Abstracts
Résumé
Les personnes LGBTQ+ migrantes et racisées font face à de nombreuses barrières liées à leur statut migratoire, à leur race/ethnicité, à leur orientation sexuelle et/ou identité de genre, obstacles influant sur leur santé et leur accès à des services adaptés. Pour contribuer à améliorer leur situation, la Clinique Mauve, fondée en 2020, mène de la recherche et offre des services intégrés aux personnes LGBTQ+ racisées et migrantes, en s’ancrant à des principes collaboratifs, intersectionnels et transaffirmatifs. Les auteur·rices, dans leur article, s’appuient sur des entretiens qualitatifs (n = 20) menés auprès d’intervenant·e·s de la santé et des milieux communautaires qui travaillent au sein de la Clinique. Ils mettent en lumière les pratiques de résistance et de résilience, telles que l’engagement communautaire et la collaboration intersectorielle. Ces initiatives visent à lutter contre les inégalités dans le parcours de soins et à renforcer la capacité des personnes à faire face aux défis migratoires. Plus que tout, leur article met de l’avant l’agentivité dont font preuve les collaborateur·rice·s de la Clinique, la plupart étant des personnes directement concernées par cette situation, qui cherchent à mettre en place des stratégies variées et à trouver des solutions, bien que partielles, aux situations d’oppression et de violence auxquelles sont confrontées les personnes LGBTQ+ migrantes et racisées. Un de leurs objectifs est de promouvoir un accès plus équitable aux soins.
Mots-clés :
- personnes LGBTQ+ migrantes,
- résistance,
- résilience,
- collaboration intersectorielle,
- alliance communautaire
Abstract
LGBTQ+ migrant and racialized individuals face numerous barriers related to their migration status, their race/ethnicity, their sexual orientation, and/or gender identity, barriers which impact their health and their access to appropriate services. To improve their situation, the Clinique Mauve, founded in 2020, conducts research and provides integrated services for LGBTQ+ migrant and racialized individuals, grounded in collaborative, intersectional, and transaffirmative principles. The authors, in their article, draw on qualitative interviews (n = 20) conducted with healthcare and community workers involved in the Clinic. They highlight practices of resistance and resilience, such as community engagement and intersectoral collaboration, that emerge from this work. These initiatives aim to combat inequalities in healthcare pathways and strengthen individuals’ ability to face migration challenges. Above all, the article highlights the agency of the Clinic’s collaborators, most of whom are directly affected by this situation, in implementing a variety of strategies and finding partial solutions to the oppression and violence faced by LGBTQ+ migrant and racialized individuals. One of their objectives is to promote more equitable access to care.
Resumen
Las personas LGBTQ+ migrantes y racializadas se enfrentan a numerosas barreras relacionadas con su estatus migratorio, raza/etnicidad, orientación sexual y/o identidad de género, obstáculos que afectan su salud y su acceso a servicios adecuados. Para ayudar a mejorar su situación, la Clínica Mauve, fundada en 2020, realiza investigaciones y ofrece servicios integrales a personas LGBTQ+ racializadas y migrantes, basándose en principios colaborativos, interseccionales y transafirmativos. En su artículo, los/as autores/as se basan en entrevistas cualitativas (n = 20) realizadas con trabajadores/as sanitarios/as y comunitarios/as que obran en la Clínica. Destacan prácticas de resistencia y resiliencia, como la participación comunitaria y la colaboración intersectorial. Estas iniciativas buscan combatir las desigualdades en el acceso a la atención médica y fortalecer la capacidad de las personas para afrontar los desafíos de la migración. Sobre todo, el artículo destaca la agentividad demostrada por el personal de la Clínica, la mayoría de estas personas siendo directamente afectadas por esta situación, quienes buscan implementar diversas estrategias y encontrar soluciones, aunque sean parciales, a las situaciones de opresión y violencia que enfrentan las personas LGBTQ+ migrantes y racializadas. Uno de sus objetivos es promover un acceso más equitativo a la atención médica.
Appendices
Références
- COLLINS, Patricia Hill, 2000 Black Feminist Thought: Knowledge, Consciousness, and the Politics of Empowerment, 2e éd. New York, Routledge.
- COUTURIER, Yves, Julie MARTIN et Maxime GUILLETTE, 2022 « Lier parcours de vie et trajectoires de services pour améliorer la qualité des systèmes de santé », Vie sociale, 40, 4 : 173-182, [En ligne], [doi.org/10.3917/ vsoc.224.0173] (4 novembre 2025).
- CRENSHAW, Kimberlé, 1989 « Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics », University of Chicago Legal Forum, 1989, 1 : 139-167.
- FOUCAULT, Michel, 1975 Surveiller et punir. Naissance de la prison. Paris, Gallimard.
- FRASER, Nancy, 1997 Justice interruptus : réflexions sur le « réel » et le « juste ». Paris, La Découverte.
- HABERMAS, Jurgen, 1981 Théorie de l’agir communicationnel, vol. 1. Paris, Fayard (traduction de l’allemand par D. Gérard).
- JARVIS, Tamika, et autres, 2023 « Promise and Peril: How Health System Reforms Impacted Public Health in Three Canadian Provinces », Canadian Journal of Public Health, 114, 5 : 714-725.
- KCOMT, Luisa, 2019 « Profound Health-care Discrimination Experienced by Transgender People: Rapid Systematic Review », Social Work in Health Care, 58, 2 : 201-219.
- MARIETTE, Audrey, 2021 « “ Santé communautaire ” et “ santé publique ” en territoires populaires : “ participation ” des habitant∙e∙s ou gouvernement des conduites? Des catégories, des pratiques et des agents en circulation entre la France, le Québec et la Belgique », Revue française des affaires sociales, 3 : 319-332, [En ligne], [doi.org/10.3917/rfas.213.0319] (4 novembre 2025).
- SAVOIE-ZAJC, Lorraine, 2009 « L’entrevue semi-dirigée », dans Benoît Gauthier (dir.), Recherche sociale : de la problématique à la collecte de données, 5e éd. Québec, Presses de l’Université du Québec : 337-360.
- SCHMITZ, Rachel M., et autres, 2020 « LGBTQ+ Latino/a Young People’s Interpretations of Stigma and Mental Health: An Intersectional Minority Stress Perspective », Society and Mental Health, 10, 2 : 163-179, [En ligne], [doi.org/10.1177/2156869319847248] (4 novembre 2025).
- TÉTREAULT, Sylvain, et autres, 2012 « Pour de meilleures pratiques de collaboration entre les réseaux : analyse de la mise en oeuvre de l’Entente de complémentarité des services », Développement Humain, Handicap et Changement Social / Human Development, Disability, and Social Change, 20, 1 : 65-70, [En ligne], [doi.org/10.7202/1086770ar] (4 novembre 2025).
- WEBER, Max, 1995 L’éthique protestante et l’esprit du capitalisme. Paris, Gallimard (traduction de l’allemand par Philippe Pignarre).
- WEBER, Max (sous la dir. de Guenther Roth et Claus Wittich), 1978 Economy and Society: An Outline of Interpretive Sociology. Berkeley, University of California Press.
10.7202/1086770ar