Abstracts
Résumé
L’utilisation des mesures de contention et d’isolement (MCI) en centre de réadaptation (CR) est controversée, car ces mesures peuvent entraîner des conséquences négatives pour les jeunes les subissant et pour les éducateurs les appliquant. Bien que les MCI soient considérées comme des interventions « exceptionnelles », plusieurs études révèlent que leur utilisation dépasse leur cadre légal d’application. Le premier objectif de cette revue systématique est de présenter au lectorat francophone les facteurs recensés dans la revue systématique de Roy et al. (2019) qui sont associés à l’utilisation des MCI en CR. Cette première revue systématique couvrant la période de 2012 à 2017 présentait un modèle conceptuel à quatre catégories (caractéristiques des jeunes, des éducateurs, l’environnement, des programmes) regroupant les facteurs associés aux MCI. Le deuxième objectif est de mettre à jour la revue systématique de Roy et al. (2019). La présente revue systématique a été réalisée en recherchant dans PubMed, CINAHL, ERIC et PsycNET des articles publiés entre juillet 2017 et décembre 2020. Les mots clés utilisés étaient des synonymes de MCI, jeunesse, et CR. Six études québécoises répondent aux critères d'inclusion et d’exclusion de la revue systématique. Les études confirment huit facteurs présentés dans Roy et al. (2019) et huit nouveaux facteurs ont pu être classés dans les catégories conceptuelles de leur modèle. Ces ajouts remettent en évidence la complexité de l’utilisation des MCI, contribuent à améliorer la compréhension de leur utilisation et peuvent orienter certaines pratiques individuelles et organisationnelles.
Mots-clés :
- Mesure de contention et d’isolement,
- centre de réadaptation,
- enfants,
- adolescents,
- éducateurs,
- revue systématique
Abstract
The use of Restraint and Seclusion (R&S) in Rehabilitation Centres (RC) is controversial because it can have negative consequences for the youth who leave the situation as well as for the educators who apply them. Although R&S is considered in "exceptional" interventions, several studies indicate that its use contravenes legal limits. The first objective of this systematic review is to present to the francophone readership the factors identified in the review by Roy et al. (2019) that are associated with the use of R&S in RC. This first systematic review, covering the period from 2012 to 2017, presented a conceptual model with four categories (characteristics of youth, educators, environment, and programs) grouping the factors associated with R&S. The second objective is to update the systematic review by Roy et al. (2019) to incorporate new research on the topic. This systematic review was conducted by searching PubMed, CINAHL, ERIC and PsycNET for articles published between July 2017 and December 2020. The keywords used were synonyms for R&S, youth, and CR. Six Quebec studies met the inclusion and exclusion criteria for the systematic review. The studies confirmed eight factors presented in Roy et al. (2019) and eight new factors could be classified in the conceptual categories of their model. These additions highlight the complexity of the use of R&S. They also contribute to a better understanding of their use and may guide some individual and organizational practices.
Keywords:
- Restraint and seclusion,
- rehabilitation center,
- children,
- adolescents,
- educators,
- systematic review
Appendices
Bibliographie
- Andrews, E. (2017). Exploring attributions in collaborative problem solving: A qualitative study of staff's perspectives in the residential treatment of children and adolescents with disruptive behavior disorders [Thèse de doctorat, Alliant International University]. Proquest. https://search.proquest.com/docview/1946667326?pq-origsite=gscholar&fromopenview=true
- Australian Institute of Health and Welfare. (2018). Child Protection Australia 2016–2017 (Child Welfare Series No. 68). Canberra: AIHW.
- Baker, A., Archer, M. et Curtis, P. (2005). Age and gender differences in emotional and behavioural problems during the transition to residential treatment: The Odyssey Project. International Journal of Social Welfare, 14, 184–194.
- Bouffard, S., Québec (Province), Ministère de la santé et des services sociaux, & Direction des communications (1999) (2016). Unité de réadaptation en internat (URI) : Répertoire des guides de planification immobilière : centre de réadaptation pour les jeunes en difficulté d’adaptation (CRJDA). http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2699491
- Brown, J. D., Hamilton, M., Natzke, B., Ireys, soulever. T. et Gillingham, M. (2011). Use of out-of-home care among a statewide population of children and youth enrolled in Medicaid. Journal of Child and Family Studies, 20, 48–56.
- Caruso, P. (2006). Les réactions des éducateurs sociaux en situation d’agression par un adolescent en milieu institutionnalisé [Mémoire de fin d’étude, Haute-école santé-sociale, Valais]. Rero. https://doc.rero.ch/record/6192/files/M_moire_version_finale.pdf
- Claude, I. (2015). Les enjeux d’une implantation de rencontres de supervision clinique et clinico- administrative auprès d’intervenants en prévention des toxicomanies en milieu communautaire [Essai de maîtrise, Université de Sherbrooke]. usherbrooke https://www.usherbrooke.ca/toxicomanie/fileadmin/sites/toxicomanie/documents/2e_cycle_Maitrise/Essais_synthese/2015/Isabelle_Claude-ESSAI_FINAL_MIT-_15_avril_2015.pdf
- Crosland, K. A., Cigales, M., Dunlap, G., Neff, B., Clark, soulever. B., Giddings, T. et Blanco, A. (2008). Using staff training to decrease the use of restrictive procedures at two facilities for foster care children. Research on Social Work Practice, 18(5), 401-409.
