Abstracts
Résumé
Les impacts environnementaux dus aux activités humaines demeurent aujourd’hui l’une des préoccupations fondamentales des politiques gouvernementales sur la protection de la biodiversité dans les aires protégées. L’une de ces activités générant lesdits impacts reste l’orpaillage. En analysant le cas du Domaine de chasse de Bili-Uéré (DCBU), l’objectif poursuivi dans cet article était d’une part, de décrire les impacts environnementaux de l’orpaillage et d’autre part, d’en cerner les facteurs responsables. Pour y parvenir, la méthodologie combinant les observations directes armées d’une liste des impacts à analyser et les entretiens réalisés avec des acteurs impliqués dans l’orpaillage a été mobilisée. À l’issue des analyses des données, il a été souligné que l’orpaillage génère trois principaux types d’impacts environnementaux dans le DCBU : (i) les déblais des roches et des couches minéralisées qui sont ramenés à la surface par le creusage des puits de plus de 14 mètres de profondeur en moyenne polluent des terres destinées à l’agriculture et causent des accidents du relief par des effondrements et des éboulements, (ii) les déchets miniers issus de la roche arrachée aux couches profondes du sous-sol, la déviation des lits des cours d’eau et l’utilisation du mercure entraînent la pollution des eaux par le DMA et mettent en danger, la santé des êtres vivants, (iii) l’extraction d’or perturbe les écosystèmes forestiers en occasionnant la déforestation, la dégradation forestière et la raréfaction voire la migration de la faune sauvage dans la zone d’étude. Ainsi, le caractère rudimentaire et moins précis des techniques utilisées par les orpailleurs reste responsable des impacts environnementaux générés par cette activité. Pour réduire ces impacts, la circonscription dans des sites miniers déjà occupés, des zones à fort potentiel en or à l’issue des campagnes de prospection géochimique de sol s’impose. L’introduction de cette innovation permettrait aux exploitants, d’une part, de se concentrer sur des zones réduites, et d’autre part, de ne pas détruire inutilement les écosystèmes dans leurs sites respectifs.
Mots-clés :
- impacts environnementaux,
- orpaillage,
- or,
- domaine de chasse de Bili-Uéré,
- République Démocratique du Congo
Abstract
Environmental impacts resulting from human activities remain a fundamental concern of government policies on biodiversity protection in protected areas. One such activity causing these impacts is artisanal gold mining. Analyzing the case of the Bili-Uéré Hunting Domain, this article aims to describe the environmental impacts of artisanal gold mining and identify the responsible motives. The methodology involved direct observations armed with a list of impacts to be analyzed and interviews with stakeholders involved in artisanal gold mining. The analysis highlighted that the rudimentary and imprecise techniques used by artisanal miners are responsible for the environmental impacts of this activity. The three main types of environmental impacts identified in the DCBU due to artisanal gold mining are: Excavated rocks and mineralized layers brought to the surface by digging pits over 14 meters deep on average, polluting agricultural lands and causing accidents such as collapses and landslides. Mining waste from rocks extracted from deep layers of the subsoil, deviation of riverbeds, and the use of mercury lead to water pollution by heavy metals, posing a threat to the health of living beings. Gold extraction disrupts forest ecosystems by causing deforestation, forest degradation, and the scarcity or migration of wildlife in the study area. To mitigate these impacts, it is suggested to confine mining activities to already occupied mining sites and areas with high gold potential identified through soil geochemical prospecting campaigns. Introducing this innovation would allow operators to focus on limited and well-identified areas, avoiding excessive and unnecessary destruction of ecosystems in their respective sites.
Keywords:
- environmental impacts,
- gold panning,
- gold,
- Bili-Uéré hunting area,
- Democratic Republic of the Congo
Appendices
Bibliographie
- Adélani Olatoundji, Y., Djakalia Ouattara, Yao Konan, Ohouko J., 2021, Perception des populations sur le rôle des aires protégées dans leur résilience face au changement climatique : cas du Parc National de la Marahoué (Centre-Ouest, Côte d’Ivoire), VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement, 21, 2, pp. 1-33.
