Abstracts
Abstract
This article defends the idea that with a territorial diagnosis, using an inductive and comprehensive approach, it is possible to develop an integrated and systemic approach, and to extract themselves from the thematic logics that constrain environmental action. Our diagnosis of the karstic area of Canton 10 in Bosnia-Herzegovina, combines three analytical frameworks from management science and geography: strategic analysis of environmental management, agrarian diagnosis and landscape approaches. We assume an environmental intentionality on and for the territory. Through our methodological tinkering and iterative work, we are emphasising (i) the importance and rarity of a unique hydro-geomorphological system, (ii) the need to involve agricultural stakeholders and understand the dynamics associated with the livestock system. Indeed, our diagnosis highlights crucial territorial dynamics that are often overlooked by top-down environmental projects, such as the presence of extensive pastoralism, significant disparities in habitat linked to the demographic, political and historical issues of the territory, and the development of so-called green energies. Paradoxically, and in contrast to the environmental conservation projects established in this area, carried out by international foundation which focus on a single polje (a large flat-bottomed karst depression) with national recognition, we suggest that action be taken at the cantonal level with international recognition. We then discuss the importance and limitations of these methodological tinkering, knowledge brokering, and this embedded approach.
Keywords:
- territories,
- environment,
- action research,
- diagnostic,
- Bosnia-and-Herzegovina
Résumé
Cet article défend l’idée qu’un diagnostic territorial, dans une démarche inductive et compréhensive, permet de développer une approche intégrée et systémique, et ainsi de s’extraire des logiques thématiques (en silo) qui contraignent l’action environnementale. Notre diagnostic du territoire karstique du Canton 10 de Bosnie-et-Herzégovine combine trois cadres d'analyse issus des sciences de gestion et de la géographie : l'analyse stratégique de la gestion environnementale, un diagnostic agraire et des approches paysagères. Nous assumons une intentionnalité environnementale sur et pour le territoire. Avec nos bricolages méthodologiques et notre travail itératif, nous insistons sur (i) l’importance et le caractère remarquable et unique d’un système hydro-géomorphologique, (ii) la nécessité d’enrôler les acteurs agricoles et de comprendre les dynamiques liées au système d’élevages. En effet, notre diagnostic permet de mettre en évidence des dynamiques territoriales cruciales qui sont souvent négligées par les projets environnementaux descendants, telles que la présence d'un pastoralisme extensif, les fortes disparités d'habitat liées aux enjeux démographiques, politiques et historiques du territoire et le développement des énergies dites vertes. Paradoxalement, et à rebours des projets de conservation portés par des fondations internationales qui se concentrent sur un unique poljé (une grande dépression karstique à fond plat) avec une reconnaissance nationale, nous suggérons un levier d’action au niveau du canton avec une reconnaissance internationale. On discute alors de l’importance et des limites de ces bricolages méthodologiques, du courtage de connaissances et de cette posture embarquée.
Mots-clés :
- territoire,
- environnement,
- recherche-action,
- diagnostic,
- Bosnie-et-Herzégovine
Appendices
Bibliography
- Akrich, M., Callon, M., & Latour, B. (2006). Sociologie de la traduction : Textes fondateurs. Paris : Presses des Mines.
- Artus, E., & Fraisse, A. (2024). Agrarian system and landscape dynamics in the production area of Livanjski sir, Bosnia and Herzegovina. Montpellier : Institut Agro.
- Ballouche, A. (2016). Forêts versus savanes : l’héritage d’un forestier colonial en écologie et géographie tropicale de l’Afrique de l’Ouest. Dans D. Chartier & E. Rodary (dir.), Manifeste pour une géographie environnementale : Géographie, écologie, politique (pp. 184-204). Paris : Presses de Sciences Po.
- Bernard, C., Poux, X., Herzon, I., Moran, J., Pinto-Correia, T., Dumitras, D. E., Ferraz-De-Oliveira, M., Gouriveau, F., Goussios, D., Jitea, M. I., Kazakova, Y., Koivuranta, R., Lerin, F., Ljung, M., Lomba, A., Mihai, V. C., Puig De Morales Fusté, M., & Vlahos, G. (2023). Innovation brokers in High Nature Value farming areas: A strategic approach to engage effective socioeconomic and agroecological dynamics. Ecology and Society, 28(1), 20. https://doi.org/10.5751/ES-13522-280120
- Bernard-Mongin, C. (2016). La biodiversité par projet : Réflexivité engagée et dispositif stratégique en Albanie (thèse de doctorat, Université de Montpellier).
- Bertrand, C., & Bertrand, G. (2002). Une géographie traversière : L’environnement à travers territoires et temporalités. Versailles : Éditions Quae.
- Beyond Fossil Fuels. (2024). National coal phase-out commitments in Europe: Coal phase-out map. https://beyondfossilfuels.org/coal/
- Blanc-Pamard, C. (1986). Dialoguer avec le paysage ou comment l’espace écologique est vu et pratiqué par les communautés rurales des hautes terres malgaches. Dans Y. Chatelin & G. Riou (dir.), Milieux et paysages (pp. 17-36). Paris : Masson.
