ror.org/03dbr7087
Abstracts
Résumé
Au tournant des années 1960, Fernand Dumont se penche sur le passé du Québec et constate les ravages provoqués par le fatalisme et la « Grande-Peur québécoisée », qui atrophient l’expérience du passé. Le jeune sociologue attend de l’historien qu’il libère ses contemporains des fixations sur les mythes désuets et effectue une transmutation des valeurs anciennes en valeurs nouvelles. Plutôt que d’étudier le rôle que Dumont donne à l’historien à travers le seul récit émancipatoire du Québec, je propose d’insérer ce récit dans le régime d’historicité pour mieux saisir la transformation du rapport à l’historiographie et à l’actualisation du passé chez Dumont. Si la question des traditions à retrouver (ou carrément à donner) au Québec pour le sortir de ses ornières mobilise toute sa génération intellectuelle, Dumont manifeste une ambivalence temporelle qui le fait osciller entre le futurisme et l’appel aux ancêtres. En commentant sévèrement les historiens canadiens-français et en puisant sans vergogne dans l’histoire française, Dumont cherche à retrouver tantôt un « cheminement de la liberté », tantôt une « tradition socialiste » propres au Canada français, mais il constate à tout moment la fragilité et l’évanescence de ces repères passés, ce qui l’amène à puiser dans l’histoire française. Mais le volontarisme historiographique des années 1960 sera-t-il suffisant pour combler ce fossé et donner aux contemporains des lieux de mémoire inspirants?
Mots-clés :
- historiographie,
- expérience du temps,
- progrès,
- Fernand Dumont,
- révolution tranquille,
- socialisme d’ici,
- France
Abstract
In the early 1960s, Fernand Dumont examined Quebec’s past and noted the ravages caused by fatalism and the Grande-Peur québécoisée. The young sociologist saw it as the role of historians to liberate their contemporaries from being fixated on obsolete myths and proposed that old values be transformed into new ones. In this article, rather than studying said role on the basis of the predominant emancipatory narrative of Quebec, I propose to insert this narrative in the regime of historicity in order to better grasp Dumont’s notion of the transformation of this relationship to historiography and to bringing the past into our present-day awareness. While the question of the traditions encountered in (or ascribed to) Quebec that keep it stuck in an impasse mobilized an entire intellectual generation, Dumont displays a temporal ambivalence that oscillates between futurism and an homage to ancestors. By no means sparing with critique of French Canadian historians and drawing unabashedly from French history, Dumont at times traced a “path to freedom” while at other times identifying a “socialist tradition” peculiar to French Canada. At all times, however, does he recognize the fragility and evanescence of these past references, which in fact lead him to draw on French history. In that context, did the historiographical voluntarism of the 1960s suffice to even out these incongruities and provide contemporaries with inspiring places of memory?
Keywords:
- historiography,
- experience of time,
- progress,
- Fernand Dumont,
- Quiet Revolution,
- socialism,
- France
Appendices
Bibliographie
-
Angers, Stéphanie et Gérard Fabre, 2004 Échanges intellectuels entre la France et le Québec (1930-2000). Les réseaux de la revue Esprit avec La Relève, Cité libre, Parti pris et Possibles, Québec, Les Presses de l’Université Laval
10.7202/1023147ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Aquin, Hubert, 1982 [1961] « Comprendre dangereusement », dans Blocs erratiques, Montréal, Alain Stanké.10.3917/puf.dumon.1981.01 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Arendt, Hannah, 1972 [1954] La crise de la culture, Paris, Gallimard. 10.7202/039158ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Beauchemin, Jacques, 2001 « Dumont historien de l’ambiguïté », Recherches sociographiques, 42, 2 : 219-238.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Blain, Jean, 1974 « Économie et société en Nouvelle-France. L’historiographie des années 1950-1960 », Revue d’histoire de l’Amérique française, 28, 2 : 163-186.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Borduas, P.-É., 1988 [1948] « Refus Global », dans : A.-G. Bourassa, Refus global et ses environs, Montréal, Hexagone.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bouchard, Gérard, 2000 Genèse des nations et cultures du Nouveau Monde. Essai d’histoire comparée, Montréal, Boréal. 10.7202/057444ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bouchard, Gérard, 2005 « L’imaginaire de la grande noirceur et la Révolution tranquille : fictions identitaires et jeux de mémoire au Québec », Recherches sociographiques, 46, 3 : 411-436.10.7202/303347ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Cantin, Serge et Marjolène Deschênes (dir.), 2009 Nos vérités sont-elles pertinentes? L’oeuvre de Fernand Dumont en perspective, Québec, Les Presses de l’Université Laval.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Carel, Yvan, 2010 « L’invention de la « Grande Noirceur » : la voie française », dans : X. Gélinas et L. Ferretti (dir.), Duplessis : son milieu et son époque, Québec, Septentrion, p. 36-52.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Couture, Yves, 1994 La terre promise. L’absolu politique dans le nationalisme québécois, Montréal, Liber.10.7202/012471ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dard, Olivier, 2007 « De la rue de Rome au Canada français : influences ou transferts? », MENS, 1 : 7-66.10.7202/1023147ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Desbiens, Jean-Paul, 1960 Les insolences du Frère Untel, Montréal, Éditions de l’Homme.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dion, Léon, 1957 « Le nationalisme pessimiste », Cité libre, novembre : 3-18.