Full list
You will be redirected to the institution’s website in order to read these documents.
-
1994 — Transfert de chaleur convectif autour de cylindres chauffés à l'intérieur d'une enceinte aux parois conductricesAbstract
Cette étude porte sur le transfert de chaleur convectif dans l'air autour de deux cylindres chauffés dans une enceinte aux parois d'épaisseur et de conductivité finies. Les cylindres sont placés horizontalement l'un au-dessus de l'autre alignés sur un axe vertical joignant leurs centres. Son objectif est de simuler numériquement le phénomène de transfert de chaleur conjugué et d'analyser l'interaction entre la convection naturelle dans le fluide et la conduction dans les parois de l'enceinte. Un modèle prédictif reposant sur les équations fondamentales de la conservation est présenté. Les équations, formulées en termes de fonction de courant, de vorticité et de … Read more
-
1994 — Contribution à l'étude des matériaux composites sous sollicitations biaxiales : fabrication et comportement d'une éprouvette cruciforme de géométrie préliminaireAbstract
L'utilisation des matériaux composites à renfort fibreux et à matrice polymèrique au niveau des structures primaires requiert une très bonne connaissance de tous les aspects de leur comportement. La nécessité de bien connaître les modes d'endommagement et de concevoir des structures pouvant tolérer un certain dommage est indéniable, mais les cas de chargement complexe, nombreux en applications réelles, nous obligent tout d'abord à maîtriser parfaitement les éléments de résistance des composites sous sollicitations multiaxiales. La prédiction de la résistance sous des chargements de cette nature passe nécessairement par l'emploi de critères de résistance. Les formulations de ces derniers nécessitent cependant, … Read more
-
1994 — Pour une approche écologique afin d’étudier le décrochage scolaire : une recherche évaluative qualitative de certains projets à la Commission scolaire catholique de SherbrookeAbstract
Le décrochage scolaire prend des proportions alarmantes au Québec depuis 1986. Comment l'État et les Commissions scolaires peuvent-ils, tout en favorisant l'autonomie de l'école, mettre en branle un plan d'intervention global et efficace? Une évaluation qualitative de onze projets et ayant comme cadre l'approche écologique nous a permis de constater jusqu'à quel point l'école est devenue dépersonnalisée. Les jeunes en difficulté d'apprentissage ou d'intégration s'y sentent marginalisés et une majorité des autres se trouvent dévalorisés, infantilisés, laissés pour compte. Les décisions concernant le fonctionnement, les programmes et l'encadrement sont prises selon une approche verticale n'impliquant pas les principaux acteurs: les … Read more
-
1994 — Comportement des colonnes courtes en béton à hautes performances confiné dans des tubes circulaires en acier soumises à des efforts de compressionAbstract
Le but de cette étude est de réduire l'effet du bruit aléatoire affectant le signal vidéo dans les systèmes d'enregistrement VTR (Video Tape Recorders). Pour atteindre cet objectif, on emploie deux méthodes différentes qu'on compare en termes d'efficacité et de complexité. Les deux approches envisagées traitent des séquences d'images statiques et dynamiques critiques. La première méthode, qui est une variante de la technique du filtrage récursif classique, procède par le traitement inter-images. Grâce à cette méthode, on a réussi à améliorer la détection de mouvement ainsi que la qualité des images filtrées. La seconde méthode qui constitue l'apport essentiel de … Read more
-
1994 — Cassiopée, or the Polish Summer : Traduction de Cassiopee ou l'été polonais de Michèle MarineauAbstract
En 1991, j'ai choisi Cassiopée ou l'été polonais comme premier roman à enseigner à une classe de lecteurs et lectrices de quatorze ans dans un programme d'immersion française en Ontario pour deux raisons majeures. D'une part, le roman avait remporté le Prix du Gouverneur général 1988, catégorie «Littérature jeunesse», donc il s'agissait d'un exemple excellent de la littérature de jeunesse québécoise. D'autre part, les cultures anglophone et francophone ont en commun les thèmes principaux du livre, soit les problèmes parent-adolescent et l'éveil de la sexualité. Deux ans plus tard, en 1993, j'ai décidé de traduire ce même roman pour le … Read more
-
1994 — L’efficience du marché boursier face à la politique monétaire canadienneAbstract