- Bonacci, O. (2013). Poljes, ponors and their catchments. Dans J. F. Shroder & A. Frumkin (dir.), Treatise on geomorphology (Vol. 6, Karst geomorphology, pp. 112-120). San Diego : Academic Press.
- Bricault, P., Daras Siffait De Moncourt, B., Debono, S., Durand, T., Fiévet, A., Fresel, L., Naudin, A., Kouaho, H., Legay, J., Montillot, G., Piechon, C., Piedigrossi, L., Pouthé, G., Pretesacque, J., & Sanchez, B. (2023). Environmental-territorial diagnosis of polje’s watershed systems in Bosnia and Herzegovina (BiH): Case study of four karst poljes in Canton 10 (Duvanjsko, Glamočko, Kupreško and Livanjsko) . Montpellier : AgroParisTech – Association AIDA. https://www.courrierdelaplanete.org/wp-content/uploads/Rapp_mission_coll_2023_VF.pdf
- Brinkmann, R., & Parise, M. (2012). Karst environments: Problems, management, human impacts, and sustainability. An introduction to the special issue. Journal of Cave and Karst Studies, 74, 135-136.
- Brunet, R., Ferras, R., & Théry, H. (2005). Les mots de la géographie : Dictionnaire critique. Montpellier-Paris : Reclus – La Documentation française.
- Büttner, G., Kosztra, B., Maucha, G., Pataki, R., Kleeschulte, S., Hazeu, G., Vittek, M., Schröder, C., & Littkopf, A. (2021). Copernicus land monitoring service CORINE land cover – User manual. European Environmental Agency, Copernicus Land Monitoring Service. https://land.copernicus.eu/user-corner/technical-library/clc-product-user-manual
- Callon, M. (1986). La domestication des coquilles Saint-Jacques et des marins-pêcheurs dans la baie de Saint-Brieuc. L’Année sociologique, 36, 169-207.
- Callon, M., Lascoumes, P., & Barthe, Y. (2001). Agir dans un monde incertain : Essai sur la démocratie technique. Paris : Le Seuil.
- Cener21. (2021). Scientific justification for the proclamation of the protected area definition category 5 protected landscape (rapport).
- Cholley, A. (1946). Problèmes de structure agraire et d’économie rurale. Annales de géographie, 298, 81-101.
- Cochet, H. (2011a). L’agriculture comparée. Versailles : Éditions Quae.
- Cochet, H. (2011b). Origine et actualité du « système agraire » : Retour sur un concept. Revue Tiers Monde, 207(3), 97-114. https://doi.org/10.3917/rtm.207.0097
- CORINE Land Cover (vector). (2018). Europe, 6-yearly – Version 2020_20u1 (May 2020). https://doi.org/10.2909/71c95a07-e296-44fc-b22b-415f42acfdf0
- Cottet, M. (2019). Notion en débat : Paysage. Géoconfluences. https://geoconfluences.ens-lyon.fr/informations-scientifiques/a-la-une/notion-a-la-une/paysage
- Crozier, M., & Friedberg, E. (1977). L’acteur et le système. Paris : Éditions du Seuil.
- Cvijić, J. (1918/2014). La péninsule balkanique : Géographie humaine. Belgrade : Bibliothèque nationale de Serbie / Paris : BnF.
- Davodeau, H. (2005). La sensibilité paysagère à l’épreuve de la gestion territoriale. Cahiers de géographie du Québec, 49(137), 177-189. https://doi.org/10.7202/012299ar
- Décamps, H., & Décamps, O. (2007). Organisation de l’espace et processus écologiques. Économie rurale, 297-298, 55-70. https://doi.org/10.4000/economierurale.1990
- Demailly, K.-E. (2017). Book review: Manifeste pour une géographie environnementale. Geographica Helvetica, 72, 1-3. https://doi.org/10.5194/gh-72-1-2017
- Electricity Map. (2023). Electricity Maps ApS – Zone : Europe, Bosnia-Herzegovina. Copenhagen. https://app.electricitymaps.com/zone/BA
- Feildel, B. (2016). Le bricolage et l’herméneutique comme principes méthodologiques dans l’enquête en sciences sociales : Un outil cartographique pour révéler la relation affective aux espaces de vie. ESO Travaux et documents, 41, 89-99. https://shs.hal.science/halshs-01409619
- Funtowicz, S. O., Ravetz, J. R., & Jerome, R. (1993). Science for the post-normal age. Futures, 25(7), 739-755.
- Gasnier, M., Guinchard, C., Kroichvili, N., Masselot, C., Moine, A., Nuninger, L., & Winckel, N. (2022). Jalons pour une construction collaborative du concept de revitalisation territoriale. Cybergeo: European Journal of Geography, 1007. https://doi.org/10.4000/cybergeo.38404
- Gibbons, M., Limoges, C., Nowotny, H., Schwartzman, S., Scott, P., & Trow, M. (1994). The new production of knowledge: The dynamics of science and research in contemporary societies. London : Sage Publications.