- Affessi, A. S., Koffi G. J. C., Sangare M., 2016, Impacts sociaux et environnementaux de l’orpaillage sur les populations de la région du Bounkani (Cote D’ivoire), European Scientific Journal, 26, 12, pp. 288-306.
- Ahoussi, K. E., Yapo A.P., 2021, Étude de la minéralisation des eaux de surface en éléments traces métalliques (ETM) des zones d’orpaillage de la sous-préfecture de Kokumbo, Centre-Ouest de la Côte d’Ivoire, Afrique science, 19, 4, pp. 36-50.
- Amadou, S. A., 2020, Éval uation des impacts de l’exploitation artisanale de l’or sur le site d’orpaillage de Komabangou (Liptako, NIGER), Mémoire rédigé en vue de l’obtention du diplôme de master de spécialisation en sciences et gestion de l’environnement dans les pays en développement, Université de Liège, Faculté des sciences, 81 p.
- Andriamasinoro, F., Angel J. M., 2012, Artisanal and small-scale gold mining in Burkina Faso: suggestion of multi-agent methodology as a complementary support in elaborating a policy, Resources Policy , 37, 3 , pp. 385-396.
- Bahari, I. M., Maman I., et Malam A. M., 2019, Impact environnementaux et socioéconomiques de production des granulats (sable et gravier) de la plaine alluviale du fleuve Niger à Niamey, Annales de l’Université de Moundou, 6, 1, pp. 182-199.
- Bamba, O., Pelede S., Sako A., Kagambega N., Miningou M.Y.W. 2013, Impact de l’artisanat minier sur les sols d’un environnement agricole aménage au Burkina Faso, Journal des Sciences, 13 (1), pp. 1-11.
- Bernhard, K. P., Shapiro, A. C., d’Annunzio R., Kabuanga J. M., 2024, Transboundary Central African Protected Area Complexes Demonstrate Varied Effectiveness in Reducing Predicted Risk of Deforestation Attributed to Small-Scale Agriculture. Remote Sens, 204, 16, pp. 1-22.
- Bossissi Nkuba, Lieven, B., Geenen S., 2016, Le mercure dans l’exploitation de l’or responsabilité environnementale et perceptions locales, Conjonctures congolaises, pp. 191-214.
- Broadbent, E., Asner G. P., Keller M., 2008, Forest fragmentation and edge effects from deforestation and selective logging in the Brazilian Amazon, Biological Conservation, 132, pp. 145-157.
- Bungubetshi, G., Muzongo G., Tshiabambi T., Bongende R., 2020, Etat des lieux de la pêche et de l’aquaculture dans le domaine de chasse de Bili-Uéré et sa périphérie en République Démocratique du Congo, Rapport de l’étude effectuée en août- septembre 2020, pour le compte d’African Parks et d’African Wildlife Foundation, 65 p.
- Doucouré, B., 2014, Développement de l’orpaillage et mutations dans les villages aurifères du sud-est du Sénégal, Afrique et développement, 39, 2, pp. 47-67.
- Edwards D. P., Sloan S., Weng L. Dirks P., Sayer J., Laurance W. F., 2014, Mining and the African Environment, Conservation Letters , 7, 3, pp. 302-311.
- El Fahem, M., Benzaouak A., Zouiten H., Serghini A., et Fekhaoui M., 2021, Hydrogeochemical assessment of mine water discharges from mining activity. Case of the Haut Beht mine (central Morocco), AIMS Environmental Science , 8, 1, pp. 60 -85.
- Fatoumata, M., Touré A. O., Diya A., Ouattara I., et Doumbia S., 2022, Les effets de l’orpaillage par drague sur la biodiversité aquatique de la rivière Baoulé dans la commune rurale de Kémékafo, région de Dioila, Revue Africaine des Sciences Sociales et de la Santé Publique, 4, 1, [En ligne] URL : https://www.revue-rasp.org/index.php/rasp/article/view/155#:~:text=Les%20r%C3%A9sultats%20r%C3%A9v%C3%A8lent%20que%20le,des%20produits%20chimiques%20tr%C3%A8s%20toxiques.