Les agents économiques tentent de maximiser le rendement des épargnes qui leurs sont confiées. Ils doivent placer et répartir ces sommes qui composeront leur portefeuille parmi les différents titres financiers disponibles (bons du Trésor, obligations, actions, options, etc.) selon des horizons de placement bien précis et selon une politique de gestion du risque appropriée. Pour maximiser le rendement total d'un portefeuille, les agents doivent analyser et interpréter l'information susceptible d'influencer les différents titres. Deux grands types d'approches les assistent dans leurs décisions: l'approche dite d'analyse technique et celle de l'analyse dite fondamentale. La première approche repose sur l'utilisation de données … Read more
-
1994 — Dérivation du langage légal à partir de contraintes expérimentées en logique temporelleAbstract
Ce mémoire présente une méthode de dérivation du langage légal d'un procédé à partir de contraintes exprimées par des formules de logique temporelle. Ce travail se situe dans le cadre des travaux de Ramadge et Wonham sur la dérivation de contrôleurs de systèmes à événements discrets. Dans cette approche, les systèmes à événements discrets sont modélisés par des langages formels représentés principalement par des automates finis déterministes. Une logique temporelle est adaptée pour être en mesure de spécifier formellement des contraintes sur le comportement libre du procédé. La spécification formelle est alors utilisée dans la dérivation du langage légal. Ce … Read more
-
1994 — L'influence de l'intervention de l'équipe de réadaptation sur la clientèle du moyen séjourAbstract
Les programmes de réadaptation fonctionnelle intensive en moyen séjour ont été implantés au Québec depuis le début des années 1980. En plus de s'être développés dans des contextes différents et d'être rattachés administrativement à cinq types d'établissements à vocations bien distinctes, les moyens séjours ont dû s'adapter à une nouvelle conception du maintien à domicile et à un ajout important de services destinés aux personnes âgées en perte d'autonomie. L'existence relativement récente de ce programme de réadaptation a pu contribuer au fait qu'il n'y ait jamais eu d'évaluation auprès des personnes qui ont pu bénéficier de ce service gériatrique. La … Read more
-
1994 — Comportement post élastique de poteaux en béton à haute performance confinés par des étriers rectangulairesAbstract
Ce rapport présente une étude expérimentale réalisée entre le mois d'avril 1993 et le mois de juin 1994 sur six poteaux de taille réelle en béton à haute performance confinés par des étriers rectangulaires. La résistance du béton utilisé variait entre 92 et 105 MPa. L'espacement des étriers et le niveau de charge axiale ont été étudiés sous une sollicitation en flexion composée. Les membrures en béton à haute performance ont longtemps été considérées comme fragiles. Toutefois, les résultats de cette recherche montrent que les poteaux suffisamment bien confinés peuvent se comporter de manière très ductile. Ainsi, deux d'entre eux … Read more
-
1994 — Le roman pour adolescents au Québec : édition normative et stratégies de mise en marché : étude des collections de Québec/Amérique, Boréal et la Courte Échelle (1986-1991)Abstract
Au cours des années quatre-vingt, après avoir été presque éclipsée au début de la décennie précédente en ce qui a trait au nombre de livres publiés annuellement, la littérature québécoise pour la jeunesse a connu un essor remarquable. D'importantes maisons d'édition - que l'on songe par exemple à Fides ou à Pierre Tisseyre - ont repensé leurs collections destinées à la jeunesse. Proposant des romans aux sujets plus audacieux, recourant à une illustration dynamique, ces maisons ont contribué à redonner un air de jeunesse à une littérature qui en avait grand besoin. Read more
-
1994 — Considérations pratiques et amélioration du lemmatiseur semi-automatique développé à Sherbrooke dans le cadre du projet SOLIVOAbstract
Le contenu du mémoire livré ici correspond exactement au titre qu'il porte, mais celui-ci recouvre plus de choses qu'il n'en laisse d'abord paraître : un décalage technique important est effectivement survenu depuis que s'est terminée la première vague de lemmatisation, en 1984 ; l'utilisation de nouveaux logiciels (tel WordCruncher, par exemple, pour l'indexation du corpus) commandait des modifications importantes aux formats des fichiers de données, dictionnaire ou autres, ainsi que des ajustements au programme de lemmatisation lui-même. Il n'y a donc pas à trop se surprendre de la saveur plutôt informatique du travail réalisé à l’occasion de ce mémoire, non … Read more
-
1994 — Application des techniques de plans d'expérience et d'analyse de sensibilité pour la conception acoustiqueAbstract
