Abstracts
Résumé
Le décès du conjoint est une situation de crise susceptible d'être vécue par la majorité de la population. Certaines personnes gardent longtemps les séquelles d'un deuil alors que d'autres s'y adaptent plus facilement. À partir d'une recension des écrits, cet article décrit tout d'abord les principales étapes de la réaction au deuil, puis il identifie les problèmes financiers, de santé physique et mentale et les problèmes interpersonnels vécus par les veufs et les veuves. L'âge, le revenu, l'histoire antérieure de deuil, l'existence d'un confident, la fréquentation d'ami(e)s et d'autres veufs et veuves, la satisfaction par rapport à l'aide reçue, la participation à diverses associations sont les principaux facteurs pouvant favoriser l'adaptation au veuvage. Le comportement dépressif à un mois de veuvage et la réaction retardée de deuil indiquent une possibilité de réaction négative au deuil.
SUMMARY
The death of a spouse is a crisis situation which the majority of the population will experience. Some are affected over a long period by the effects of mourning, while others adapt more easily. Starting with a review of writing on the subject, this article describes first the principal stages of the mourning reaction, then it identifies the associated financial, health, and interpersonal problems experienced by widows and widowers. Age, income, previous mourning, the existence of a confidant, frequenting friends and other widows or widowers, satisfaction in relation to help received, participation in diverse associations, are the principal factors favouring adaptation to widowhood. Depressive behaviour, one month after onset of widowhood, and the delayed reaction to mourning indicate a possible negative reaction.