de celui qui n'est en vérité que le pseudonyme de Romain Gary, il comprend peu à peu le mensonge dont il est l'objet. La double identité d'Émile Ajar/Romain …  Read more

  • Corbeil, Mathieu
    2007 — Vérification de code-octet avec sous-routines par code-certifié
    Abstract

    Des applications compilées en code-octet et encodées dans le format de fichier class sont normalement chargées et exécutées par une machine virtuelle. La vérification du code-octet est un processus utilisé par une machine virtuelle pour renforcer la sécurité des systèmes distribués en garantissant la conformité du code de classes avec les règles du langage. Les algorithmes actuels de vérification du code-octet utilisent des approches comme l'analyse de flot de données, le model checking ou le code-certifié (similaire au proof-carrying code). Mais l'on dénote certains problèmes, en particulier dus aux sous-routines, avec soit des spécifications informelles et incomplètes, soit des algorithmes …  Read more

  • Cormier, Nicola
    2007 — Le Tisserand : création d'un spectacle du genre merveilleux suivie d'une réflexion sur le passage du merveilleux au théâtre
    Abstract

    Le merveilleux, genre habituellement associé à la littérature et, plus souvent qu'autrement, nommé fantasy, provient de différentes sources d'inspiration telles le mythe, les légendes, les contes et le folklore médiéval. En ce moment, une grande partie de cette popularité résulte des nombreuses adaptations cinématographiques de romans appartenant au genre tels Le Seigneur des anneaux et Harry Potter. Les remarquables progrès technologiques permettent aux réalisateurs de produire des effets spéciaux qui s'approchent beaucoup de la réalité et brisent ainsi les frontières entre ce qui est vrai et ce qui ne l'est pas. Si le merveilleux trouve au cinéma un terreau riche …  Read more

  • Corriveau, Claudia
    2007 — Arrimage secondaire-collégial : démonstration et formalisme
    Abstract

    Dans le cadre du présent travail, nous nous intéressons à la transition du secondaire vers le collégial, spécialement en ce qui concerne la démonstration et le formalisme. Nous avons choisi d'évaluer la complexité des tâches de démonstration soumises aux étudiants d'un cours du collégial, Algèbre linéaire et géométrie vectorielle, tel qu'il a été donné au Collège de Maisonneuve à l'hiver 2006, dans le cadre du programme DEC intégré. Nous faisons ensuite une analyse des éléments qui peuvent constituer une préparation à ces tâches, dans le cadre des cours de mathématiques de quatrième et de cinquième secondaires. Par l'analyse de tâches …  Read more

  • Cossette-Trudel, Marie-Ange
    2007 — La temporalité de l'oubli, ou, Le présent politique
    Abstract

    L'objectif principal de ce travail consiste dans un premier temps à examiner les différentes composantes du temps pour en extraire l'aspect politique, ou plutôt le potentiel d'actions qu'il contient. Pour y parvenir, nous nous attarderons principalement à l'historicité car c'est à travers ce concept que nous nous proposons de visiter celui de la temporalité - qui représente selon nous le coeur du politique. Il y a autant de formes de temporalités que de gens pour les penser. En ce qui nous concerne, nous favoriserons une temporalité de l'oubli et nous démontrerons en quoi celle-ci représente la manière la plus concrète …  Read more

  • Côté, Chantal
    2007 — Identification de méthodes pédagogiques et développement de stratégies d'intervention qui favorisent la création et l'expression artistique dans l'enseignement d'une discipline de l'estampe auprès d'étudiants de premier cycle universitaire
    Abstract

    Ce mémoire de recherche en enseignement des arts porte sur l'identification de méthodes pédagogiques et de stratégies d'intervention qui aident les étudiants à mieux arrimer les savoir-faire liés à la pratique de la sérigraphie à une démarche de création plus ouverte. Le projet de recherche puise aux sources mêmes de mes expériences professionnelles en tant qu'artiste et pédagogue. L'objectif de cette exploration est d'améliorer mon enseignement de la sérigraphie auprès d'étudiants de premier cycle à l'université. Le cadre théorique sur lequel s'appuie la recherche est axé principalement sur deux concepts: d'une part, le paradigme apprentissage, centré sur l'étudiant et sur …  Read more

  • Côté, Dominique
    2007 — La santé et le temps de travail chez les couples en situation de concilitation famille-travail
    Abstract

    CONTEXTE: Peu de recherches québécoises se sont penchées sur les effets possibles de la conciliation famille-travail sur la santé des parents des deux sexes et encore moins d'études ont analysé leur santé en fonction du nombre d'heures qu'ils consacrent au travail rémunéré. OBJECTIFS: Nous avons étudié les liens entre le temps de travail et la santé et le bien-être physiques et mentaux des parents de ménages biparentaux. Dans nos explorations, nous avons tenu compte du temps de travail des deux parents au sein d'un couple et de l'impact que ce temps peut avoir sur la santé de l'un ou l'autre …  Read more