Abstracts
Résumé
Les médias sociaux, comme Facebook, bouleversent aujourd’hui les réalités familiales adoptives en adoption internationale en facilitant la recherche et les retrouvailles entre les personnes adoptées et leur famille biologique. Cet article propose une exploration, du point de vue d’adultes adoptés à l’international, du soutien qu’ils ont reçu et qu’ils recommandent pour ceux dont le premier contact avec leur famille biologique s’est fait par les médias sociaux. Les résultats présentés proviennent d’une étude de maîtrise sur le contact par les médias sociaux entre les adultes adoptés à l’étranger et leur famille biologique. Les données qualitatives ont été recueillies par des entrevues individuelles. Ces données ont été analysées selon une analyse thématique en utilisant l’analyse phénoménologique interprétative. Les résultats montrent l’importance pour les personnes adoptées qui vivent la réalité étudiée de recevoir un soutien adapté et varié, comme l’écoute et l’encouragement, de leurs proches et de leur réseau, mais aussi de professionnels compétents en adoption.
Mots clés:
- Adoption internationale,
- médias sociaux,
- quête des origines,
- retrouvailles,
- adultes adoptés,
- soutien
Abstract
Social media, such as Facebook, is changing adoptive family realities in international adoption. These technologies are making it easier for adopted people and their birth family to search for and contact each other. This article offers an exploration of internationally adopted adults’ outlook on the support they received and that they recommend for others who experience virtual contact with their birth family. The results stem from a master’s study on contact through social media between internationally adopted adults and their birth family. Qualitative data were collected through individual interviews and analyzed thematically through interpretative phenomenological analysis. The results show the importance for adopted people who experience the studied reality to receive adaptive and varied support, such as encouragement and understanding, from family and friends as well as their wider social circle. Support from adoption competent professionals is also highlighted.
Key words:
- International adoption,
- social media,
- search and reunion,
- adult adoptees,
- support
Appendices
Références
- Antoine, P. (2017). « Chapitre 2. L’analyse interprétative phénoménologique », dans M. Santiago-Delefosse et M. del Rio Carral (dir.), Les méthodes qualitatives en psychologie et sciences humaines de la santé, Malakoff, France, Dunod, p. 33-59.
- Aroldi, P. et N. Vittadini (2017). « Children’s rights and social media : Issues and prospects for adoptive families in Italy », New Media & Society, vol. 19, no 5, p. 741-749.
- Atkinson, A. et P. Gonet (2007). « Strengthening adoption practice, listening to adoptive families », Child Welfare, vol. 86, no 2, p. 87-104.
- Atkinson, A. J. et D. B. Riley (2017). « Training for adoption competency : Building a community of adoption-competent clinicians », Journal of Contemporary Social Services, vol. 93, no 3, p. 235-242.
- Baden, A. L., J. L. Gibbons, S. L. Wilson et H. McGinnis (2013). « International adoption : Counseling and the adoption triad », Adoption Quarterly, vol. 16, no 3-4, p. 218-237.
- Brocki, J. M. et A. J. Wearden (2006). « A critical evaluation of the use of interpretative phenomenological analysis (IPA) in health psychology », Psychology & Health, vol. 21, p. 87-108.
- Brodzinsky, D. M. (2013). Enhancing adoption competence among mental health professionals, New York, The Donaldson Adoption Institute. [https://www.adoptontario.ca/uploads/File/2013_08_ANeedToKnow__1_.pdf]
- Choulot, J.-J. (2005). « Les difficultés de l’adoption internationale », Enfances & Psy, vol. 29, no 4, p. 32-38.
- Corder, K. (2012). « Counseling adult adoptees », The Family Journal : Counseling and Therapy for Couples and Families, vol. 20, no 4, p. 1-5.
- Deslauriers, J.-P. et M. Kérisit (1997). « Le devis de recherche qualitative », dans J. Poupart, J.‑P. Deslauriers, L. Groulx, A. Laperrière, R. Mayer et A. Pires (dir.), La recherche qualitative. Enjeux épistémologiques et méthodologiques, Boucherville, Gaëtan Morin, p. 85-112.
- Fortune, A. E., W. J. Reid et R. Miller Jr. (2013). Qualitative research in social work (2e éd.), New York, Columbia University Press.
- Fursland, E. (2010). Facing up to Facebook : A survival guide for adoptive families, Londres, Angleterre, British Association for Adoption & Fostering.
- Gibbs, A. (2010). « Parenting adopted children and supporting adoptive parents : Messages from research », Aotearoa New Zealand Social Work, vol. 22, no 2, p. 44-52.
