Abstracts
Résumé
La mise à la disposition du grand public des IA génératives constitue un défi pour l’enseignement supérieur. Pour faire face à cette situation, nous proposons de concevoir des tâches permettant aux étudiants et étudiantes d’évaluer la pertinence des textes générés par les IA. Nous le faisons en nous engageant dans un processus itératif de conception qui s’inscrit dans une méthode de recherche basée sur la conception. Ce processus nous permet d’expliciter et de tester nos hypothèses de conception. Celles-ci portent notamment sur les conditions de viabilité des configurations d’activités collectives en formation et sur l’incidence de toute technique – et ici de la technique des IA génératives – sur la cognition humaine.
Mots-clés :
- Ergonomie de conception,
- hypothèses de conception,
- configurations d’activités collectives,
- philosophie de la technique
Abstract
The fact that generative AI is now accessible to the general public presents a challenge for higher education. To address this, we propose to design tasks that enable students to assess the relevance of AI-generated texts. We do this by engaging in an iterative design process which is part of a design-based research method. This process helps us to clarify and test our design hypotheses. These relate to the conditions of viability with respect to the configurations of educational group activities and to the impact on human cognition of any technology – and here specifically, generative AI technology.
Keywords:
- Design ergonomics,
- design hypotheses,
- configurations of group activities,
- philosophy of technology
Appendices
Références
- Abdelghani, R., Wang, Y. H., Yuan, X., Wang, T., Lucas, P., Sauzéon, H. et Oudeyer, P. Y. (2024). GPT-3-driven pedagogical agents to train children’s curious question-asking skills. International Journal of Artificial Intelligence in Education, 34(2), 483-518. https://doi.org/gs24vz
- Alombert, A. (2023). Panser la bêtise artificielle : organologie et pharmacologie des automates computationnels. Appareil, (26). https://doi.org/10.4000/appareil.6979
- Alombert, A. (2024). From digital automation to noetic proletarianization: A Stieglerian analysis of “reticulated artificial intelligence”. Philosophy Today, 68(3), 497-517. https://doi.org/10.5840/philtoday202466532
- Amplo, E. et Butler, D. (2023). Design-based learning and constructionist learning principles to promote artificial intelligence literacy and awareness in K-12, a pilot study. Dans Proceedings of the 8th IAOFAR International Conference on Education in Hawaii (p. 807-818). https://doi.org/n9k9
- Barab, S. et Squire, K. (2004). Design-based research: Putting a stake in the ground. Journal of the Learning Sciences, 13(1), 1-14. https://doi.org/cg4p7k
- Barandiaran, X. E. et Almendros, L. S. (2024). Transforming agency: On the mode of existence of large language models [prépublication]. ArXiv. https://doi.org/10.48550/arXiv.2407.10735
- Barbier, J.-M. et Durand, M. (2003). L’activité : un objet intégrateur pour les sciences sociales? Recherche et formation, (42), 99-117. https://doi.org/10.3406/refor.2003.1831
- Barbosa Camargo Igliori, S. et Ribeiro Campos, C. (dir.). (2023). A teoria instrumental de Rabardel: relações com a educação matemática [La théorie instrumentale de Rabardel : relations avec l’enseignement des mathématiques]. Akademy Editora.
- Betriu Yáñez, V. (2023). ChatGPT through postphenomenology and deconstruction: On the possibility of a Derridean philosophy of technology [mémoire de maîtrise, Université de Twente, Pays-Bas]. University of Twente student theses. https://purl.utwente.nl/essays/97405
- Biton, Y. et Segal, R. (2025). Learning to craft and critically evaluate prompts: The role of generative AI (ChatGPT) in enhancing pre-service mathematics teachers’ TPACK and problem-posing skills. International Journal of Education in Mathematics, Science, and Technology (IJEMST), 13(1), 202-223. https://doi.org/10.46328/ijemst.4654
- Brandão, A., Pedro, L. et Zagalo, N. (2024). Teacher professional development for a future with generative artificial intelligence: An integrative literature review. Digital Education Review, (45), 151-157. https://doi.org/10.1344/der.2024.45.151-157
- Brousseau, G. (1998). Théorie des situations didactiques : didactique des mathématiques 1970-1990. La pensée sauvage.
- Cèbe, S. et Goigoux, R. (2007). Concevoir un instrument didactique pour améliorer l’enseignement de la compréhension de textes. Repères, (35), 185-208. https://doi.org/10.3406/reper.2007.2756
- Cèbe, S. et Goigoux, R. (2018). Lutter contre les inégalités : outiller pour former les enseignants. Recherche et formation 2018/1(87), 77-96. https://doi.org/10.4000/rechercheformation.3510
- Dillenbourg, P. (2013). Design for classroom orchestration. Computers & Education, 69, 485‑492. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2013.04.013
- Dillenbourg, P. (2015). Orchestration graphs: Modeling scalable education. EPFL Press.
- Fabre, M. et Musquer, A. (2009). Comment aider l’élève à problématiser? Les inducteurs de problématisation. Les sciences de l’éducation – Pour l’ère nouvelle, 42(3), 111-129. https://doi.org/10.3917/lsdle.423.0111
- Falzon, P. (dir.). (2004). Ergonomie. Presses universitaires de France.
- Goigoux, R. (2007). Un modèle d’analyse de l’activité des enseignants. Éducation et didactique, 1(3), 47-69. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.232
- Gunkel, D. J. (2023, 2 septembre). Does writing have a future? [document de travail]. SSRN. https://papers.ssrn.com/...
- Guo, Y. et Lee, D. (2023). Leveraging ChatGPT for enhancing critical thinking skills. Journal of Chemical Education, 100(12), 4876-4883. https://doi.org/10.1021/acs.jchemed.3c00505
- Haradji, Y. et Faveaux, L. (2006). Évolution de notre pratique de conception (1985-2005). Activités, 3(1). https://doi.org/10.4000/activites.1852
- Holmes, W. et Tuomi, I. (2022). State of the art and practice in AI in education. European Journal of Education, 57(4), 542-570. https://doi.org/10.1111/ejed.12533
- Holstein, K. et Olsen, J. K. (2023). Human-AI co-orchestration: The role of artificial intelligence in orchestration. Dans B. du Boulay, A. Mitrovic et K. Yacef (dir.), Handbook of artificial intelligence in education (p. 309-321). Edward Elgar Publishing. https://doi.org/n9pd
- Knibbe, C. (2016). Concevoir avec des technologies émergentes pour la construction conjointe des pratiques et des artefacts : apports d’une méthodologie participative à l’innovation technologique et pédagogique [thèse de doctorat, Conservatoire national des arts et métiers (CNAM), France]. Theses.fr. https://theses.fr/2016CNAM1123
- Kramm, N. et McKenna, S. (2023). AI amplifies the tough question: What is higher education really for? Teaching in Higher Education, 28(8), 2173-2178. https://doi.org/g86d7t
- Krzykawski, M. (2021). L’idiodiversité, le sens et la raison de traduire. Hommage à Bernard Stiegler. Études digitales, 2020/1(9), 329-352. https://doi.org/n9ph
- Leblanc, S. (2004, octobre). Conception et évaluation de dispositifs de formation innovants à partir de l’analyse des usages in situ [communication]. Colloque Technologies de l’information et de la connaissance dans l’enseignement supérieur et de l’industrie, Compiègne, France. https://edutice.hal.science/edutice-00000701
- Martin, G., Perrin, N., Vita, L., Piot, D. et Ambrosini, J. (sous presse). Problématiser le rôle de la technique et de l’individuation pour faire face aux enjeux de numérisation des situations d’enseignement dans une perspective de lifelong learning. Médiations et médiatisations.
- Michos, K. et Amarasinghe, I. (2024). Design and orchestration in the age of GenAI: An activity theory perspective. Dans R. Ferreira Mello, N. Rummel, I. Jivet, G. Pishtari et J. A, Ruipérez Valiente (dir.), Technology enhanced learning for inclusive and equitable quality education – 19th European Conference on Technology Enhanced Learning, EC-TEL 2024, Proceedings, Part II (Lecture notes in computer science, vol. 15160, p. 125‑130). Springer. https://doi.org/n9pj
- Moriceau, J.-L. et Paes, I. (2019). Stiegler : le sens comme désir et comme individuation. Dans J.-L. Moriceau, H. Letiche et M.-A. Le Theule (dir.), L’art du sens dans les organisations (p. 177-188). Presses de l’Université Laval. https://doi.org/10.2307/j.ctv1h0p25s.12
- Munn, L., Magee, L. et Arora, V. (2023). Truth machines: Synthesizing veracity in AI language models [prépublication]. arXiv. https://doi.org/10.48550/arXiv.2301.12066
- Oates, A. et Johnson, D. (2025). ChatGPT in the classroom: Evaluating its role in fostering critical evaluation skills. International Journal of Artificial Intelligence in Education. https://doi.org/n9pq
- Pastré, P. (2011). La didactique professionnelle : approche anthropologique du développement chez les adultes. Presses universitaires de France.
- Perrin, N., Lussi Borer, V. et Flandin, S. (2022). Conception de dispositifs de formation : un nécessaire recours à des postulats, principes, objets, et critères. Dans G. Poizat et M. Durand (dir.), Conception, recherche, activité, formation, travail (p. 95-118). Octarès. http://hdl.handle.net/20.500.12162/5820
- Perrin, N. et Piot, D. (2024). Relational engineering: Necessary and sufficient relations and the case of generative AI. Constructivist Foundations, 20(1), 50-52. https://constructivist.info/20/1/050.perrin
- Perrin, N., Piot, D., Tschupp, G., Petreska von Ritter-Zahony, B. et Capron, I. (2024, 10 septembre). Intégration des IA génératives dans la formation des enseignant‑e‑s – Un début de problématisation [communication]. Colloque IA – Intégration des intelligences artificielles génératives dans la formation des enseignant‑e‑s, St-Maurice et Lausanne, Suisse. http://hdl.handle.net/20.500.12162/8242
- Perrin, N., Progin, L., Piot, D. et Vanhulst, G. (2020). Détourner la plateforme Perusall pour transformer la forme scolaire/universitaire en articulant des temps de formation en présence et à distance? Formation et pratiques d’enseignement en questions, (hors-série no4), 29-47. http://revuedeshep.ch/...
- Perrin, N. et Uldry, S. (2021). E-learning. Dans E. Runtz-Christan et P. F. Coen (dir.), Collection de concepts-clés de la formation des enseignantes et enseignants en Suisse romande et au Tessin (p. 93-95). Loisirs et pédagogie.
- Perrin, N., Uldry, S., Serquet, G. et Piot, D. (2022). Une « classe renversée » dans un grand cours de bachelor : transformer le format pédagogique pour améliorer la formation des futurs enseignants. Dans A. Capitanescu Benetti (dir.), Les nouvelles formes du travail scolaire. Changer l’école pour la renforcer? (p. 107-128). Presses universitaires de la Méditerranée.
- Pham, S. T. et Sampson, P. M. (2022). The development of artificial intelligence in education: A review in context. Journal of Computer Assisted Learning, 38(5), 1408-1421. https://doi.org/10.1111/jcal.12687
- Pinsky, L. (1992). Concevoir pour l’action et la communication. Essai d’ergonomie cognitive. Peter Lang.
- Poizat, G., Drakos, A., Ambrosetti, É., Flandin, S., Ria, L. et Leblanc, S. (2024). Enactive design-based research in vocational and continuing education and training. Vocations and Learning, 17, 537-563. https://doi.org/n9sc
- Poizat, G. et Goudeaux, A. (2014). Appropriation et individuation : un nouveau modèle pour penser l’éducation et la formation? TransFormations – Recherches en éducation et formation des adultes, (12), 13-38. https://transformations.univ-lille.fr/...
- Rabardel, P. (1995). Les hommes et les technologies : approche cognitive des instruments contemporains. Armand Colin. http://hal.archives-ouvertes.fr/...
- Renaud, J. (2020). Évaluer l’utilisabilité, l’utilité et l’acceptabilité d’un outil didactique au cours du processus de conception continuée dans l’usage. Cas d’un outil pour l’enseignement de la lecture de textes documentaires numériques. Éducation et didactique 14(2), 65-84. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.6756
- Renaud, J. (2022, 15-17 juin). Des critères ergonomiques d’évaluation au service de la co-conception d’un outil didactique [communication]. 6e Colloque international de didactique professionnelle, Lausanne, Suisse. https://hal.science/hal-03872696
- Ria, L. et Leblanc, S. (2011). Conception de la plateforme de formation Néopass@ction à partir d’un observatoire de l’activité des enseignants débutants : enjeux et processus. Activités, 8(2), 150-172. https://doi.org/10.4000/activites.2618
- Ritter, S. et Koedinger, K. R. (2023). Large-scale commercialization of AI in school-based environments. Dans B. du Boulay, A. Mitrovic et K. Yacef (dir.), Handbook of artificial intelligence in education (p. 524-536). Edward Elgar Publishing. https://doi.org/n9sg
- Rouvroy, A. et Stiegler, B. (2015). Le régime de vérité numérique : de la gouvernementalité algorithmique à un nouvel État de droit. Socio – La nouvelle revue des sciences sociales, (4), 113-140. https://doi.org/10.4000/socio.1251
- Sperling, K., Stenberg, C.-J., McGrath, C., Åkerfeldt, A., Heintz, F. et Stenliden, L. (2024). In search of artificial intelligence (AI) literacy in teacher education: A scoping review. Computers and Education Open, 6, article 100169. https://doi.org/10.1016/j.caeo.2024.100169
- Stiegler, B. (2004). Philosopher par accident : entretiens avec Élie During. Galilée.
- Stiegler, B. (2005). Individuation et grammatisation : quand la technique fait sens. Documentaliste – Sciences de l’information, 42(6), 354-360. https://doi.org/10.3917/docsi.426.0354
- Stiegler, B. (2014a). Le numérique empêche-t-il de penser? Esprit, (2014/1), 66-78. https://doi.org/10.3917/espri.1401.0066
- Stiegler, B. (2014b). Pharmacologie et prolétarisation. Trópos, 7(2), 99-111. https://doi.org/n9sn
- Stiegler, B. (2014c). Transmettre l’amour du non-savoir. Dans P. Meirieu (dir.), Le plaisir d’apprendre (p. 84-93). Autrement.
- Stiegler, B. (2016). Dans la disruption : la main, ses doigts, ce qu’ils fabriquent et au-delà. Études digitales, 2016/1(1), 215-227. https://classiques-garnier.com/...
- Stiegler, B. (2018). La technique et le temps. Fayard.
- Stiegler, B. et Collectif Internation. (dir.). (2020). Bifurquer : l’absolue nécessité. Les liens qui libèrent.
- Stiegler, B. et Rogoff, I. (2010). Transindividuation. e-flux journal, 03/2010(14). https://e-flux.com/journal/14/61314/transindividuation
- Theureau, J. et Jeffroy, F. (coord.). (1994). Ergonomie des situations informatisées : la conception centrée sur le cours d’action des utilisateurs. Octarès.
- Trouche, L. (2007). Environnements informatisés d’apprentissage : quelle assistance didactique pour la construction des instruments mathématiques? Dans R. Floris et F. Conne (dir.), Environnements informatiques, enjeux pour l’enseignement des mathématiques (p. 19‑38). De Boeck.
- Vita, L. (2024). Concevoir des tâches de formation intégrant les intelligences artificielles génératives : une démarche itérative permettant de réviser des hypothèses de conception. HEP Vaud. http://hdl.handle.net/20.500.12162/8243
- Zouinar, M. (2020). Évolutions de l’intelligence artificielle : quels enjeux pour l’activité humaine et la relation humain‑machine au travail? Activités, 17(1), 9-47. https://doi.org/10.4000/activites.4941

