Petites sociologies de la déviance et des « gradins sociaux » chez Alain Mabanckou

Résumé

Cet article se propose d’analyser les modalités par lesquelles les personnages d’Alain Mabanckou peuvent être les médiateurs d’une interprétation. Loin des mythes et des stéréotypes de lecture, il esquisse la pratique romanesque de Mabanckou pensée comme énoncé et simple représentation, mais comme moyen d’analyser les rapports sociaux. À l’intersection d’une rhétorique et d’une sociologie, il interroge ces petites sociologies de terrain à même les textes, tout près de ceux-ci et dans le dialogue des uns avec les autres, mettant l’accent plus sur les textes que sur leur contexte d’émergence. On s’attachera à l’analyse sociale des groupes et de la déviance ainsi que des enjeux des rapports entre ces groupes sociaux. On soulignera comment les romans entrevoient l’analyse de cette représentation dualiste des groupes sociaux, alors que la critique, concentrée sur une large part de l’exégèse de Mabanckou, s’intéresse généralement aux images négatives concernant le Noir qui encombrent ses romans.

Mots-clés :

• sociologie,
• rhétorique,
• univers romanesque de Mabanckou,
• distinction sociale,
• imagerie sociale,
• dialectique des rapports,
• imaginaire de la déviance,
• classes et classements,
• projet vériste,
• déterminisme,
• roman policier,
• ironie,
• humour,
• désinvolture,
• métonymie,
• réalisme africain,
• lutte pour la domination,
• fonction médiatrice

Abstract

This article proposes to analyze the ways in which Alain Mabanckou’s characters are mediators of an interpretation. Far from reader myths and stereotypes, the study surveys Mabanckou’s practice of the novel, seen as a simple representation, but as a means of analyzing social relations. At the intersection between rhetoric and sociology, it examines the text as a site of sociological analysis, placing emphasis more on the texts than on their contexts. The article will focus on the social analysis of groups and on deviance, as well as the consequences of relations between social groups. The article will highlight how the novels participate in analyzing this dualist representation of social groups, while literary criticism concentrating on a large part of Mabanckou’s work is generally interested in the weight of negative images of Black people in his novels.

Keywords:

• sociology,
• rhetoric,
• Mabanckou’s literary universe,
• social distinction,
• social imagery,
• dialectic of relations,
• imaginary of defiance,
• class and classing,
• determinism,
• crime novel,
• irony,
• humour,
• metonymy,
• African realism,
• struggle for domination,
• mediation