Abstracts
Résumé
Objectif Lors du retour au travail (RaT) après un arrêt maladie de longue durée, le supérieur immédiat a un rôle clef. Peu d’études ont examiné les pratiques d’accompagnement effectivement mises en oeuvre par ces acteurs dans le cadre spécifique du RaT après un burn-out. L’étude exploratoire présentée dans cet article vise 2 objectifs. Le premier est de décrire la diversité des pratiques d’accompagnement du RaT mises en oeuvre par les supérieurs immédiats. Le second est de décrire les représentations que les supérieurs immédiats ont du burn-out. Nous faisons l’hypothèse que la variabilité des pratiques d’accompagnement mises en oeuvre par les supérieurs immédiats est liée à leurs représentations du burn-out.
Méthode Afin de décrire les pratiques d’accompagnement du RaT mises en oeuvre et les représentations du burn-out, des entretiens semi-directifs ont été menés auprès de 13 supérieurs immédiats volontaires. Ils ont tous été confrontés au moins une fois au cours de leur fonction à l’accompagnement du RaT d’un des membres de leur équipe ayant été arrêté pour burn-out (arrêt supérieur à un mois).
Résultats Les résultats mettent en exergue 4 types de pratiques d’accompagnement du RaT dont un accompagnement minimal et un accompagnement collectif et progressif. Ils vont dans le sens de l’hypothèse générale en montrant un lien entre les types de pratiques d’accompagnement et les représentations du burn-out. Les représentations du burn-out des supérieurs immédiats permettent d’éclairer l’orientation, la signification et l’efficience des pratiques d’accompagnement.
Conclusion Au niveau des implications pratiques, les résultats soulignent la nécessité de développer la formation des supérieurs immédiats sur le burn-out, ses causes et ses conséquences sur le RaT ainsi que sur la gestion des affects inhérents à l’accompagnement. Ils montrent également l’importance d’institutionnaliser des procédures et des dispositifs collectifs et collaboratifs d’accompagnement du RaT pour réduire les risques de stigmatisation et favoriser l’inclusion et le maintien en emploi.
Mots-clés :
- supérieurs immédiats,
- retour au travail,
- pratiques d’accompagnement,
- représentations du burn-out
Abstract
Objective Managers play an important role in supporting employees returning to work after long-term sick leave. However, little research has focused on the support practices that these managers use when dealing with employees returning to work after burnout. This exploratory study has two objectives. First, it outlines the variety of return to work (RTW) support practices implemented by managers. Second, it describes these managers’ perceptions of burnout. We argue that these perceptions of burnout influence the type of support that they provide.
Method A series of semi-structured interviews were conducted with 13 volunteer managers to describe the RTW support practices in place and their perceptions of burnout. All managers had been confronted, at least once, with supporting a team member’s RTW after burnout (absence of more than one month).
Results Managers provide four types of RTW support, including minimal support, collective support, and progressive support. Results are consistent with the general hypothesis and show a relationship between the perceptions of burnout and the type of support provided. Supervisors’ perceptions of burnout have an impact on the type, amount, and effectiveness of their support.
Conclusion In terms of practical implications, the results indicate that managers need training on burnout, its causes, and its consequences for RTW. They also need training in managing the emotions involved in supporting employees returning to work. The results also show the need to institutionalize collective procedures and systems to support RTW in order to reduce the risk of stigmatization and to promote inclusion and job retention.
Keywords:
- managers,
- return to work,
- support practices,
- representations of burnout
Appendices
Bibliographie
- Almudever, B., Martin, A. et Croity-Belz, S. (2019). Rapports travail/hors travail. Dans Valléry, G., Bobillier-Chaumon, M., Brangier, É. et Dubois, M. (dir.), Psychologie du Travail et des Organisations : 110 notions clés – 2e éd. (2e éd., p. 361 -364). Dunod. https://doi.org/10.3917/dunod.valle.2019.01.0361.
- ANACT, INRS, ministère du Travail, de l’Emploi, de la Formation professionnelle et du Dialogue social (2015, novembre). Le syndrome d’épuisement professionnel ou burn-out. Mieux comprendre pour mieux agir. Guide d’aide à la prévention. Consulté le 7 novembre 2024. https://travail-emploi.gouv.fr/le-syndrome-depuisement-professionnel-ou-burnout-mieux-comprendre-pour-mieux-agir
- Bardin, L. (2013). L’analyse de contenu. Presses universitaires de France. https://doi.org/10.3917/puf.bard.2013.01.
- Bianchi, R., Boffy, C., Hingray, C., Truchot, D. et Laurent, E. (2013). Comparative symptomatology of burnout and depression. Journal of health psychology, 18(6), 782-787. https://doi.org/10.1177/1359105313481079
- Cazals, M., Le Blanc, A. et Martin, C. (2022). Chapitre 7. Les rapports au travail et à la carrière des jeunes « Z » Dans Lagabrielle, C. et Croity-Belz, S. (dir.), Psychologie et carrières Modèles, concepts et analyses de la psychologie du travail et des organisations. (p. 123 -138). De Boeck Supérieur. https://doi.org/10.3917/dbu.lagab.2022.01.0123.