Cette étude porte sur le transfert de chaleur convectif dans l'air autour de deux cylindres chauffés dans une enceinte aux parois d'épaisseur et de conductivité finies. Les cylindres sont placés horizontalement l'un au-dessus de l'autre alignés sur un axe vertical joignant leurs centres. Son objectif est de simuler numériquement le phénomène de transfert de chaleur conjugué et d'analyser l'interaction entre la convection naturelle dans le fluide et la conduction dans les parois de l'enceinte. Un modèle prédictif reposant sur les équations fondamentales de la conservation est présenté. Les équations, formulées en termes de fonction de courant, de vorticité et de … Read more
-
1994 — Calcul par éléments finis du taux de restitution d'énergie lors du délaminage d'un composite stratifiéAbstract
Ce mémoire présente les résultats des essais dynamiques effectués sur le pont de GrandMère à l'automne 1991 et à l'été 1992. Construit par encorbellements successifs, ce pont en béton précontraint, situé sur l'autoroute 55, joint les villes de Grand-Mère à l'est, et St-Georges à l'ouest. Des essais dynamiques furent effectués par l'Université de Sherbrooke, en collaboration avec le Ministère des Transports du Québec (MTQ). Ces essais visèrent, d'une part, à comparer les propriétés modales du pont avant et après que des travaux de renforcement soient complétés, et d'autre part, à évaluer le facteur d'amplification dû aux charges dynamiques véhiculant sur … Read more
-
1994 — Étude théorique et numérique de la bifurcation et du mouvement chaotique d'un système dynamique non-linéaire véhicule/conducteurAbstract
Une étude détaillée des comportements agonistiques et de la dominance sociale chez les femelles adultes de la chèvre de montagne a été réalisée entre les mois de mai et septembre en 1991 et en 1992. Cette recherche s'inscrit dans un projet à long terme visant à étudier les facteurs pouvant affecter la dynamique de population et le succès reproducteur des femelles. Les femelles plus âgées initiaient les interactions agonistiques plus souvent que les plus jeunes et les initiatrices remportaient une plus grande proportion des rencontres. Par contre, l'âge n'influençait pas le taux d'agressivité individuel. Les femelles choisissaient d'interagir avec des … Read more
-
1994 — Description lexicale du français québécois un modèle prédictionnairiqueAbstract
À l'heure actuelle, le français québécois n'a pas, ou presque pas, fait l'objet d'une description systématique. La très grande majorité des travaux consacrés au français québécois se sont en effet limités à le traiter avec une approche différentielle, à le décrire comme un ensemble d'écarts par rapport au français européen. Il s'avère donc important d'envisager une description du français québécois dans sa totalité, c'est-à-dire comme le regroupement de ses particularités spécifiques et des éléments communs à toute la francophonie. Le meilleur point de départ pour décrire une langue découle du dépouillement d'un corpus de textes reflétant bien l'usage de cette … Read more
-
1994 — Krigeage et cokrigeage, méthodes d’interpolation spatiale pour les systèmes d’information géographiqueAbstract
Résumé: Tel que le notent si bien Oliver et al. (1990), la plupart des méthodes d’interpolation classiques sont basées sur les modèles des méthodes numériques différents des modèles probabilistes de variation spatiale. Les distributions des variables des données spatiales se comportent plus comme des variables aléatoires et la théorie des variables régionalisées comporte un ensemble de méthodes stochastiques pour les analyser. Le krigeage et le cokrigeage, basés sur cette théorie, expriment les variations spatiales de variables en termes de variogrammes et ils minimisent les erreurs de prédiction qui sont elles-mêmes estimées. Appliquées aux données des variables pédologiques des champs de … Read more
-
1994 — Le concept d'expérience chez John Dewey et la problématique de l'éducation moraleAbstract
L'éducation morale peut-elle répondre au défi et au besoin d'une éthique personnelle et sociale? Comment l'école peut-elle mettre en branle un processus de socialisation chez les jeunes? Permet-elle d'éclairer, d'élargir et d'approfondir le contenu social des enjeux éthiques chez l'enfant quand celui-ci est aux prises constamment avec le devoir du rendement et des notes? La pédagogie de l'enseignement moral telle que vécue dans nos écoles ouvre-telle les portes à la socialisation ou au narcissisme et à l'individualisme? Y a-t-il, en fait, entre l'organisation scolaire et l'organisation sociale, une continuité grâce à laquelle la formation morale à l'école permet au jeune … Read more
-
1994 — Élaboration et expérimentation d'une grille sociolinguistique des marques d'usage au QuébecAbstract