- Ginsburger, N. (2015). Les Balkans avec ou sans Cvijić : Géographes et géologues universitaires austro-allemands, français et serbes dans un espace européen périphérique. Dans P. Clerc & M.-C. Robic (dir.), Des géographes hors-les-murs ? Itinéraires dans un monde en mouvement (1900-1940) (pp. 323-354). Paris : L’Harmattan.
- Guinchard, C., Kouassi, G.-N., & Moine, A. (2023). Jalons pour une géographie de la traduction : Mieux comprendre le territoire du lac de Buyo. VertigO, 23(2), 1-32.
- IEA. (2023). Energy statistics data browser . Paris : IEA. https://www.iea.org/data-and-statistics/data-tools/energy-statistics-data-browser
- Jaćimovska, M. (2019). Spatial protection of Livanjsko polje in the framework of the UNEP/GEF project: Achieving biodiversity conservation through creation, effective management and spatial designation of protected areas and capacity building. Dans P. Sackl, S. Ferger, N. Sarajlić, D. Kotrošan, & G. Topić (dir.), Dinaric Karst poljes : Nature conservation and rural development (pp. 9-15).
- Joliveau, T., Michelin, Y., & Ballester, P. (2008). Éléments de méthode pour une médiation paysagère dans un contexte rural. Dans T. Brossard & J.-C. Wieber (dir.), Paysage et information géographique (pp. 257-285). Paris : Lavoisier.
- Lerin, F. (2015). The scale issue in global international environment governance: for a transdisciplinary perspective. Dans O. Charnoz, V. Diaz Pedregal et A. L. Kolata (dir.), Local Politics, Global Impacts. Steps to a multidisciplinary of scales (pp. 39-63). Ashgate
- Les chercheurs ignorants. (2015). Introduction. Dans Les recherches-actions collaboratives : Une révolution de la connaissance (pp. 11-15). Rennes : Presses de l’EHESP. https://doi.org/10.3917/ehesp.lesch.2015.01.0011
- Malešević, B., & Siegel, Z. (2023). Comprehensive territorial approach and environmental stakes in two municipalities of Bosnia and Herzegovina : Mrkonjić Grad and Sanski Most. Montpellier : Association AIDA. https://www.courrierdelaplanete.org/wp-content/uploads/Malesevic_Siegel_report_english_compressed.pdf
- Marty, P., Lepart, J., & Caplat, P. (2006). Géographie et écologie des paysages : Quelles relations ? Bulletin de l’Association de Géographes Français, 83(3), 355-367. https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2006_num_83_3_2521
- Mazoyer, M., & Roudart, L. (1997). Histoire des agricultures du monde : Du néolithique à la crise contemporaine , Editions du Seuil, 545 p.
- McCormick, R. (2014). Croatia under Ante Pavelić : America, the Ustaše and Croatian genocide. Londres : I. B. Tauris.
- Mermet, L. (2014). Conserver et restaurer la biodiversité : Un problème d’action stratégique. Dans M. Gauthier-Clerc, F. Mesleard, & J. Blondel (dir.), Sciences de la conservation (pp. 223-229). Louvain-la-Neuve : De Boeck Supérieur.
- Mermet, L., Billé, R., Leroy, M., Narcy, J., & Poux, X. (2005). L’analyse stratégique de la gestion environnementale : Un cadre théorique pour penser l’efficacité en matière d’environnement. Natures Sciences Sociétés, 13(2), 127-137.
- Moine, A. (2006). Le territoire comme un système complexe : Un concept opératoire pour l’aménagement et la géographie. L’Espace géographique, 35(2), 115-132. https://doi.org/10.3917/eg.352.0115
- Nassauer, J. I. (1992). The appearance of ecological systems as a matter of policy. Landscape Ecology, 6(4), 239-250.
- Nicod, J. (1978). Les eaux et l’aménagement des poljés du karst dinarique. Méditerranée, 32(1-2), 85-104. https://www.persee.fr/doc/medit_0025-8296_1978_num1_1772
- Nogueira, L. A., Bjørkan, M., & Dale, B. (2021). Conducting research in a post-normal paradigm: Practical guidance for applying co-production of knowledge. Frontiers in Environmental Science, 9.
- Pisano, L., Zumpano, V., Pepe, M., Liso, I. S., & Parise, M. (2022). Assessing karst landscape degradation: A case study in Southern Italy. Land, 11(1842), 1-18. https://doi.org/10.3390/land11101842
- Raffestin, C. (2003). Penser et classer dans les sciences humaines. Revue européenne des sciences sociales, 41(127), 71-85. https://doi.org/10.4000/ress.508
- De Waele, J. (2009). Evaluating disturbance on Mediterranean karst areas: The example of Sardinia (Italy). Environmental Geology, 58, 239-255.