- Caron, M., Durand, M. J. et Tremblay, D. (2018). Perceptions of Breast Cancer Survivors on the Supporting Practices of Their Supervisors in the Return-to-Work Process : A Qualitative Descriptive Study. Journal of occupational rehabilitation, 28(1), 89-96. https://doi.org/10.1007/s10926-017-9698-x
- Corbière, M., Lecomte, T., Lachance, J.-P., Coutu, M.-F., Negrini, A. et Laberon, S. (2017). Stratégies de retour au travail d’employés ayant fait l’expérience d’une dépression : perspectives des employeurs et des cadres des ressources humaines. Santé mentale au Québec, 42(2), 173-196. https://doi.org/10.7202/1041922ar
- Corbière, M., Coutu, M.-F., Bergeron, G., Samson, E., Negrini, A., Sauvé, G. et Lecomte, T. (2018). Employee perceptions about factors influencing their return to work after a sick leave due to depression. Journal of Rehabilitation. 84(3), 3-13
- Corbière, M., Willems, L., Guay, S., Panaccio, A., Lecomte, T. et Mazaniello-Chézol, M. (2021). Développement et tests utilisateurs de l’application Web PRATICAdr : Plateforme de Retour Au Travail axée sur les Interactions et la Communication entre les Acteurs, intégrant un programme Durable favorisant le Rétablissement. Santé mentale au Québec, 46(1), 175-202. https://doi.org/10.7202/1081515ar
- Courtial, J. et Huteau, S. (2005). Le burn-out des infirmières en psychiatrie : de la recherche à l’hôpital Nurses experiencing burn-out in psychiatry : from research to the hospital setting. Santé Publique, Vol. 17(3), 385-402. https://doi.org/10.3917/spub.053.0385.
- De Beer, L. T., van der Vaart, L., Escaffi-Schwarz, M., De Witte, H. et Schaufeli, W. B. (2024). Maslach Burnout Inventory–General survey : A systematic review and meta-analysis of measurement properties. European Journal of Psychological Assessment, 40(5), 360-375. https://doi.org/10.1027/1015-5759/a000797
- Delaye, R. et Boudrandi, S. (2010). L’épuisement professionnel chez le manager de proximité : le rôle régulateur de l’entreprise dans la prévention du burn-out. Management & Avenir, 32(2), 254-269. https://doi.org/10.3917/mav.032.0254.
- Etuknwa, A., Daniels, K. et Eib, C. (2019). Sustainable return to work : A systematic review focusing on personal and social factors. Journal of Occupational Rehabilitation, 29(4), 679-700. https://doi.org/10.1007/s10926-019-09832-7
- Iweins, C. (2020). Détecter et prévenir le burn-out. Facteurs de risque, évaluation et prévention en entreprise. Mardaga Supérieur.
- Kärkkäinen, R., Kinni, R.-L., Saaranen, T. et Räsänen, K. (2018). Supervisors managing sickness absence and supporting return to work of employees with burnout : A membership categorization analysis. Cogent Psychology, 5, Article 1551472. https://doi.org/10.1080/23311908.2018.1551472
- Karlson, B., Jönsson, P. et Österberg, K. (2014). Long-term stability of return to work after a workplace-oriented intervention for patients on sick leave for burnout. BMC Public Health, 14, 821-830. doi:10.1186/1471-2458-14-821
- Koutsimani, P., Montgomery, A. et Georganta, K. (2019). The Relationship Between Burnout, Depression, and Anxiety : A Systematic Review and Meta-Analysis. Frontiers in psychology, 10, 284. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.00284
- Loriol, M. (2003). La construction sociale de la fatigue au travail : L’exemple du burn-out des infirmières hospitalières. Travail et Emploi, 94, 65-74. ffhalshs-00362571
- Loisel, P., Durand, M.-J., Berthelette, D., Vézina, N., Baril, R., Gagnon, D., Larivière, C. et Tremblay, C. (2001). Disability prevention : the new paradigm of management of occupational back pain. Disease Management & Health Outcomes, 9(7), 351-360.
- Moss J. (2021). The Burnout Epidemic : The Rise of Chronic Stress and How We Can Fix It. Harvard Business Press.
- Tremblay, C. (2001). Disability Prevention : New Paradigm for the Management of Occupational Back Pain. Disease Management and Health Outcomes, 9(7), 351-360. doi: 10.2165/00115677-200109070-00001
- Godon-Rensonnet, A.S. (2024). Baromètre Absentéisme 2023 : vers un nouveau record. Malakoff Humanis. Consulté le 5 décembre 2024 sur https://www.malakoffhumanis.com/groupe/lecomptoir/record-absenteisme/
- Maslach C. (1982). Burnout : The cost of caring. Prentice Hall.
- Maslach, C., Schaufeli, W. B. et Leiter, M. P. (2001). Job burnout. Annual review of psychology, 52, 397-422. https://doi.org/10.1146/annurev.psych.52.1.397
- Maslach, C. et Leiter, M. P. (2016). Understanding the burnout experience : recent research and its implications for psychiatry. World psychiatry : official journal of the World Psychiatric Association (WPA), 15(2), 103-111. https://doi.org/10.1002/wps.20311
- Samama C. (2013). Manager dans un monde sans visibilité, cinq nouveaux défis à relever. Pearson.
- Organisation Mondiale de la Santé (2024). La santé mentale au travail. Organisation Mondiale de la Santé. Consulté le 5 décembre 2024 sur https://www.who.int/fr/news-room/fact-sheets/detail/mental-health-at-work
- Vergès, P. (1992). L’évocation de l’argent : Une méthode pour la définition du noyau central d’une représentation. Bulletin de Psychologie, 405, 203-209.
- Zawieja, P. et Villette, J. (2024). Burn-out : sujet inflammable. Les Grands Dossiers des Sciences Humaines, 76(9), 60-62. https://doi.org/10.3917/gdsh.076.0060