- Godon, D. E., W. F. Green et P. G. Ramsey (2014). « Transracial adoptees : The search for birth family and the search for self », Adoption Quarterly, vol. 17, no 1, p. 1-27.
- Haralambie, A. M. (2013). « Use of social media in post-adoption search and reunion », Capital University Law Review, vol. 41, p. 177-235.
- Hartinger-Saunders, R. et A. Trouteaud (2015). « Underserved adoptive families : Disparities in postadoption access to information, resources, and services », Journal of Family Strengths, vol. 15, no 1, p. 1-33.
- Kearney, M. K. et A. Millstein (2013). « Meeting the challenges of adoption in an Internet age », Capital University Law Review, vol. 41, p. 237-278.
- Lushey, C., L. Holmes et S. McDermid (2018). « Normalizing post adoption support for all », Child & Family Social Work, vol. 23, no 2, p. 137-145.
- MacDonald, M. et D. McSherry (2013). « Constrained adoptive parenthood and family transition : Adopters’ experience of unplanned birth family contact in adolescence », Child and Family Social Work, vol. 18, no 1, p. 87-96.
- Malott, K. M. et C. D. Schmidt (2012). « Counseling families formed by transracial adoption : Bridging the gap in the multicultural counseling competencies », The Family Journal : Counseling and Therapy for Couples and Families, vol. 20, no 4, p. 384-391.
- Miller, L. C., M.-O. Pérouse de Montclos et F. Sorge (2016). « Special needs adoption in France and USA 2016 : How can we best prepare and support families ? », Neuropsychiatrie de l’enfance et de l’adolescence, vol. 64, no 5, p. 308-316.
- O’Brien, V. (2013). « Social networking, adoption and search and reunion », Irish Social Worker, p. 24-32.
- O’Dell, K. E., R. B. McCall et C. J. Groark (2015). « Supporting families throughout the international special needs adoption process », Children and Youth ServicesReview, vol. 59, p. 161-170.
- Ouellette, F.-R. (2005). « Le champ de l’adoption, ses acteurs et ses enjeux », Revue de droit de l’Université de Sherbrooke, vol. 35, no 2, p. 377-405.
- Pires, A. (1997). « Échantillonnage et recherche qualitative : essai théorique et méthodologique », dans J. Poupart, J.‑P. Deslauriers, L. Groulx, A. Laperrière, R. Mayer et A. Pires (dir.), La recherche qualitative. Enjeux épistémologiques et méthodologiques, Boucherville, Gaëtan Morin Éditeur, p. 113-169.
- Sánchez-Sandoval, Y., N. Jiménez-Luque, S. Melero, V. Luque et L. Verdugo (2020). « Support needs and post-adoption resources for adopted adults : A systematic review », The British Journal of Social Work, vol. 50, no 6, p. 1775-1795.
- Secrétariat à l’adoption internationale (SAI) (2000). Les adoptions internationales au Québec. Portrait statistique de 2000. [https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/1974183?docref=lcgvdOuPYKq4cgZPuBHcMg]
- Secrétariat à l’adoption internationale (SAI) (2019). L’adoption internationale au Québec. Statistiques 2018. [https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2019/19-116-07W.pdf]
- Secrétariat à l’adoption internationale (SAI) (2018). Recherche des origines. [http://adoption.gouv.qc.ca/fr_recherche-des-origines#modifications]
- Shier, A.-M. (2020). « Negotiating reunion in intercountry adoption using social media and technology », The British Journal of Social Work, vol. 51, no 2, p. 408-426.
- Siegel, D. H. (2012). « Social media and the post-adoption experience », Social Work Today, vol. 12, no 5, s. p.
- Skandrani, S., A. Harf, S. M. Regley et M. R. Moro (2020). « La quête des origines inversée dans l’adoption internationale », Adolescence, vol. 38, no 1, p. 245‑255.
- Smith, J. A., P. Flowers et M. Larkin (2009). Interpretative phenomenological analysis : Theory, method and research, Londres, Sage.
- Thomson-Sweeny, J. (2018). L’expérience et les perceptions des personnes adoptées à l’international à la suite d’un contact virtuel avec leur famille biologique, mémoire de maîtrise en service social, Montréal, Université de Montréal.
- Topolovec-Vranic, J. et K. Natarajan (2016). « The use of social media in recruitment for medical research studies : A scoping review », Journal of Medical Internet Research, vol. 18, no 11, p. 1-13.
- Wang, L. K., I. C. Ponte et E. Weber Ollen (2015). « Letting her go : Western adoptive families’ search and reunion with Chinese birth parents », Adoption Quarterly, vol. 18, no 1, p. 45-66.