Abstracts
Résumé
Les boues et poussières rouges rejetées par la production d’alumines de spécialité d’Altéo-Gardanne (sud-est de la France) suscitent de nombreuses mobilisations depuis 2014, suite à l’avis certes conditionné mais néanmoins positif accordé par le jeune Parc national des Calanques à la poursuite des rejets de bauxite en son coeur marin. Cet article propose une analyse de ces mobilisations, à partir d’une enquête sociologique (2015-19) menée auprès de leurs principaux acteurs : collectif de défense des Calanques, pêcheurs, collectifs écologiste ou encore de riverains d’Altéo-Gardanne et du dépôt terrestre de Mange-Garri, dans la commune voisine de Bouc-Bel-Air. L’analyse de ces discours permet d’identifier plusieurs définitions ou « cadrages » du problème, qui traduisent différentes expériences du préjudice environnemental et sanitaire, et des visions du monde divergentes (notamment de la technologie). Ils empruntent, par ailleurs, à des registres apparentés à l’Environmental Justice, sans s’en réclamer explicitement. Le parallèle avec des mobilisations états-uniennes fondatrices de ce vaste mouvement contribue à interroger la dynamique du front anti-rejets de bauxite, la diversité de ses acteurs et ressources, ainsi que les principaux éléments qui s’opposent ou favorisent la convergence des causes « terre » et « mer ».
Mots-clés :
- boue rouge,
- poussière rouge,
- bauxite,
- alumine,
- rejet industriel,
- pollution,
- justice environnementale,
- inégalité environnementale,
- impact environnemental,
- impact sanitaire,
- mobilisations sociales,
- mouvement antitoxique,
- cadrage du problème,
- Altéo-Gardanne (France),
- Parc national des Calanques,
- dépôt de Mange-Garri (France)
Abstract
The red muds and dusts released by the production of specialty alumina from Altéo-Gardanne (southeast France) has been the subject of numerous mobilizations since 2014. They follow the positive and conditional advice given by the young Calanques National Park to continue discharging bauxite into its marine core area. This paper proposes an analysis of these mobilizations, based on a sociological survey (2015-19) conducted among their main stakeholders : the collective for the Calanques protection, fishermen, ecological collective, or Altéo-Gardanne and Mange-Garri landfill residents’ organizations. The analysis of their discourses makes possible to identify several problem definitions or "framing", which reflect different experiences of environmental and health damage, and divergent world views (including about technology). Furthermore, these discourses borrow from registers related to Environmental Justice, without explicitly referring to it. The parallel with the US founding mobilizations of this wide movement contributes to question the dynamics of the anti-discharges of bauxite front, the diversity of its participants and resources, as well as the main elements that curtail or, rather, foster the convergence of the "land" cause and the "sea" cause.
Keywords:
- red sludge,
- red dust,
- bauxite,
- alumina,
- industrial discharge,
- pollution,
- Environmental Justice,
- environmental inequality,
- environmental impact,
- health impact,
- social mobilizations,
- antitoxic movement,
- problem framing,
- Altéo-Gardanne (France),
- Calanques National Park,
- Mange-Garri landfill (France)
Appendices
Bibliographie
- Augier, H., 2015, Calanques. Scandale et laxisme d'un parc national, janvier 2015, Broché.
- Barraqué B., 2017, Les boues rouges de l’usine Pechiney-Alteo de Gardanne : de l’inertie à la toxicité, du rejet… et du dossier », Revue juridique de l’environnement [en ligne], 2 (Volume 42), pp. 273-292, URL : https://www.cairn.info/revue-revue-juridique-de-l-environnement-2017-2-page-273.htm
- Beck, U., 2001 (1986), La société du risque. Sur la voie d'une autre modernité. Paris, Aubier.
- Bertrand, A. (coord.), 2016, Justice écologique, justice sociale, Victoire Editions, Paris.
- Boltanski, L., 1990, L'amour et la justice comme compétences. Trois essais de sociologie de l'action. Paris, Editions Métailié.
