Abstracts
Résumé
La possibilité d’éliminer la turbidité d’origine minérale (liée notamment à la présence de fer ferrique), en utilisant un système d’oxygénation suivi de la filtration, a été étudiée à l’échelle du laboratoire dans le but de minimiser l’effet protecteur de ce paramètre contre la désinfection de ces eaux. Différents tests ont été effectués à partir d’échantillons d’eau de forage (forage PK 10, forage PK 11 et forage PK 14) et d’échantillons mixtes (mélange PK 10, mélange PK 11 et mélange PK 14) représentatifs de l’eau brute utilisée à la station de Sfax pour la production d’eau potable. L’efficacité de ce traitement a été évaluée par la mesure de la turbidité, de la concentration totale de fer en solution et du chlore avant et après traitement. Les meilleurs résultats ont été obtenus lors de l’oxygénation de l’eau du forage PK 14 pendant 90 minutes suivie d’une double filtration. Ce mode de traitement a permis un excellent abattement de la turbidité (95,3 %). Une importante déferrisation des eaux PK 14 (81,9 %) a été obtenue par un traitement d’oxygénation suivi d’une simple filtration.
Mots clés:
- Turbidité,
- aération,
- filtration,
- chloration,
- optimisation,
- Sfax
Summary
The possibility of eliminating turbidity of mineral origin (related in particular to the presence of ferric iron), by using a system of oxygenation followed by filtration, was studied at the laboratory scale with an aim of minimizing the antagonistic effect of the turbidity against the disinfection of water. Various tests were carried out on bore-hole water samples (Bore PK10, Bore PK11, and Bore PK14) and on mixed samples (Mixture PK10, Mixture PK11 and Mixture PK14) representative of raw water used at the Sfax water treatment plant for the production of drinking water. The effectiveness of this treatment was evaluated by the measurement of turbidity, the total iron concentration in solution and the chlorine concentration before and after treatment. The best results were obtained for oxygenation (during 90 min) followed by a double filtration treatment process applied to the PK14 bore-hole water. This treatment process resulted in an excellent reduction in turbidity (95%). Significant iron removal from the PK14 water was obtained by oxygenation followed by a simple filtration treatment process (82%).
Key-words:
- Turbidity,
- aeration,
- filtration,
- chlorination,
- optimization,
- Sfax
Appendices
Références bibliographiques
- APTEL P., P. MOULIN et F. QUEMENEUR (2002). Micro et ultrafiltration : conduite des essais pilotes - traitement des eaux et effluents. Cahiers CFM, 02, 122 p.
- ATHERTHON T. et J. GOSS (1981). Low turbidity water from fast processes. Water Eng. Manage., 40, 128-129.
- BERLAND JM. et C. JUERY (2002). Les procédés membranaires pour le traitement de l’eau. Document technique, FNDAE, France, 14, 71 p.
- BOUCHARD C., P. KOUADIO, D. ELLIS, M. RAHNI et R.E. LEBRUN (2000). Les procédés à membranes et leurs applications en production d’eau potable. Vecteur Environ., 33, 28-38.
- BOURGEOIS J.C., M.E. WALSH et G.A. GAGNON (2004). Treatment of drinking water residuals: Comparing sedimentation and dissolved air flotation performance with optimal cation ratios. Water Res., 38, 1173-1182.
- BUNKER D.Q., J.K. EDZWALD, J. DAHLQUIST et L. GILLBERG (1995). Pretreatment considerations for dissolved air flotation: Water type, coagulants and flocculation. Water Sci. Technol., 31, 63-71.
- BIDAULT A., F. CLAUSS, D. HELAINE et C. BALAVOINE (1997). Floc agglomeration and structuration by a specific talc mineral composition. Water Sci. Technol., 36, 57-68.
- CHOO K.H., H. LEE et S.J. CHOI (2005). Iron and manganese removal and membrane fouling during ultrafiltration in conjunction with prechlorination for drinking water treatment. J. Membr. Sci., 26, 18-26.