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dorais, François-Olivier, À paraître « Marcel Trudel et Guy Frégault : regards sur une amitié intellectuelle », Recherches sociographiques.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand et Jean-Charles Falardeau, 1960 « Pour la recherche sociographique au Canada français », Recherches sociographiques, 1, 1 : 3-5.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, Marcel Rioux et Pierre Lefebvre, 1962 « Le Canada Français édition revue et corrigée » (table ronde), Liberté, 19-20 : 24-53.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1956 « Histoire du syndicalisme dans l’industrie de l’amiante », dans : P.-E. Trudeau, La grève de l’Amiante, Montréal, Éditions Cité Libre, p. 123-163.10.7202/055000ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1956-1957 « Sociologie d’un diocèse canadien : aspects méthodologiques », Société canadienne d’histoire de l’Église catholique, 24 : 31-38.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1958 « De quelques obstacles à la prise de conscience des Canadiens français », Cité libre, janvier : 22-28.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1959a [1971] « Une histoire de la liberté », dans : La vigile du Québec, Montréal, HMH, p. 43-56.10.7202/1007431ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1959b « L’idéal corporatif », dans : La vigile du Québec, Montréal, HMH, p. 103-112.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1961 « Réflexions sur l’histoire religieuse du Canada français », dans : Marcel Rioux (dir.), L’Église et le Québec, Montréal, Éditions du Jour, p. 47-65.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1962 « Scolarisation et socialisation. Pour un modèle général d’analyse en sociologie de l’éducation », dans Contributions à l’étude des sciences de l’homme, V, Montréal, p. 7-27.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1963a « L’étude systématique de la société globale canadienne-française », Recherches sociographiques, 1-2 : 277-294.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1963b « Idéologie et savoir historique », Cahiers internationaux de sociologie, juillet-décembre : 43-60.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1964a « L’État, la gauche, la droite », Socialisme 64, 3-4 : 31-37.10.7202/055137ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1964b Pour la conversion de la pensée chrétienne, Montréal, HMH.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1965 « Du sens nouveau de la solidarité et du leadership : des rapports entre les classes, au Québec », dans : Le conseil du bien-être du Québec, Les inégalités socio-économiques et la pauvreté au Québec, Symposium de Lévis, septembre, p. 257-276.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1966 « Préface » à Daniel Poulin, Teilhard de Chardin : essai de bibliographie, 1955-1966, Québec, Les Presses de l’Université Laval.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1967 « Le socialisme est une utopie », Socialisme, 12-13 : 67-93.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1969 « Le temps des aînés », dans : La vigile du Québec, Montréal, HMH, p. 21-29.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1970 La dialectique de l’objet économique, Paris, Anthropos.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1971a La vigile du Québec, Montréal, HMH.10.7202/036418ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1971b Préface, Musée d’art contemporain, Borduas et les automatistes. Montréal 1942-1955, Montréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1973 Chantiers. Essais sur la pratique des sciences de l’homme, Montréal, HMH.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1974 Les idéologies, Paris, Presses universitaires de France.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1976 « Le projet d’une histoire de la pensée québécoise », dans : P.-A. Quintin et C. Panaccio (dir.), Philosophie au Québec, Montréal, Bellarmin, p. 23-48.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1978 « Actualité de Lionel Groulx », dans : M. Filion (dir.), Hommage à Lionel Groulx, Montréal, Leméac, p. 55-80.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1981 L’anthropologie en l’absence de l’homme, Paris, Presses universitaires de France.10.3917/puf.dumon.1981.01 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1987 L’institution de la théologie – essai sur la situation du théologien, Montréal, Fides.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1993 Genèse de la société québécoise, Montréal, Boréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 1997 Récit d’une émigration, Montréal, Boréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Dumont, Fernand, 2000 Entretiens. Un témoin de l’homme, présenté par Serge Cantin, Montréal, Hexagone.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Filteau, Gérard, 1946 « La civilisation canadienne avant la conquête », l’Action nationale, décembre : 251-269.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Fortin, Andrée, 1993 Passage de la modernité. Les intellectuels québécois et leurs revues, Québec, Les Presses de l’Université Laval.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Gauchet, Marcel, 1985 Le désenchantement du monde, Paris, Gallimard.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Gauvreau, Michael, 2005 The Catholic Origins of Quebec’s Quiet Revolution, 1931-1970, McGill-Queen’s University Press, Montréal/Kingston.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Goyette, Julien, 2017 Temps et culture. Fernand Dumont et la philosophie de l’histoire, Québec, PUL.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Goyette, Julien, 2013-2014 « Que sont les idéologies devenues? », Les Cahiers Fernand Dumont, 3 : 9-13.