- Gavard-Perret, M. L., Gotteland D., Haon C., et Jolibert A., 2011, Méthodologie de la recherche. Réussir son mémoire ou sa thèse en sciences de gestion, Paris, Pearson, 383 p.
- Gillet, P., Vermeulen C., Feintrenie L., Dessard H., Garcia C., 2016, Quelles sont les causes de la déforestation dans le bassin du Congo ? Synthèse bibliographique et études de cas, BASE, 20, 2, pp. 183-194.
- Haundi, T., Tsokonombwe G., Ghambi S., Mkandawire T., Kasambara A., 2021, An Investigation of the Socio-Economic Benefits of Small-Scale Gold Mining in Malawi, Mining , 1, pp. 19-34.
- Hilson, G., Mondlane S., Hilson A., Arnall A., Laing T., 2021, Formalizing artisanal and small-scale mining in Mozambique: Concerns, priorities and challenges , Resources Policy , 71 , [En ligne] URL : https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0301420721000180
- Hilson, G., 2016, Farming, small-scale mining and rural livelihoods in Sub Saharan Africa: A critical overview, The Extractive Industries and Society , 3, 2 , pp. 547-563.
- Hilson, G., 2006, Abatement of mercury pollution in the small-scale gold mining industry: Restructuring the policy and research agendas, Science of The Total Environment , 362, 1-3, pp. 1-14.
- Hilson, G., 2002, Small-Scale Mining in Africa: Tackling Pressing Environmental Problems With Improved Strategy, The Journal of Environment & Development , 11, 2, pp. 149-174.
- Ikingura, J. R., Akagi H., 1996, Monitoring of fish and human exposure to mercury due to gold mining in the Lake Victoria goldfields, Tanzania, 191, 1-2 , pp. 59-68.
- ICCN – Institut congolais pour la conservation de la nature, 2012, Stratégie nationale de conservation de la biodiversité dans les aires protégées de la République démocratique du Congo, Kinshasa, 32 p.
- Jaques, E., Greffié C., Billa M., Thomassin J.F., Zida B., 2006, Artisanal and small-scale mines in Burkina Faso: today and tomorrow, G. M. Hilson (dir.), Small-scale mining, rural subsistence and poverty, Practical Action, pp. 115-134.
- Itsoua Madzous, G-L., Kamgang S.A., Mokpidie D.,Doumenge C., 2021, Les aires protégées : un atout majeur pour la lutte contre les changements climatiques, dans C. Doumenge, F. Palla, G-L. Itsoua Madzous (dir.), Aires protégées d’Afrique centrale, État 2020, OFAC-COMIFAC, Yaoundé, Cameroun et UICN, Gland, Suisse, pp. 356-397.
- Kahilu, M. C., Masengo K. J., Tshimwanga J., Kahadi T.P., 2015, De l’exploitation minière artisanale et son impact environnemental dans la ville de Kolwezi, KAS African Law Study Library – Librairie Africaine d’Etudes Juridiques, 2, pp. 581-597.
- Kamundala Byemba, G., 2013, Exploitation minière industrielle et artisanale au Sud-Kivu ? Possibilités d’une cohabitation pacifique ?, Conjonctures congolaises, 2012, pp. 63-88.
- Kanninen, M., Murdiyarso D., Seymour F., Angelsen A., Wunder S., German L., 2007, Do Trees Grow on Money? The Implications of Deforestation Research for Policies to Promote REDD, Bogor, Indonesia, CIFOR, 61 p.
- Kouassi T., 2014, Analyse du cadre juridique et institutionnel de la préservation de l’environnement dans les opérations minières au Sénégal, Revue Africaine de Droit de l’Environnement, 1, pp. 107-125.
- Kyale Koy, J., Wardell D. A., Mikwa J.-F., Kabuanga J. M., Monga Ngonga A. M., Oszwald J., Doumenge C., 2019, Dynamique de la déforestation dans la Réserve de biosphère de Yangambi (République démocratique du Congo : variabilité spatiale et temporelle au cours des 30 dernières années, Bois et Forêts des Tropiques, 341, pp. 15-28.