- DORÉ M. (1989). Chimie des oxydants et traitement des eaux. Lavoisier (Éditeur), Paris, France, 505 p.
- FERGUSON C., G.S. LOGSDONE et D .CURLEY (1995). Comparison of dissolved air flotation and direct filtration. Water Sci. Technol., 31, 113-124.
- GRAEME J. et J. JAMESON (1999). Hydrophobicity and floc density in induced-air flotation for water treatment. Colloids Surf. A Physicochem. Eng. Asp., 151, 269-281.
- GRAVELAND A. (1998). Particle and micro-organism removal in conventional and advanced treatment technology. Water Sci. Technol., 37, 125-134.
- HOFF J.C. et E.E. GELDREICH (1981). Comparison of the biocidal efficiency of alternative disinfectants. JAWWA, 73, 40-51.
- JI L. et J. ZHOU (2006). Influence of aeration on microbial polymers and membrane fouling in submerged membrane bioreactors. J. Membr. Sci., 276, 168-177.
- JOHNSON B.A., B. GONG, W. BELLAMY et T. TRAN (1995). Pilot plant testing of dissolved air flotation for treating Boston’s low-turbidity surface water supply. Water Sci. Technol., 3-4, 83-92.
- KANEKO M. (1998). Chlorination of pathogenic E coli 0157. Water Sci. Technol., 38, 141-144.
- LAINÉ S., T. POUJOL, S. DUFAY, J. BARON et P. ROBERT (1998). Treatment of stormwater to bathing water quality by dissolved air flotation, filtration and ultraviolet disinfection. Water Sci. Technol., 38, 99-105.
- LECHEVALLIER M.W., T.M. EVANS et R.J. SEIDLER (1981). Effect of turbidity on chlorination efficiency and bacterial persistence in drinking water. Appl. Environ. Microb., 42, 159-168.
- MAMOU A. et A. KASSAH (2000). Économie et valorisation de l’eau en Tunisie. Sci. Chang. Plan. Sécheresse, 11, 249‑256.
- MARÉCHAL A., M. AUMOND et G. RUBAN (2001). Mise en oeuvre de la turbidimétrie pour évaluer la pollution des eaux résiduaires. Houil. Blanc., 5, 81-86.
- MONTIEL A. (2004). Contrôle et préservation de la qualité microbiologique des eaux : traitements de désinfection. Rev. Fr. Lab., 364, 51-53.
- MORAND J.M. et M.J. YOUNG (1983). Performance of packaged water treatment plants for small communities. Dans : Proceedings of the American Water Works Association Seminar on Innovative Filtration Techniques, pp. 129-133.
- OMS (Organisation Mondiale de la Santé) (1986). Directives de qualité pour l’eau de boisson.
- Volume 2 : Critères d’hygiène et documentation à l’appui, Genève, Suisse, 330 p.
- Volume 3 : Contrôle de la qualité de l’eau de boisson destinée à l’approvisionnement des petites collectivités, Genève, Suisse, 120 p.
- RODIER J. (1984). Analyse de l’eau. Collection DUNOD, 7e édition. Lavoisier (Éditeur), Paris, France, 1 153 p.
- SANTÉ CANADA (2003). Recommandations pour la qualité de l’eau potable au Canada : la turbidité. Documentation à l’appui. Préparé par Le Comité fédéral provincial territorial sur l’eau potable, Ottawa, Ontario, 36 p.
- SCRIVEN R.J., S.K. OUKI, A.S. DOGGART et M.J. BAUER (1999). The impact of physico-chemical water treatment on a novel flotation/filtration process. Water Sci. Technol., 10-11, 211-215.
- SONEDE (Société Nationale d’Exploitation et de Distribution des Eaux) (1999). Rapport de la statistique. Division statistique, Direction de la planification et du développement, Tunis, Tunisie, 23 p.