Abstracts
Résumé
Les organisateurs et organisatrices communautaires (OC) exercent une fonction de liaison qui s’est transformée au fil des diverses périodes de mise en oeuvre de l’approche communautaire et territoriale depuis les CLSC (Centres locaux de service communautaire) jusqu’aux Centres de santé et de services sociaux (CSSS). Avec la multiplication des approches intersectorielles et des métiers du développement dont les pratiques relèvent aussi de l’organisation communautaire, cette fonction s’est aussi diversifiée. Les fonctions, dont la liaison, constituent un angle mort de la littérature québécoise et nord-américaine sur l’organisation communautaire. La recherche a mis en évidence l’importance du contexte politique dans lequel est mise en oeuvre la fonction de liaison et permis de montrer qu’elle repose sur l’exercice de compétences pratiques : connaître le milieu, mobiliser les acteurs, garantir la cohésion du système local d’action, démocratiser les rapports au pouvoir et rendre accessibles les ressources.
Mots-clés :
- Organisation communautaire,
- liaison,
- Centres de santé et de services sociaux,
- systèmes locaux d’action,
- mobilisation
Abstract
Community organizers (OC) implement a liaison function that has changed according to the various periods of development of the community and territory approach from Local Community Service Centres (CLSC) to Health and Social Services Centres (CSSS). In a context of growing importance of intersectoral approaches and increasing number of development jobs related to community organizing, the function has diversified. Functions, including liaison, are a blind spot in Quebec’s and North America’s literature about community organizing. The research showed the importance of political context in liaison function practices that are based on five skills: knowing the community, mobilizing stakeholders, ensuring the cohesion of the local action system, democratizing relations with authorities, and making resources accessible for the implementation of actions.
Keywords:
- Community organization,
- liaison,
- Health and Social Services Centres,
- local action system,
- mobilization
Appendices
Bibliographie
- Beauchamp, Gilles (2006). Entre l’institution et la communauté, des transactions aux frontières. 1975-1990 : quinze années de pratiques d’organisation communautaire au CLSC Hochelaga-Maisonneuve, version modifiée du mémoire de sociologie présenté comme exigence partielle à l’obtention d’une maîtrise à l’Université du Québec à Montréal en 1991, 62 p.
- Beuret, Jean-Eudes (2006). La conduite de la concertation. Pour la gestion de l’environnement et partage des ressources, Paris, L’Harmattan, 340 p.
- Beuret, Jean-Eudes (2010). « De la négociation conflictuelle à la négociation concertative : un point de passage transactionnel », Négociations, no 13, De Boeck Université, p. 43-60.
- Bilodeau, A., D. Allard, D. Francoeur et P. Chabot (2004). « L’exigence démocratique de la planification participative : le cas de la santé publique au Québec », dans Nouvelles pratiques sociales, vol. 17, no 1, p. 50-65.
- Bourque, Denis (2008). Concertation et partenariat. Entre levier et piège du développement des communautés, Québec, Presses de l’Université du Québec, 142 p.
- Bourque, Denis, et René Lachapelle (2007). « L’approche socio-institutionnelle en organisation communautaire » in Bourque, Denis, Yvan Comeau, Louis Favreau et Lucie Fréchette (dir.), L’organisation communautaire. Fondements, approches et champs de pratique, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 101-117.
- Brunet, Jacques, et al. (1987). Rapport du Comité de réflexion et d’analyse des services dispensés par les CLSC, 92 p.
- Caillouette, Jacques, Nicole Dallaire, Ginette Boyer et Suzanne Garon (2007). « Territorialité, action publique et développement des communautés », Économie et Solidarité, vol. 38, no 1, p. 8-23.
- Chantier de l’économie sociale (1996). Osons la solidarité !, Rapport du groupe de travail sur l’économie sociale, Sommet sur l’économie et l’emploi, 64 p.
- Comeau, Yvan (2007), « L’approche de développement local en organisation communautaire », in Bourque, Denis, Yvan Comeau, Louis Favreau et Lucie Fréchette (dir.), L’organisation communautaire, fondements, approches et champs de pratique, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 59-79.
- Comeau, Yvan, Martine Duperré, Yves Hurtubise, Clément Mercier et Daniel Turcotte (2008), L’organisation communautaire en mutation. Étude sur la structuration d’une profession du social, Les Presses de l’Université Laval, 194 p.
- Côté, Nathalie, Marie-Pier St-Louis et Denis Bourque (2010). Pratiques de concertation sur le territoire de la MRC des Moulins : rapport de la démarche de recherche participative, Chaire de recherche du Canada en organisation communautaire, Cahier no 1003, 78 p.
- CSBE (Conseil de la santé et du bien-être), (1998). Forum sur le développement social, Rapport, Rapport remis au ministre de la Santé et des Services sociaux, 140 p.
- Doré, Gérald, et Claude Larose (1979). « L’organisation communautaire : pratique salariée d’animation des collectivités au Québec », Service social, vol. 28 nos 2-3, p. 210-230.
- Favreau, Louis, et Yves Hurtubise (1993). CLSC et communautés locales. La contribution de l’organisation communautaire, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 211 p.
- FCLSCQ (Fédération des CLSC du Québec) (1994). Pratiques d’action communautaire en CLSC, Document de réflexion, 92 p.
