À la table d'Apollon : de l'abondance à la modération dans Francion

Résumé

La première édition de l’Histoire comique de Francion de Charles Sorel (1623) accorde une place privilégiée aux références au domaine alimentaire. Par cette récurrence topique et par la prédilection de son champ lexical, elle se distingue des quatre livres ajoutés à la seconde édition (1626) et à la troisième (1633). Mon étude examine la configuration de séquences narratives axées sur une fluctuation entre privation et abondance, frustration et jouissance; elle porte essentiellement sur le registre alimentaire, mais touche également à celui de la sexualité et de la connaissance, dans la mesure où ils s’inscrivent dans le même paradigme narratif, et s’éclairent réciproquement. L’ambivalence de l’alimentaire dans Francion ne peut être séparée de la visée morale de Sorel, qui vient se greffer de manière parfois déroutante sur une tradition comique de nature hybride. On remarquera dans les ajouts et les variantes de l’histoire comique une tentative hésitante de détrôner Bacchus, qui préside à la naissance du protagoniste et aux divers débordements qui font la saveur de l’histoire comique initiale.

Mots-clés :

• Manger et boire,
• Privation,
• Abondance,
• Tempérance,
• Ivresse,
• Carnavalesque,
• XVIIe siècle,
• Francion,
• Charles Sorel

Abstract

The first edition of the Histoire comique de Francion by Charles Sorel (1623) contains numerous references to the eating and drinking. My study examines narrative sequences focused on a fluctuation between deprivation and abundance, frustration and jouissance. In addition to the domain of food, I consider allusions to sexuality and knowledge, insofar as they share the same narrative paradigm, and shed light on each other. This analysis also shows how Sorel relates ambivalent references to food to some of his moral claims, expressed through subversive uses of the tradition of comic fiction. The four books added for the 1626 and 1633 editions of Francion can be perceived as a wavering attempt to displace Bacchus, who presides over the protagonist’s birth and is emblematic of the various immoderations in the first edition.

Keywords:

• Eating and drinking,
• Deprivation,
• Abundance,
• Temperance,
• Drunkenness,
• Carnivalesque,
• XVIIth century,
• Charles Sorel,
• Francion