- D’Andrea, Y. Bergholz, L., Fortunato, A. et Spinazzola, J. (2013). Play to the whistle: A pilot investigation of a sports-based intervention for traumatized girls in residential treatment. Journal of Family Violence, 28(7), 739-749.
- Dansokho, S., Little, M. et Thomas, B. (2003). Residential services for children: definitions, numbers and classifications. Chapin Hall Center for Children.
- Day, D. M. (2002). Examining the therapeutic utility of restraints and seclusion with children and youth: The role of theory and research in practice. American Journal of Orthopsychiatry, 72(2), 266-278.
- Day, A., Daffern, M. et Simmons, P. (2010). Use of restraint in residential care settings for children and young people. Psychiatry, Psychology and Law, 17(2), 230-244.
- Delfabbro, P., Osborn, A. et Barber, J.G. (2005) Beyond the continuum: New perspectives on the future of out-of-home cure in Australia. Children Australia, 30(2), 11-18.
- Deveau, R. et Leitch, S. (2015). The impact of restraint reduction meetings on the use of restrictive physical interventions in english residential services for children and young people. Child: Care, Health and Development, 41(4), 587-592.
- Drolet, P. C. (2019). Exploration des motifs justifiant le recours aux mesures de contention et d’isolement en centre de réadaptation pour jeunes au Québec : La perception des intervenants [Mémoire de maîtrise, Université de Montréal]. Papyrus. https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/22727
- Egger, M., Smith, G. D., Schneider, M. et Minder, C. (1997). Bias in meta-analysis detected by a simple, graphical test. BMJ, 315 (7109), 629¬634.
- Farragher, B. (2002). A system-wide approach to reducing incidents of therapeutic restraint. Residential Treatment for Children & Youth, 20(1), 1-14.
- Ford, J. D. et Hawke, J. (2012). Trauma affect regulation psychoeducation group and milieu intervention outcomes in juvenile detention facilities. Journal of Aggression, Maltreatment & Trauma, 21(4), 365-384.
- Fraser, S. L., Archambault, I. et Parent, V. (2016). Staff intervention and youth behaviors in a child welfare residence. Journal of Child and Family Studies, 25(4), 1188-1199.
- Franche-Choquette, P. G, (2018). L’influence du stress perçu et de la fatigue des éducateurs sur leur recours aux contentions et isolements : Une étude longitudinale en centre de réadaptation pour jeunes en difficulté [Mémoire de maîtrise, Université de Montréal]. Papyrus. https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/21302
- Gendreau, G. (2001). Jeunes en difficulté et intervention psychoéducative. Éditions Sciences et culture.
- Geoffrion, S., Lamothe, J., Fraser, S., Lafortune, D. et Dumais, A., (2020). Worker and perceived team climate factors influence the use of restraint and seclusion in youth residential treatment centers: Results from a mixed-method longitudinal study. Child Abuse & Neglect.https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2020.104825
- Gouvernement du Canada., (s.d.). Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents : Résumé et historique. https://www.justice.gc.ca/fra/jp-cj/jj-yj/outils-tools/hist-back.html
- Gouvernement du Québec (2010). Manuel de référence sur la protection de la jeunesse. ISBN : 978-2-550-60036-7. Extrait de : http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs1995606
- Green-Hennessy, S. et Hennessy, K. D. (2015). Predictors of seclusion or restraint use within residential treatment centers for children and adolescents. Psychiatric Quarterly, 86(4), 545-554.
- Hallett, N., Huber, J. soulever. et Dickens, G. L. (2014). Violence prevention in inpatient psychiatric settings: Systematic review of studies about the perceptions of care staff and patients. Aggression and Violent Behavior, 19(5), 502–514. https://doi.org/10.1016/j.avb.2014.07.009
- Helin, K. M. (2007). Staff members' intentions to physically restrain adolescent residential clients (Doctoral thesis). Antioch University New England.
- Hidalgo, J., Maravić, M. C., Milet, R. C. et Beck, J. C. (2016). Promoting collaborative relationships in residential care of vulnerable and traumatized youth: A playfulness approach integrated with trauma systems therapy. Journal of Child & Adolescent Trauma, 9(1), 17-28.
- Hodgdon, soulever. B., Kinniburgh, K., Gabowitz, D., Blaustein, M. E. et Spinazzola, J. (2013). Development and implementation of trauma-informed programming in youth residential treatment centers using the ARC framework. Journal of Family Violence, 28(7), 679-692.
