Abstracts
Abstract
Paola Cortellesi’s C’è ancora domani (2023) portrays happiness and misery within the confines of domestic life, giving prominence to the themes of gender-based violence and women’s hope for redemption. Drawing on the tropes of neorealism, the film is centred on Delia, a working-class woman who lives under the brutal oppression of a despotic husband, on the eve of the 1946 institutional referendum that inaugurated the birth of the Italian Republic. Initially a submissive Cinderella-like character, Delia toils inside and outside the domestic walls to support her family despite relentless beatings and humiliations. By combining a close reading of key scenes with an exploration of the film’s soundscape and its reception, this essay argues that C’è ancora domani can be interpreted as a subversive fairy-tale film. The director herself drew a connection between the film and fairy tales in a speech she delivered at the Luiss Guido Carli University in Rome in January 2024, which sparked a heated debate in the Italian press on the sexist nature of classic fairy tales. The film radically questions clichéd representations of female roles, repeatedly trumping audience expectations with its revolutionary edge. This subversive power, infused with an underlying longing for hope, aligns with the transformative spirit of the fairy-tale genre. Throughout the film, Cortellesi juxtaposes scenes of domestic violence with moments of ironic levity, accentuating the chasm between Delia’s grim reality and her dreams of escape. By putting the film into conversation with fairy-tale studies, this essay ultimately interprets C’è ancora domani as a work of art that boldly subverts women’s traditional roles within the domestic space.
Keywords:
- Paola Cortellesi,
- C’è ancora domani,
- Domestic Violence,
- Fairy Tales,
- Subversion
Appendices
Bibliography
- Bacchilega, Cristina. “Fairy-Tale Adaptations and Economies of Desire.” In The Cambridge Companion to Fairy Tales. Edited by Maria Tatar, Cambridge UP, 2014, pp. 79–96, https://doi.org/10.1017/CCO9781139381062.006.
- Bacchilega, Cristina. Fairy Tales Transformed? Twenty-First-Century Adaptations and the Politics of Wonder. Wayne State UP, 2013.
- Bacchilega, Cristina. “An Introduction to the ‘Innocent Persecuted Heroine’ Fairy Tale.” Perspectives on the Innocent Persecuted Heroine in Fairy Tales, special issue of Western Folklore, edited by Cristina Bacchilega and Steven Swann Jones, vol. 52, no. 1, 1993, pp. 1–12, https://doi.org/10.2307/1499490.
- Bacchilega, Cristina, and Pauline Greenhill. Justice in 21st-Century Fairy Tales and the Power of Wonder. Bloomsbury, 2025.
- Bandelli, Daniela. Femicide, Gender and Violence: Discourses and Counterdiscourses in Italy. Palgrave Macmillan, 2017, https://doi.org/10.1007/978-3-319-47785-5.
- Bandirali, Federica. “Paola Cortellesi e il sessismo nelle fiabe: ‘Se Biancaneve fosse stata una cozza, il cacciatore non l’avrebbe salvata.’” Corriere della Sera, 11 Jan. 2024, https://www.corriere.it/spettacoli/24_gennaio_11/paola-cortellesi-sessismo-fiabe-se-biancaneve-fosse-stata-cozza-cacciatore-non-l-avrebbe-salvata-93153b36-b09a-11ee-a325-593ff8bfe988.shtml.
- Blasi, Giulia. “Le fiabe sono sessiste?” Valigia Blu, 13 Jan. 2024, https://www.valigiablu.it/paola-cortellesi-monologo-luiss-fiabe-sessiste.
- Bruzzone, Roberta, and Emanuela Valente. Favole da incubo: Dieci (più una) storie di femminicidi da raccontare per impedire che accadano ancora. De Agostini, 2020.
- Cabiati, Alessandro. “Blue Chambers, Bluebooks, and Contes Bleus: Gothic Terror and Female Deviance in Nineteenth-Century Adaptations of ‘Bluebeard.’” Gothic Adaptation: Intermedial and Intercultural Shape-Shifting, special issue of Humanities, edited by Jamil Mustafa and Christopher Wielgos, vol. 12, no. 4, 2023, pp. 1–14, https://doi.org/10.3390/h12040060.