Partons de cette observation, de prime abord par trop triviale: sans équivoque aucune, les Québécois francophones communiquent entre eux. Ceci nous amène alors à émettre les hypothèses suivantes: -Il existe une perception commune, sinon à tous, du moins à la majorité des Québécois francophones sur les mots de leur langue. -À cette perception correspond une grille des marques d'usage qui, rendant compte d'une seule et unique variété de langue, doit être nécessairement unique. Et pour qu'il en soit ainsi, cette grille doit récolter le consensus des locuteurs natifs de cette langue. -De plus, nous pouvons dire que les Québécois jugeront … Read more
-
1994 — Composites à matrice d'aluminium projetés par plasma à courant continuAbstract
L'objectif de cette étude et d'élaborer et de caractériser des composites à matrice d'aluminium. Les composites ont été préparés par co-déposition par projection plasma à courant continu des poudres d'aluminium (matrice) et de l'alumine alpha (renfort). Ce système a été étudié en raison des bonnes propriétés que peuvent offrir les particules d'alumine à la matrice pour améliorer ses caractéristiques tribologiques comme la résistance à l'usure et à l'abrasion. L'élaboration des CMM a été effectué en plusieurs étapes dont les plus importantes sont l'étude du mode de co-injection des poudres et l'optimisation des conditions de projection en fonction des paramètres d'opération. … Read more
-
1994 — Étude de la réduction de l'hydrogène et étude de la double couche électrique du platine et du rhodiumAbstract
Ce mémoire est un sommaire des travaux réalisés dans le cadre du projet: ANALYSE SPECTRALE À HAUTE RÉSOLUTION ET DIAGNOSTIC DES DÉFAUTS DE ROULEMENT conjointement avec le CRIQ et l'ETS. L'objectif principal du projet est de développer les algorithmes théoriques qui peuvent être utilisés pour diagnostiquer les défauts de roulement et la procédure qui peut être utilisée pour réaliser les diagnostics automatiques de ces défauts. Les parties importantes du projet sont doubles: l'estimation de fréquence et le calcul d'amplitude. La validité des algorithmes développés et la procédure a été vérifiée et prouvée par les signaux d'entrées pratiques enregistrés au CRIQ. Read more
-
1994 — Identification et caractérisation pharmacologique des sous-types de récepteurs NK-1 et NK-3 des neurokininesAbstract
La présente étude a porté sur l'identification et la caractérisation pharmacologique des sous-types de récepteurs NK-1 et NK-3 des neurokinines sur différentes préparations mono et pluriréceptorielles.La détermination de l'ordre de puissance des agonistes nous a révélé que certaines préparations, soit la veine cave du lapin pour le système NK-1, l'artère pulmonaire du lapin pour le système NK-2 et la veine porte du rat pour le système NK-3, contiennent un seul type de récepteur des neurokinines. Ces préparations sont utilisées dans la présente étude, comme références pour la caractérisation des récepteurs des neurokinines sur les préparations à récepteurs multiples, soit l'iléon … Read more
-
1994 — Réutilisation de spécification : classification modulaire floueAbstract
La réutilisation de spécification est l'usage de spécifications existantes pour en créer et développer d'autres. Bien que cette pratique offre un potentiel énorme et des avantages évidents, elle n'est pas suffisamment mise en pratique. L'une des raisons est le manque de bibliothèques de spécifications issues d'une classification qui faciliterait leur localisation et leur compréhension, surtout lorsque nous sommes en présence de notions imprécises. Faisons remarquer qu'une très grande partie de la pensée humaine ne peut se faire à l'intérieur du cadre de la logique classique. Notamment lorsqu'il s'agit des situations ambiguës. C'est pourquoi l'approche floue peut être un moyen pour … Read more
-
1994 — Informations et structure d'épargne et de crédit pour le bien-être des femmes dogons de Douentza, MaliAbstract
Le Mali, un pays à faible revenu est à 90 % agricole et rencontre d'énormes difficultés pour son développement économique et social. Les facteurs qui entravent ce développement sont d'ordre écologique et climatique. La dégradation systématique de l'environnement physique, la rareté et l'extrême variabilité des précipitations et des terres arables, sont à l'origine des faibles rendements agricoles. Cette situation, non favorable à un dégagement de surplus agricole, explique en partie la persistance des paysans à observer une agriculture de subsistance. Une des plus grandes difficultés que rencontrent les pays économiquement moins développés à vocation agricole comme le Mali, est celle … Read more