- Kyale Koy, J., Maindo Monga Ngonga A., et Andrew Wardell D., 2019, Réserve de Biosp hère de Yangambi à l’épreuve de la cristallisation des pratiques locales de survie : une réponse à la faillite de l’État en République Démocratique du Congo, VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement, 19, 1, pp. 1-31.
- Lamarre, E., 2020, Diagnostic de l’agriculture et des moyens d’existence à Bili-Uéré, USAID CBCWT, Rapport de mission à Bili-Uéré, 86 p.
- Lavreau, J., 1979, Vue d’ensembles aurifères sur les gisements aurifères du Haut-Uélé, Musée Royal d’Afrique centrale, Tervuren, Dépotement de Géologie, des Mines, Rapport annuel 1978, pp. 71-95.
- Leclerc-Olive, M. O., 2022, L’eau de l’or : à l’heure des éthiques de l’environnement, Revue internationale des études du développement, 249, pp. 121-146.
- Loubet del Bayle, J. L., 2000, Initiation aux méthodes des sciences sociales, Paris, L’Harmattan, 386 p.
- Mambani, B., 1986, Effect of land clearing by slash burning on soil properties of an Oxisol in the Zairean Basin in Land clearning in the tropics, dans R. Lal, P. A. Sachez, R. W. Cummings (dir.), Land clearing and development in the tropics , Balkema, Rotterdam/Boston, pp. 227-239.
- Mareno-Mareto, J.-M., Alonso-Azcárate A., 2022, Evaluation of the USDA soil texture triangle through Atterberg limits and an alternative classification system, Applied Clay Science , 229 , 1, [En ligne] URL : https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0169131722002848
- Harada, M., Nakachi S., Cheu T., Hamada H., Ono Y., Tsuda T., Yanagida K., Kizaki T., Ohno H., 1999, Monitoring of mercury pollution in Tanzania: relation between head hair mercury and health, Science of The Total Environment , 227, 2–3 , pp. 249-256.
- Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des parcs du Québec, 2009, Guide d’échantillonnage à des fins d’analyses environnementales, Cahier 5 – Échantillonnage des sols, Québec, Centre d’expertise en analyse environnementale du Québec, Édition courante, 66 p.
- Misser, F., 2013, Les aires protégées en République Démocratique du Congo : menaces et défis. L'action de l'Union européenne, Revue trimestrielle de conservation de la nature et de gestion durable d’Ardenne et Gaume, 68 (3), pp. 1-51.
- Mugisa, L., 2018, Protection des aires protégées à l’épreuve de l’exploitation minière artisanale en RDC : Cas du Parc National de la Garamba, International Journal of Innovation and Scientific Research, 40, 1, pp. 264-275.
- Mushagalusa, R. J. P., 2016, De la semi-industrialisation de l’exploitation minière artisanale et son impact sur les conditions de vie de la population. Cas de l’exploitation minière par dragues à Shabunda, Conjonctures congolaises, pp. 215-234.
- Pélissier, C., De Marcken P., Mapilangawa Tsaramu J.-J., Wilungula Balongelwa C., 2015, République démocratique du Congo, dans C. Doumenge, F. Palla, P. Scholte, F. Hiol, A. Larzillière (dir.), Aires protégées d’Afrique centrale, État 2015, Kinshasa, République démocratique du Congo et Yaoundé, Cameroun, OFAC, pp. 111-147.
- Pokorny, B., Von Lübke C., Djibril Dayamba S., Dickow H., 2019, All the gold for nothing? Impacts of mining on rural livelihoods in Northern Burkina Faso, World Development , 119, pp. 23-39.
- Potapov, P. V., Turubanova S. V., Hansen M. C., Adusei B., Broich M., Altstatt A., Mane L., et Justice C. O., 2012, Quantifying forest cover loss in Democratic Republic of the Congo, 2000-2010, with Landsat ETM+ data, Remote Sensing of Environment , 122, pp. 106-116.
