Abstracts
Résumé
Cet article met en conversation deux moments de l’histoire littéraire québécoise : les premiers débats autour de la diversité sociale et linguistique du paysage québécois au début des années quatre-vingt, et le discours d’aujourd’hui, abordé notamment par l’essai de Pierre Nepveu, Géographies du pays proche (2022) et par la loi 21, Loi sur la Laïcité de l’état adoptée en 2019. La réflexion sur ces deux périodes est ancrée dans mon expérience personnelle de recherche et d’écriture, et dans la reconnaissance citoyenne des questions du vivre-ensemble.
Abstract
This article is a dialogue between two moments in Quebec literary history: the first debates about pluralism in the Quebec social and political landscape, at the start of the 1980s, and the discourses of today, approached through Pierre Nepveu’s Géographie du pays proche (2022) and Quebec’s Law 21 on Laicity adopted in 2021. The discussion of these two periods is anchored in my personal research and writing experience as well as in a citizen’s realization that these questions will always be ongoing.
Resumen
Este artículo pone en conversación dos momentos de la historia literaria de Quebec: los primeros debates en torno a la diversidad social y lingüística del paisaje quebequense a principios de los años 80, y el discurso actual, abordado en particular por el ensayo Géographies du pays proche (2022), de Pierre Nepveu, y por la Ley 21 sobre el respeto de la laicidad del Estado, aprobada en 2019. Las reflexiones sobre estos dos periodos se basan en mi experiencia personal de investigación y escritura, y en el reconocimiento por parte de la opinión pública de los problemas de la convivencia.