- Bullard, R.D., 1990, Dumping in Dixie : Race, Class, and Environmental Quality. Westwiewpress Boulder, San Francisco.
- Bullard, R.D., 2001, Environmental Justice in the 21st Century: Race Still Matters. Phylon, vol. 49, n° 3/4, pp. 151-171.
- Capek, S., 1993, The “Environmental Justice” Frame: A Conceptual Discussion and an Application, Social Problems [en ligne], Volume 40, Issue 1, 1 February 1993, pp. 5-24, URL: https://doi.org/10.2307/3097023
- Carson, R., 1962, Silent Spring, Houghton Mifflin, Boston.
- Cauquelin, A., 2000, (1989), L'invention du paysage, Paris, PUF, reéd. 2000.
- Cefaï, D., 1996, La construction des problèmes publics. Définition de situations dans des arènes publiques, Réseaux [en ligne], vol. 75, URL : http://www.enssib.fr/autres-sites/reseaux-cnet/, pp. 34-57.
- Champagne, P.,1999, La médiatisation des risques et l'espace public. In : Séminaire du programme RCSC, 13e séance (ed CNRS), Grenoble.
- Chastel, D., 2015, Revégétalisation du crassier de la Barasse à Marseille appartenant à Pechiney-Aluminium, Forêt méditerranéenne, T. XII, n 4, 1990, p. 364.
- Chateauraynaud, F. et D. Torny, 1999, Les sombres précurseurs. Une sociologie pragmatique de l'alerte et du risque, EHESS, Paris.
- Chateauraynaud, F., 2015, L’emprise comme expérience, SociologieS [En ligne], Dossiers, Pragmatisme et sciences sociales : explorations, enquêtes, expérimentations, URL : http://sociologies.revues.org/4931
- Deldrève, V., 2015, Pour une sociologie des inégalités environnementales, Peter Lang, Bruxelles.
- Deldrève, V. et J. Candau, 2015, Inégalités intra et intergénérationnelles à l'aune des préoccupations environnementales. Revue française des affaires sociales, no 1-2, pp. 33-50.
- Deldrève, V. et P. Deboudt (dir.), 2012, Le parc national des Calanques. Construction territoriale, concertation et usages. Quae, Versailles, 231 p.
- Deuffic, P., 2012, Produire et négocier les normes environnementales. Écologues et forestiers face à la biodiversité associée aux bois morts, Thèse de sociologie, Université Bordeaux Segalen, Bordeaux, 535 p.
- Fabiani, J.-L., 2001, L'amour de la nature. In : L'environnement, question sociale, (eds Boyer M. ; Herzlich G., et al.), Editions Odile Jacob, Paris, pp. 39-48.
- Favre, P.,1992, Sida et politique. Les premiers affrontements (1981-1987), L'Harmattan, Paris.
- Fol, S. et G. Pflieger, 2000, La justice environnementale aux États-Unis : construction et usages d’une catégorie d’analyse et d’une catégorie d’action, Justice Spatiale/Spatial Justice, n 2, pp. 166-188.
- Gaxie, D., 1977, Économie des partis et rétributions du militantisme, Revue française de science politique, vol. 27, no1, pp. 123-154.
- Gilbert, C. et E. Henry, 2012, La définition des problèmes publics : entre publicité et discrétion. Revue Française de Sociologie, vol. 531, no 1, pp. 35-59.
- Hache, E., 2013, Justice environnementale, ici et là-bas, dans: Contretemps [En ligne], URL : http://www.contretemps.eu/auteurs/emilie-hache
- Holifield R., 2001, Defining Environmental Justice and Environmental Racism. Urban Geography, vol. 22, no 1, pp. 78-90.
- Fassin, E., 2015, Les langages de l'intersectionnalité, Raisons politiques 2(58), pp. 5-7.