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Gurvitch, Georges, 1955 Déterminismes sociaux et liberté humaine, Paris, Presses universitaires de France.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Hartog, François, 1988 Le XIXe siècle et l’histoire : le cas Fustel de Coulanges, Paris, Presses universitaires de France.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Hartog, François, 2003 Régimes d’historicité. Présentisme et expériences du temps, Paris, Seuil.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Hartog, François, 2013 Croire en l’histoire, Paris, Flammarion.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Harvey, Fernand, 2001 « La mémoire, enjeu stratégique de la modernité chez Fernand Dumont », Recherches sociographiques, 42, 2 : 253-265.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Koselleck, Reinhart, 1990 [1982] Le futur passé. Contribution à la sémantique des temps historiques, Paris, EHESS.10.7202/057446ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lamarre, Jean, 1993 Le devenir de la nation québécoise. Selon Maurice Séguin, Guy Frégault et Michel Brunet, Québec, Septentrion.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lamarre, Jean, 1995 « À la jointure de la conscience et de la culture », dans : S. Langlois et Y. Martin (dir.), L’horizon de la culture, Hommage à Fernand Dumont, Québec, Les Presses de l’Université Laval et IQRC.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lamonde, Yvan, 2007 « André Laurendeau en Europe (1935-1937) : la recherche d’un nouvel ordre », Les Cahiers des dix, 61 : 215-251.10.7202/039158ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Langlois, Simon et Jean-Philippe Warren, 2001 « Présentation. Mémoire de Fernand Dumont », Recherches sociographiques, 42, 2 : 207-216.10.7202/057443ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Langlois, Simon et Yves Martin (dir.), 1995 L’horizon de la culture. Hommage à Fernand Dumont. Québec, Les Presses de l’Université Laval/Institut québécois de recherche sur la culture.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lévesque, Georges-Henri, 2011 Anthologie des textes du père Georges-Henri Lévesque, sous la direction de F. Simard et M. Allard, Québec, Les Presses de l’Université Laval.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Luneau, Marie-Pierre, 2003 Lionel Groulx. Le mythe du berger, Montréal, Leméac.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Meunier, Martin, 2007 Le pari personnaliste, Montréal, Fides.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Parent, Sébastien, 2014 « L’historiographie de la Révolution tranquille et ses rapports à la mémoire canadienne-française : 1960 à aujourd’hui », Thèse de doctorat (histoire), Université du Québec à Montréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Pelletier, Gérard, 1983 Les années d’impatience, 1950-1960, Montréal, Stanké. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Poitras, Daniel, 2012 « Des moyens et des fins. Fernand Dumont et le printemps érable », Cahiers Fernand Dumont, 2 : 124-145.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Poitras, Daniel, 2013 « L’impossible oubli : Fernand Ouellet, la Révolution tranquille et la république contrefactuelle des Patriotes », Revue d’histoire de l’Amérique française, 66, 3-4 : 339-364.10.7202/1025533ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Poitras, Daniel, 2014 « L’URSS, Cuba, l’Algérie comme miroirs confrontants. L’appropriation de l’information internationale par les étudiants du Quartier latin en 1959 », Bulletin d’Histoire Politique, 23, 1 : 82-108.10.7202/1026503ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Ricoeur, Paul, 2000 L’histoire, la mémoire, l’oubli, Paris, Seuil.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Roy, Christian, 1993 « Le personnalisme de L’Ordre Nouveau et le Québec, 1930-1947 : son rôle dans la formation de Guy Frégault », Revue d’histoire de l’Amérique française, 46, 3 : 463-484.10.7202/305110ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Savard, Stéphane, 2013 Hydro-Québec et l’État québécois, 1944-2005, Québec, Septentrion.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Séguin, Maurice, 1970 [1947] La « nation canadienne » et l’agriculture (1760-1850), Montréal, Boréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Sironneau, Jean- Pierre, 1982 Sécularisation et religions politiques, Paris – La Haye – New York, Mouton.10.1515/9783110822793 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Soboul, Albert, 1958 [1962] Les Sans-Culottes parisiens en l’An II, Paris, Clavreuil.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Stoczkowski, Wiktor, 2008 Anthropologies rédemptrices. Le monde selon Lévi-Strauss, Paris, Hermann.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Taguieff, André, 2004 Le sens du progrès. Une approche historique et philosophique, Paris, Flammarion.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Thériault, Joseph-Yvon, 2005 Critique de l’américanité. Mémoire et démocratie au Québec, Montréal, Québec / Amérique.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Vadeboncoeur, Pierre, 1965 L’autorité du peuple, Québec, Éditions de l’Arc.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Warren, Jean-Philippe et Martin Meunier, 2002 Sortir de la « Grande noirceur ». L’horizon « personnaliste » de la Révolution tranquille, Québec, Septentrion.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Warren, Jean-Philippe, 1998 Un supplément d’âme. Les intentions primordiales de Fernand Dumont (1947-1970), Québec, Les Presses de l’Université Laval.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Warren, Jean-Philippe, 2003 L’engagement sociologique. La tradition sociologique du Québec francophone (1886-1955), Montréal, Boréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar