Abstracts
Résumé
La mobilité géographique n’est pas un phénomène nouveau, mais a pris de l’importance chez les jeunes adultes au cours des dernières décennies. L’ampleur en est d’autant plus apparente qu’elle n’est plus masquée par l’accroissement démographique naturel. Les explications du phénomène ont cependant changé et suivent en cela les tendances sociales de l’époque : qu’il suffise de mentionner la facilité de déplacement favorisée par les moyens de communication de même que la quête de formation et d’expériences liée aux exigences contemporaines d’insertion sociale et professionnelle. Une enquête fut effectuée au Québec au cours des dernières années. Des entretiens ont fourni un riche matériel qualitatif et ont été suivis d’un sondage représentatif de la population auprès de plus de 5 000 individus de 20 à 34 ans. L’analyse de ces données propose plus qu’un constat. Elle constitue une recherche d’explication dont ne rendent plus compte les motifs habituellement évoqués.
Abstract
Geographic mobility is not a new phenomenon, but has increased among young adults over the past few decades. This increase is all the more apparent in that it is no longer concealed by natural demographic growth. However, the factors explaining this phenomenon have changed, mirroring the social trends of the time; for instance the ease of travel, enhanced by the means of communication, together with the quest for training and experience on par with contemporary social and occupational integration demands. A survey was carried out in Québec over the past several years, in which interviews provided a rich qualitative material, followed by a survey of a representative population sample of over 5,000 persons aged 20 to 34. The analysis of these data leads to a number of observations, and takes the form of a search for an explanation of a phenomenon that can no longer be accounted for by the traditional arguments.
Appendices
Bibliographie
- Ascher, François, 2001 « La nouvelle métropolisation : McDo, les TIC et le mythe de la ville européenne », dans : Daniel Mercure (dir.), Une société-monde ? Les dynamiques sociales de la mondialisation, Sainte-Foy et Bruxelles, Les Presses de l’Université Laval et De Boeck Université, 73-89.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Assogba, Yao et Lucie Fréchette, 1997 « Le concept d’aspiration et la démarche migratoire des jeunes », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 227-241.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Assogba, Yao, Lucie Fréchette et Danielle Desmarais, 2000 « Le mouvement migratoire des jeunes au Québec. La reconfiguration du réseau social, un repère pour étudier le processus d’intégration », Nouvelles pratiques sociales, 13, 2 : 65-78.
10.7202/000812ar
Google Scholar
Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Camiré, Lucie, Jacques Roy et Hector Ouellet, 1994 Les jeunes et l’exode dans le Bas-Saint-Laurent. Étude de cas : territoires des MRC Matane et Témiscouata, Sainte-Foy, Centre de recherche sur les services communautaires, Université Laval.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Castells, Manuel, 1998 La société en réseaux. L’ère de l’information, Paris, Fayard.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Conseil des affaires social (CAS), 1989 Deux Québec dans un. Rapport sur le développement social et démographique, Boucherville, Gaëtan Morin éditeur.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Côté, Serge, 1997 « Migrer : un choix ou une nécessité ? Une enquête à l’échelle d’une région », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 63-85.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Côté, Serge, Juan-Luis Klein et Marc-Urbain Proulx, 1996 Le Québec des régions : vers quel développement ? Tendances et débats en développement régional, Rimouski et Chicoutimi, Groupe de recherche interdisciplinaire en développement de l’Est du Québec (GRIDEQ) et Groupe de recherche et d’interventions régionales (GRIR).Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Drouin, Marie-Annick et Marie-Thérèse H. Thibault, 1999 Le Québec, les régions administratives, 1986, 1991, 1996. Cahier : Âge, sexe et état matrimonial et familles, Québec, Institut de la statistique du Québec. (Les régions.) [http://www.stat.gouv.qc.ca/publications/regional/theme2_pdf.htm#lequebec]Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dubar, Claude, 1991 La socialisation. Construction des identités sociales et professionnelles, Paris, Armand Colin.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Frank, Jeffrey, 2000 « Les ménages canadiens se préparent technologiquement à emprunter l’inforoute », http://www.statcan.ca/français/ads/11-008-XIF/menagefr.htm.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Galland, Olivier, 1991 Sociologie de la jeunesse. L’entrée dans la vie, Paris, Armand Colin.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Garneau, Stéphanie, 2000 La mobilité géographique des jeunes au Québec. Identité et sentiment d’appartenance au territoire, Sainte-Foy, Université Laval. (Mémoire de maîtrise, Département de sociologie.)Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Garneau, Stéphanie et Madeleine Gauthier, 1999 « Postface », Place aux jeunes 1990-1999 : des résultats, Recherche réalisée par Denis Lebel de Momentum, juillet, 72-82Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gauthier, Madeleine, 1988 Les jeunes chômeurs. Une enquête, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gauthier, Madeleine, 1997 « La migration et le passage à la vie adulte des jeunes d’aujourd’hui », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de la recherche sur la culture, 105-130.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gauthier, Madeleine, 2000 « L’âge des jeunes : un fait social instable », Lien social et Politiques, 43 : 23-32.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gauthier, Madeleine, 2001 « Jeunes et migration : une dimension non négligeable du processus d’insertion sociale et professionnelle au Québec », dans : Laurence Rouleau-Berger et Madeleine Gauthier (dirs), Les jeunes et l’emploi dans les villes d’Europe et d’Amérique du Nord, La Tour d’Aigues, France, Éditions de l’Aube, 215-227.