- Ibarra, P. R. et J. I. Kitsuse, 1993, Vernacular Constituents of Moral Discourse : An Interactionist Proposal for the Study of Social Problems. S., in : Miller, G./Holstein, JA (Hrsg.), Constructionist Controversies. Issues in Social Problem Theory, pp. 21-54
- Le Saout, D., 1999, Les théories des mouvements sociaux. Structures, actions et organisations : les analyses de la protestation en perspective, Insaniyat / إنسانيات [En ligne], URL : http://journals.openedition.org/insaniyat/8334
- L’Echo des Calanques, 2017, sans titre, L’Echo des Calanques [En ligne], no 55, mars 2017, 24 p., URL : http://ucl.association.free.fr/fenetrepublications.htm
- L’Echo des Calanques, 2016, sans titre, L’Echo des Calanques [En ligne], no 54, décembre 2016, 24 p., URL : http://ucl.association.free.fr/fenetrepublications.htm
- Loison, M. et A. Pezet, 2006, L'entreprise verte et les boues rouges : Les pratiques controversées de la responsabilité sociétale à l'usine d'alumine de Gardanne (1960-1966), Entreprises et histoire [En ligne], 45,(4), pp. 97-115, URL : https://www.cairn.info/revue-entreprises-et-histoire-2006-4-page-97.htm
- Martinez-Alier, J., 2008, Conflits écologiques et langage de valorisation. Écologie et politique, vol. 35, no 1, pp. 97-107.
- McAdam, D., J. McCarthy et M. Zald, 1996, Introduction : opportunities mobilizing structures and framing processes. Toward a synthetic, comparative perspective on social movements, In : Comparative Perspectives on Social Movements. Political Opportunities, Mobilizing Structures, and Cultural Framings, (eds McAdam D., McCarthy J., et al.), Cambridge University Press, Cambridge, pp. 1-20.
- Mioche, Ph., 2000, Pourquoi l’alumine a-t-elle été effacée de Marseille ?, Rives nord-méditerranéennes, 4, pp. 11-24.
- Moreau, L. et O. Dubuquoy, 2016, Zone rouge : Film enquête sur les rejets toxiques de l’usine d’alumine de Gardanne, 52 min., [en ligne] URL : http://ava.bba.free.fr/spip/spip.php?article446
- Olive, M., 2018, Du trouble privé au problème public ou… l’inverse? Mobilisation locale autour d’un site industriel pollué, Géocarrefour [En ligne], URL : http://journals.openedition.org/geocarrefour/11815
- Pinçon-Charlot, M. et M. Pinçon, 2014, La violence des riches. Chronique d'une immense casse sociale, Paris, La Découverte.
- Pye, S., I. Skinner, N. Meyer-Ohlendorf, A. Leipprand, K. Lucas et R. Salmons, 2008, Addressing the social dimensions of environmental policy – A study on the linkages between environmental and social sustainability in Europe. European Commission Bruxelles.
- Pulido, L., 2000, Rethinking Environmental Racism : White Privilege and Urban Development in Southern California, Annals of the Association of American Geographers, 90(1), pp. 12-40.
- Rancière, J., 1995, La mésentente. Galilée, Paris.
- Rosanvallon, P., 2011, La société des égaux, Editions du Seuil, Paris.
- Schlosberg, D., 2007, Defining environmental justice. theories, Movements, and Nature. Oxford, University Press, Oxford.
- Schlosberg, D., 2014, Conférence, Sydney Environment Institute, [en ligne] URL : https://www.youtube.com/watch?v=bswgdWJ3QR8
- Schlosberg, D., 2013, Theorising environmental justice: the expanding sphere of a discourse, Environmental Politics, 22(1), pp. 37-55
- Snow, D.-A., 2001, Analyse de cadres et mouvements sociaux, dans : Les formes de l'action collective, (eds Cefaï D. et Trom D.), EHESS, Paris, pp. 27-49.
- Taylor, D.E., 2000, The Rise of Environmental Justice Paradigm. Injustice framing and the Social Construction of Environmental Discourses, American Behavioral Scientist, vol. 43, n° 4, pp. 508-580.
- Taylor, D.E., 2014, Toxic Communities. Environmental racism, industrial pollution and residential mobility, New York University Press, New York
- Vendramin, P. (dir.), 2013, L'engagement militant, Presses universitaires de Louvain, Louvain-la-Neuve.