Abstracts
Résumé
Le présent article a pour but de montrer l'importance dune analyse intégrée des problèmes d'estimation hydrologique et des problèmes de décisions d'aménagements pour tenir compte rationnellement des diverses incertitudes intervenant dans ces problèmes. La méthode d'analyse est basée sur les techniques bayesiennes qui permettent des évaluations économiques comparées des divers types d'informations locales ou régionales mobilisées. Un cas d'application schématique est présenté.
Mots-clés:
- Hydrologie,
- décisions,
- incertitudes,
- informations,
- régionalisation,
- méthodes de Bayes
Abstract
This paper aims to show the importance of an integrated analysis of hydrological problems of estimation and of decision in water resource fields. Such an analysis is necessary to take into account the various uncertainties involved. The analysis is based on bayesian techniques which allow comparisons between the economical values of various types of information. This information can be both local and regional. A schematic example is presented.
Keywords:
- Hydrology,
- decisions,
- uncertainties,
- informations,
- regionalization,
- Bayes methods