Abstracts
Résumé
Au Québec, la majorité des personnes de 65 ans et plus demeurent hors des grands centres urbains. Pour mieux les connaître et pour savoir si la « régionalité » module la façon de vieillir, nous présentons une synthèse de recherches effectuées auprès des aînés qui résident dans sept régions du Québec. Il en ressort d'importantes différences entre les aînés des diverses régions, et qu'on ne vieillit pas de la même manière partout. D'où l'influence probable de la régionalité.
Abstract
In Quebec, most persons aged 65 years and over live outside the large urban centres. In order to learn more about them and to better understand whether «regionalism» has an effect on how people age, we present an analytical survey of research focusing on elderly persons living in seven regions of Quebec. Considerable differences can be observed between elderly persons in the different regions, and people do not age in the same way everywhere - hence the likelihood of a regional influence.