- Giddens, Anthony (1984). The Constitution of Society. Outline of the Theory of Structuration, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, 402 p.
- Gouvernement du Québec 2001). L’action communautaire, une contribution essentielle à l’exercice de la citoyenneté et au développement social du Québec, Québec, 60 p.
- Gulati, Padi, et Geoffrey Guest (1990). « The Community-Centered Model: A Garden-Variety Approach or a Radical Transformation of Community Practice? », Social Work, vol. 35, no 1, p. 63-68.
- Hurtubise, Yves, Gilles Beauchamp, Louis Favreau et Danielle Fournier (1989). Pratiques d’organisation et de travail communautaires en CLSC, Montréal, RQIIAC (Regroupement québécois des intervenantes et intervenants en action communautaire), 92 p.
- Jobin, Marie (1986). L’action communautaire dans les CLSC. État de la question, Fédération des CLSC du Québec, 18 p. + Annexes.
- Klein, Juan-Luis (2011), « Économie sociale et territoire en contexte de mondialisation : le développement par l’initiative locale » in Bellemare, Guy, et Juan-Luis Klein (dir.). Innovation sociale et territoire. Convergences théoriques et pratiques, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 175-194.
- Kurzman, Paul A. (1985). « Program Development and Service Coordination as Components of Community Practice », in Taylor Samuel H. et Robert W. Roberts (dir.), Theory and Practice of Community Social Work, New York, Columbia University Press, p. 95-124.
- Lachapelle, René, Denis Bourque, et Dominic Foisy, avec la collaboration de Julie Sénéchal (2009). Apports de l’organisation communautaire en CSSS aux nouvelles infrastructures communautaires de développement des communautés, Rapport de recherche, Chaire de recherche du Canada en organisation communautaire, Université du Québec en Outaouais,, Cahier 09-02, 64 p.
- Liedholm, Marianne, et Göran Lindberg (2007). « Un travail de liaison professionnel comme outil d’intégration », Pensée plurielle, De Boeck Université, 2007, no 15, p. 85-90.
- Lipietz, Alain (2012). Green Deal. La crise du libéral-productivisme et la réponse écologiste, Paris, La Découverte, 185 p.
- Luckerhoff, Jason, et François Guillemette (dir.) (2012). Méthodologie de la théorisation enracinée. Fondements, procédures et usages, Québec, Presses de l’Université du Québec, 282 p.
- Mayer, Robert (2002). Évolution des pratiques en service social, Boucherville, Gaëtan Morin Éditeur, 489 p.
- Merrien François-Xavier (1999), « La Nouvelle Gestion publique : un concept mythique », Lien social et Politiques, no 41, p. 95-103.
- NPS ( Nouvelles pratiques sociales ) (1988). Les CLSC à la croisée des chemins, vol. 1, no 1, p. 33-114.
- Proulx, Jean, Denis Bourque et Sébastien Savard (2005). Les interfaces entre l’État et le tiers secteur au Québec, Centre d’ étude et de recherche en intervention sociale, cahier C-01-2005, 90 p.
- ROCQ (Regroupement des organisateurs communautaires du Québec) (1979). Manifeste du Regroupement des organisateurs communautaires du Québec, 4e édition, polycopié, 38p.
- Rothman, Jack, et John E. Tropman (1987). « Models of Community Organization and Macro Practice Perspectives: Their Mixing and Phasing », in Fred M. Cox et al. (dir.), Strategies of Community Organization: Macro Practice, 4e éd., Ithaca (IL), F. E. Peacock Publishers Inc., p. 3-25.
- RQIIAC (Regroupement québécois des intervenantes et intervenants en action communautaire), avec la collaboration de René Lachapelle (2010). Pratiques d’organisation communautaire en CSSS. Cadre de référence du RQIIAC, Québec, Presses de l’Université du Québec, 158 p.
- Sénéchal, Marcel (1994). « L’action communautaire en CLSC », dans Louis Favreau, René Lachapelle et Lucie Chagnon (dir.). Pratiques d’action communautaire en CLSC. Acquis et défis d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, p. 21-23.
- Stoner, Madeleine R. (1985). « The Practice of Community Social Work in Mental Health Settings » in Samuel H. Taylor et Robert W. Roberts. Theory and Practice of Community Social Work, New York, Columbia University Press, p. 282-312.
- Strauss, Anselm, et Juliet Corbin (1998). Basics of Qualitative Research, Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory, Thousands Oaks (CA), Sage Publications, 312 p.
- Taylor, Samuel H. (1985). « Community Work and Social Work: The Community Liaison Approach », in Taylor Samuel H. et Roberts Robert W. (dir.) (1985). Theory and Practice of Community Social Work, New York, Columbia University Press, p. 179-214.
- Vincent, Pascale, et Sonja Kellenberger (2013). Une réflexion sur les enjeux et perspectives pour les métiers du développement territorial, Plateforme des métiers du développement territorial – UNADEL (Union nationale des acteurs et des structures du développement local), 22 p.
- Weil, Marie (2005). « Introduction, Contexts and Challenges for 21st-Century Communities », in Weil, Marie, Michael Reis, Dorothy N. Gamble, Lorraine Guttiérrez, A. Mulroy et Ram A. Cnaan (dir.) (2005). Handbook of Community Practice, Thousand Oaks (CA), Sage Publications, p. 3-33.
10.7202/010573ar