Abstracts
Résumé
L’auteur examine la relation entre le contrôle, la montée et les restrictions de sélection sur le sujet et le complément. Il en vient à la conclusion qu’il n’y a pas de verbes à montée ou de contrôle ambigus, que les aspectuels constituent une classe de verbes homogène, mais que certains emplois de pouvoir, devoir, promettre et menacer entraînent une distinction homonymique.
Abstract
The author examines the relations between control and raising constructions and selectional restrictions on subjects and objects. He concludes that there are no raising verbs, nor verbs allowing ambiguous control. Verbs of aspect are described as a homogenous class, althougt certain uses of pouvoir, devoir, promettre and menacer suggest that these verbs are homonymous pairs.