Les effluents de tannerie caractérisation et impact sur le milieu marin Tannery effluents characterization and impacts on the marine environment

Résumé

Dans ce travail, nous avons caractérisé et évalué l’impact sur le milieu marin des rejets industriels de tannerie. Les résultats montrent que la qualité des eaux usées varie considérablement d’une étape de production à l’autre. Les opérations de prétannage (travail de rivière) sont les plus polluantes avec des teneurs en DCO qui peuvent atteindre 30 000 mg/L. L’analyse des eaux usées au niveau du bassin de collecte, où s’achemine l’ensemble des effluents de l’usine, montre une charge polluante importante et variable avec le temps. La DCO fluctue entre 700 et 3 400 mg/L et les matières en suspension entre 500 et 8 000 mg/L avec des charges polluantes moyennes de 114 et 358 kg/jour respectivement. Ces eaux sont aussi chargées en chrome avec des teneurs qui se situent entre 40 et 115 mg/L, soit une charge de 6,5 kg/jour. La teneur en sulfures varie entre 65 et 160 mg/L. En outre, l’indice de biodégradabilité (DBO5/DCO : 0.1 – 0.2) indique que ce rejet n’est pas facilement biodégradable.

L’examen des teneurs en chrome chez des espèces bioindicatrices, la moule Mytilus galloprovincialis et les algues Ulva lactuca et Corallina officinalis, montre l’ampleur des apports en polluants causée par ce type de rejets au niveau de la mer. Les teneurs en chrome au niveau de ces espèces à proximité de point du déversement de ces eaux usées, sont élevées comparées à d’autres points plus éloignés.

Mots clés:

• eaux usées de tannerie,
• caractérisation,
• impact,
• milieu marin

Abstract

In this study, the pollution load and the impact of tannery wastewaters on the marine environment were assessed. The composition of the effluents from different fabrication steps varied considerably. Pre-tanning operations seem to be more polluting than other tanning operations, with the Chemical Oxygen Demand (COD) reaching 30 000 mg•L^‑1. The analysis of the global effluent showed an important and variable pollution load versus time. The COD ranged from 700 to 3,400 mg•L^‑1, and the suspended matter from 500 to 8,000 mg•L^‑1 for an average pollution load of 114 and 358 kg•d^‑1 respectively. Chromium concentrations ranged from 40 to 115 mg•L^‑1, giving a daily load of 6.5 kg•d^‑1. Sulfide concentrations varied from 65 to 160 mg•L^‑1. The biodegradability index (DBO₅/DCO: 0.1‑0.2) indicates that the effluent is not readily biodegradable. In order to assess the impact of the tannery wastewaters on the marine environment, the mussel Mytilus galloprovincialis and the algae Ulva lactuca and Corallina officinalis were selected as bioindicators. The results indicated high chromium contents in the species living near the point of discharge into the sea.

Key words:

• Tannery wastewaters,
• characterization,
• impact,
• marine environment