- Calvino, Italo. Six Memos for the Next Millennium. Translated by Patrick Creagh, Harvard UP, 1988.
- Camilli, Eleonora. “Paola Cortellesi: ‘Biancaneve e quelle altre fiabe sessiste.’” La Stampa, 11 Jan. 2024, https://www.lastampa.it/spettacoli/2024/01/11/news/cortellesi_monologo_luiss_biancaneve_stereotipi-13986829.
- C’è ancora domani (There Is Still Tomorrow). Directed by Paola Cortellesi, Wildside / Vision Distribution, 2023. DVD.
- “La Cenerentola secondo Emma Dante.” YouTube, uploaded by Teatro Comunale di Bologna, 15 Dec. 2021, https://youtu.be/6KSJBQt0Ydg?si=RGdJxb4sWMqgRCiR.
- “Cerimonia d’Inaugurazione a.a. 2023–2024: Paola Cortellesi, Attrice, sceneggiatrice e regista.” YouTube, uploaded by Luiss Guido Carli, 15 Jan. 2024, https://youtu.be/afzQPDijl7Q?si=Sk-khJ7TRERgkM5e.
- “Dalle Superwomen di LeDiesis al murale per Giulia: La street art contro la violenza sulle donne.” Rainews.it, 25 Nov. 2023, https://www.rainews.it/articoli/2023/11/dalle-superwomen-di-le-diesis-al-murale-per-giulia-la-street-art-contro-la-violenza-sulle-donne-1dd6d308-e0ad-4645-884e-7bd0688bc479.html.
- d’Arcangeli, Luciana, and Claire Kennedy. “Introduction: Indelible / Indelebile.” Indelible / Indelebile: Representation in the Arts of (In)visible Violence against Women and Their Resistance, special issue of FULGOR – Flinders University Languages Group Online Review, edited by Luciana d’Arcangeli and Claire Kennedy, vol. 6, no. 3, 2022, pp. 1–10, https://www.fulgor.online/current-issue-vol6-issue3.
- D’Elia, Cecilia. Nina e i diritti delle donne. Illustrated by Rachele Lo Piano, Sinnos, 2011.
- Di Cristofaro, Chiara, and Simona Rossitto. Ho detto no: Come uscire dalla violenza di genere. Il Sole 24 ORE, 2022.
- Formenti, Cristina. “Paola Cortellesi: Artistic Versatility, Gender Equality, and the Use of Promotional Interviews in the (Re-)Negotiation of a Star’s Image.” In Italian Contemporary Screen Performers: Training, Production, Prestige. Edited by Luca Barra et al., Palgrave Macmillan, 2025, pp. 223–30, https://doi.org/10.1007/978-3-031-67310-8_24.
- Goldberg, Harriet. “Cinderella.” In The Oxford Companion to Fairy Tales. Edited by Jack Zipes, Oxford UP, 2000, pp. 95–97, https://doi.org/10.1093/acref/9780198605096.001.0001.
- Gribaldo, Alessandra, and Giovanna Zapperi. Lo schermo del potere: Femminismo e regime della visibilità. Ombre corte, 2012.
- Hill, Sarah, and Luciana d’Arcangeli. “Indelible: Violence Against Women and Their Resistance to It in the Visual and Performing Arts in Italy and Beyond.” Violence against Women, vol. 29, no. 8, June 2023, pp. 1471–76, https://doi.org/10.1177/10778012231162044.
- Hipkins, Danielle. “Paola Cortellesi: Fragmenting the ‘Latin Lover’ in Italian Romantic Comedy.” L’avventura, International Journal of Italian Film and Media Landscapes, 2018, pp. 81–96, https://doi.org/10.17397/90662.
- Leardi, Marco. “‘Biancaneve faceva la colf…’: La predica femminista della Cortellesi.” Il Giornale, 11 Jan. 2024, https://www.ilgiornale.it/news/societ/biancaneve-faceva-colf-predica-femminista-cortellesi-2267063.html#google_vignette.
- LeDiesis. Photo of “Violence at Home Signal for Help,” a mural dedicated to Paola Cortellesi’s film C’è ancora domani. Instagram, 6 Nov. 2023, https://www.instagram.com/p/CzTW5LsCloT.
- Lupia, Valentina. “Paola Cortellesi e il monologo all’Università sul sessismo nelle fiabe: ‘Biancaneve faceva la colf ai sette nani.’” La Repubblica, 11 Jan. 2024, https://roma.repubblica.it/cronaca/2024/01/11/news/paola_cortellesi_monologo_sessismo_fiabe_inaugurazione_luiss_biancaneve_colf_sette_nani-421848704.
- Maggi, Armando. “Identity and Hope in Matteo Garrone’s Adaptation of Giambattista Basile’s Tale ‘The Old Woman Who Was Skinned’ Read in the Light of Gabriel Marcel’s and Ernst Bloch’s Philosophy.” Maschere del tragico, special issue of Between, edited by Claudia Cao et al., vol. 7, no. 14, Nov. 2017, pp. 1–11, https://doi.org/10.13125/2039-6597/3377.
- Maggi, Armando. Preserving the Spell: Basile’s “The Tale of Tales” and Its Afterlife in the Fairy-Tale Tradition. U of Chicago P, 2015, https://doi.org/10.7208/chicago/9780226243016.001.0001.
- Mandolini, Nicoletta. Representations of Lethal Gender-Based Violence in Italy between Journalism and Literature. Routledge, 2022.
- Murgia, Michela. Stai zitta e altre nove frasi che non vogliamo sentire più. Einaudi, 2021.
- Parmigiani, Giovanna. Feminism, Violence, and Representation in Modern Italy: “We Are Witnesses, Not Victims.” Indiana UP, 2019, https://doi.org/10.2307/j.ctvpmw4w2.
- Povoledo, Elisabetta. “A Beloved Comedian’s Film on Domestic Abuse Draws Italians in Droves.” New York Times, 8 Dec. 2023, https://www.nytimes.com/2023/12/08/movies/italy-paola-cortellesi-theres-still-tomorrow.html.
- Sarti, Luca. “#Stayhome, Don’t Go Out! Reading ‘Fair, Brown, and Trembling’ in the Time of Covid-19.” Journal of Comparative Literature and Aesthetics, vol. 44, no. 1, spring 2021, pp. 1–10.
- Sottilotta, Elena Emma, and Alice Parrinello. “Interview with Emma Dante and Maria Cristina Costa.” Fairy-Tale Trouble and the Art of Fluidity: Gender, Gender, Media International Conference, Centre for Research in the Arts, Social Sciences and Humanities (CRASSH), 21–22 Mar. 2025, University of Cambridge, https://youtu.be/d75GtXJE8WM?si=ky7E2U5jja0cax58.
- Summerfield, Giovanna. Il coraggio di dire. Milella, 2024.
- Summerfield, Giovanna. “Femminicidio in Sicily: An Overview through Literature, Media and Contemporary Life.” In Italian Experiences of Trauma through Film and Media. Edited by Alberto Baracco and Rosario Pollicino, Cambridge Scholars Publishing, 2022, pp. 110–28.
- TVBoy. Photo of “Stop Violence,” a mural dedicated to Paola Cortellesi’s film C’è ancora domani. Instagram, 20 Jan. 2024, https://www.instagram.com/p/C2UYk2NiF7O.
- Un altro domani. Directed by Silvio Soldini, Lumière & Co., 2023.
- Vagnoli, Carlotta. Maledetta sfortuna: Vedere, riconoscere e rifiutare la violenza di genere. Fabbri, 2021.
- Zecchi, Barbara. “Da vittima invisibile a sopravvissuta: Le registe italiane rispondono alla violenza di genere.” In Rappresentare la violenza di genere: Sguardi femministi tra critica, attivismo e scrittura. Edited by Marina Bettaglio et al., Mimesis, 2018, pp. 159–92.
- Zipes, Jack. The Enchanted Screen: The Unknown History of Fairy-Tale Films. Routledge, 2011, https://doi.org/10.4324/9780203927496.
- Zipes, Jack. Ernst Bloch: The Pugnacious Philosopher of Hope. Palgrave Macmillan, 2019, https://doi.org/10.1007/978-3-030-21174-5.