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gauthier, Madeleine (dir.), 1997 Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gauthier, Madeleine, Marc Molgat et Serge Côté, 2001 La migration des jeunes au Québec. Résultats d’un sondage auprès des 20-34 ans du Québec, Sainte-Foy, INRS Urbanisation, Culture et Société.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Giddens, Anthony, 1994 Les conséquences de la modernité, Paris, L’Harmattan.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Girard, Camil, 1997 « Le choc des cultures dans le phénomène migratoire : une étude de cas », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 257-274.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Glaser, Barney G. et Anselm L. Strauss, 1967 The Discovery of Grounded Theory. Strategies for Qualitative Research, Chicago, Aldine.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gouvernement du Québec, 2001 La politique de la ruralité : une vision d’avenir, Québec, Ministère des Régions.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gouvernement du Québec, 2001 La jeunesse au coeur du Québec. Politique québécoise de la jeunesse, Québec, Secrétariat à la jeunesse.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Harvey, Fernand et Andrée Fortin (dirs), 1995 La nouvelle culture régionale, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Jones, Gill, 1998 « Trail-blazers and path-followers : Social reproduction and geographical mobility in youth », dans : S. Arber et C. Attias-Donfut (dirs), Changing Generational Contracts, Londres, Routledge.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Jones, Gill, 1999 « The same people in the same places ? Socio-spatial identities and migration in youth », Sociology, 33, 1 : 1-22.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Knafou, Rémy (dir.), 1998a La planète « nomade ». Les mobilités géographiques d’aujourd’hui, Paris, Éditions Belin.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Knafou, Rémy (dir.), 1998b « Introduction. Vers une géographie du rapport à l’Autre. Les enjeux d’un festival scientifique », dans : Rémy Knafou (dir.), La planète « nomade ». Les mobilités géographiques d’aujourd’hui, Paris, Éditions Belin, 7-13.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Laperrière, Anne, 1997 « La théorisation ancrée (grounded theory) : démarche analytique et comparaison avec d’autres approches apparentées », dans : Jean Poupartet al., La recherche qualitative. Enjeux épistémologiques et méthodologiques, Boucherville, Gaëtan Morin Éditeur, 309-340.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- LeBlanc, Patrice, 2000 « Les jeunes de milieu rural et leur rapport à la région », dans : Mario Carrier et Serge Côté (dirs), Gouvernance et territoires ruraux : éléments d’un débat sur la responsabilité du développement, Sainte-Foy, Presses de l’Université du Québec, 65-82. (Science régionale, 5.)Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Noreau, Pierre, 1997 « L’attrait de la ville. L’explication de la sociologie classique. Jalons pour la recherche » dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 275-302.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Noreau, Pierre et Normand Perron, 1997 « Quelques stratégies migratoires au Québec : perspective historique », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 133-161.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Paré, Jean-Louis, 1997 « L’intégration du migrant par les loisirs », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 189-212.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Perron, Normand, 1997 « Les migrations depuis le XIXe siècle au Québec », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 23-48.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Pierret, Christian, 1998 « La planète “nomade” : les mobilités géographiques d’aujourd’hui », dans : Rémy Knafou (dir.), La planète « nomade », Paris, Éditions Belin, 27-35.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Potvin, Dominique, 2000 « Les départs pour les grandes villes ne sont pas irréversibles. Les jeunes reviennent aussi dans leur région d’origine », dans : Madeleine Gauthieret al. (dirs), Être jeune en l’an 2000, Sainte-Foy, Les Éditions de l’IQRC / Les Presses de l’Université Laval, 74-78.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Roy, Jacques, 1997 « La quête d’un espace sociétal » dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 87-103.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Roy, Jacques, 1992 « L’exode des jeunes du milieu rural : en quête d’un emploi ou d’un genre de vie », Recherches sociographiques, XXXIII, 3 : 429-444.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Simard, Myriam, 2001 « Insertion en emploi et pratiques migratoires des jeunes d’origine immigrée en région au Québec », dans : Laurence Roulleau-Berger et Madeleine Gauthier (dirs), Les jeunes et l’emploi dans les villes d’Europe et d’Amérique du Nord, La Tour D’Aigues, France, Éditions de l’Aube, 229-242.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Simard, Myriam, 1997 « Le discours entrepreneurial de l’État québécois et la rétention des jeunes en région » dans : Madeleine GAUTHIER (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 163-188.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Tremblay, Diane-Gabrielle, 1997 Économie du travail ; les réalités et les approches théoriques, 2e édition, Montréal, Éditions Saint-Martin.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Tremblay, Isabelle, 1997 « Les migrations actuelles au Québec », dans : Madeleine Gauthier (dir.), Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui, Sainte-Foy, Les Presses de l’Université Laval et Institut québécois de recherche sur la culture, 49-61.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Vachon, Bernard (avec la collaboration de Francine Coallier), 1993 Le développement local. Théorie et pratique. Réintroduire l’humain dans la logique de développement, Boucherville, Gaétan Morin Éditeur.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Vachon, Bernard, 1991 Le Québec rural dans tous ses états, Montréal, Boréal.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar