Full list
You will be redirected to the institution’s website in order to read these documents.
-
2014 — Frañol radio : un métissage textuel reproductif dans les borderlands sociolinguistiques et culturels hispano-francophonesAbstract
Ce mémoire de maitrise est une réflexion sur Frañol radio, une émission migrante qui se concentre sur la diffusion de musique d’origine latino. L’émission est conçue par Hugo, qui fait office d’animateur, de « DJ » et de responsable de la programmation. Le matériel le plus emblématique de l’émission vient d’artistes qui traversent la langue et la culture : les artistes francophones qui chantent en espagnol, les artistes hispaniques qui chantent en français et ceux qui chantent en frañol, une nouvelle expression artistique, linguistique et culturelle de la population d’origine latino à l’extérieur de l’Amérique latine. Dans cette ère de … Read more