- Semeki Ngabinzeke, J., Linchant J., Quevauvillers S., Kahindo Muhongya J.-M., Lejeune P., Vermeulen C., 2016, Cartographie de la dynamique de terroirs villageois à l’aide d’un drone dans les aires protégées de la République démocratique du Congo, Bois et Forêts des Tropiques, 330, 4, pp. 69-83.
- Smedley, P. L., Kinniburgh D. G., 2002, A review of the source, behaviour and distribution of arsenic in natural waters, Applied Geochemistry , 17, pp. 517 -568.
- Songanaba, R., Yanogo P., Mana Vioho A., Yameogo J., 2023, Les conséquences de l’exploitation artisanale des carrières de latérite sur l’environnement physique et humain dans la commune de Dedougou, Revue Ivoirienne de Géographie des Savanes, 14, pp. 40-65.
- Stoléru, S., 2012, L'Entretien semi-structuré multiregistres, Le journal des psychologues, 297,4, pp. 48-53.
- Tankari Dan-Badjo, A., Tidjani D., Idder T., Guero Y., Dan Lamso N., Matsallabi A., et Echevarria G., 2014, Diagnostic de la contamination des eaux par les éléments traces métalliques dans la zone aurifère de Komabangou – Tillabéri, Niger, International Journal of Biological and Chemical Sciences, 8, 6, pp. 2849-2857.
- Taylor, H., Appleton J. D., Lister R., Smith B., Chitamweba D., Mkumbo O., Machiwa J. F., Tesha A. L., Beinhoff C., 2004, Environmental assessment of mercury contamination from the Rwamagasa artisanal gold mining centre, Geita District, Tanzania. Science of the Total Environment, 343, pp. 111–133.
- Tchatchou, B., Sonwa D. J., Ifo S., Tiani A. M., 2015, Déforestation et dégradation des forêts dans le Bassin du Congo : État des lieux, causes actuelles et perspectives, Bogor, Indonesia, Center for International Forestry Research (CIFOR), 60p.
- Touré A. O., Maiga F., N'diaye B. F., Ouattara I., et Yalcouye B., 2023, Les effets économiques et environnementaux de l’orpaillage en zone de conflit armé dans le cercle de Gao, International Journal of Environment, Agriculture and Biotechnology, 8, 6, pp. 85-93.
- Tshibanza, M., 1986, Le phénomène creuseurs et ses paradoxes, Zaïre-Afrique, 206, pp. 341-354.
- Tshimanga, M., Tshibanza M., 1985, Matières précieuses et libéralisation, esquisse d’un bilan provisoire, Zaïre-Afrique, n°196, 1985, pp. 335-350.
- Vaes, A., 1956, L'Industrie minière du Congo Belge et du Ruanda-Urundi en 1956 , service des mines du gouvernement général, pp. 1106-1133.
- Veiga, M. M., Maxson P. A., Hylander L.D., 2006, Origin and consumption of mercury in small-scale gold mining. Journal of Cleaner Production , 14, 3-4, pp. 436-447.
- Walkley, A., Black I. A., 1934, An examination of the Degtjareff method for determining Soil Organic matter and a proposed chromic acid titration method, Soil Sci ence, 37, pp. 29-38.
- Wandan, E., Koffi G., Kouadio K., Gomba D., 2015, Environmental evaluation of small-scale gold mining in the Bounkani region in the upper east area of Côte d’Ivoire, International Journal of Environmental Monitoring and Analysis, 3, 5, pp.265 -274
- Watha-Ndoudy, N., Dipakama C. M., Znila J. D., Nguelet-Moukaha I., et Kimpouni V., 2022, Impact de l’Orpaillage sur les Écosystemes Forestiers du Secteur de Souanke, Republique du Congo, European Scientific Journal, 18, 36, pp. 169-198.
- Yameogo, J., Sanou K., et Yanogo P., 2021, Conséquences socioéconomiques et environnementales de l’exploitation artisanale du gravier dans la commune urbaine de Koudougou (Burkina Faso), Annales de l’Université de Sarh, 5, pp 28-52.