- Huefner, J. C., Griffith, A. K., Smith, G. L., Vollmer, D. G. et Leslie, L. K. (2014). Reducing psychotropic medications in an intensive residential treatment center. Journal of Child and Family Studies, 23(4), 675-685.
- Kmet, L. M., Lee, R. C. et Cook, L. S. (2004). Standard quality assessment criteria for evaluating primary research papers from a variety of fields (Vol. 22). Alberta Heritage Foundation for Medical Research.
- Krezmien, M. P., Travers, J. C., Valdivia, M., Mulcahy, C., Zablocki, M., Ugurlu, soulever. E. et Nunes, L. (2015). Disparate disciplinary confinement of diverse students in juvenile corrections. Advances in Learning and Behavior Disorders, 28, 273-290.
- Jani, S., Knight, S. et Jani, S. (2011). The implementation of milieu therapy training to reduce the frequency of restraints in residential treatment centers. Adolescent Psychiatry, 1(3), 251-254.
- Lafortune, D. et Royer, M.N. (2020). Données relatives mesures particulières 2010-2019 (Deux exemples). Document accompagnant le témoignage du 27 février 2020. CSDEPJ-P-166.
- Larue, C., Dumais, A., Ahern, E., Bernheim, E. et Mailhot, M. P. (2009). Factors influencing decisions on seclusion and restraint. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 16(5), 440-446.
- Le Blanc, M., Dionne, J., Proulx, J., Grégoire, J.C. et Trudeau-Le Blanc, P. (2002). Intervenir autrement : Un modèle différentiel pour les adolescents en difficulté. Gaëtan Morin éditeur.
- Ledoux, M. B. (2012). Physical restraints in residential facilities: Staff members’perspectives [Thèse de doctorat, Antioch University]. antioch.edu https://aura.antioch.edu/etds/31/
- Leidy, B. D., Haugaard, J. J., Nunno, M. A. et Kwartner, J. K. (2006). Review of restraint data in a residential treatment center for adolescent females. Child and Youth Care Forum, 35(5-6),339-352.
- Mathieu, C. A., Plusquellec, P., Giguère, C.-É., Lupien, S. et Geoffrion, S. (2020). Acute and chronic stress among workers in residential treatment centers for youth: Effects on restraint and seclusion. Children and Youth Services Review, 118, 105411. https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2020.105411
- Matte-Landry, A. et Collin-Vézina, D. (2020). Restraint, seclusion and time-out among children and youth in group homes and residential treatment centers: A latent profile analysis. Child Abuse & Neglect, 109, 104702. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2020.104702
- Miller, J. A., Hunt, D. P. et Georges, M. A. (2006). Reduction of physical restraints in residential treatment facilities. Journal of Disability Policy Studies, 16(4), 202-208.
- Minjarez-Estenson, A. M. (2016). Factors influencing the use of physical restraints on children living in residential treatment facilities [ Thèse de doctorat, Walden University]. waldenu.edu.
- Moher, D., Liberati, A., Tetzlaff, J., Altman, D. G. et Prisma Group. (2009). Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. PLoS medicine, 6(7), 1-6.
- Morrison, E. F. (1993). Toward a better understanding of violence in psychiatric settings: Debunking the myths. Archives of Psychiatric Nursing, 7(6), 328-335.
- Nunno, M. A., Holden, M. J. et Leidy, B. (2003). Evaluating and monitoring the impact of a crisis intervention system on a residential child care facility. Children and Youth Services Review, 25(4), 295-315.
- Ordre des psychoéducateurs et psycho-éducatrices du Québec. (2018). Le référentiel de compétences lié à l’exercice de la profession de psychoéducatrice ou psychoéducateur. Montréal, Cananda.
- Poirel, E. (2017). Bienfaits psychologiques de l’activité physique pour la santé mentale optimale. Santé mentale des populations. 42 (1), 147-164. DOI: https://doi.org/10.7202/1040248ar
- Québec (Province), Ministère de la santé et des services sociaux. (2020). Bilan des directeurs de la protection de la Jeunesse/directeurs provinciaux 2019. Montréal, Canada.
- Québec (Province), Ministère de la santé et des services sociaux, Authier, M. et Delisle, J. (2015). Cadre de référence pour l’élaboration des protocoles d’application des mesures de contrôle : Contention et isolement. Ministère de la santé et des services sociaux, Direction des communications. http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2096488
- Renou, M. (2005). Psychoéducation : une conception, une méthode. Éditions Sciences et Culture.
- Roy, C., Castonguay, A., Fortin, M., Drolet, C., Franche-Choquette, G., Dumais, A., Lafortune, D., Bernard, P. et Geoffrion, S. (2019). The Use of Restraint and Seclusion in Residential Treatment Care for Youth: A Systematic Review of Related Factors and Interventions. Trauma, Violence, & Abuse. https://doi.org/10.1177/1524838019843196
- Roy, C., Morizot, J., Lamothe, J. et Geoffrion, S., (2020). The influence of residential workers social climate on the use of restraint and seclusion: A longitudinal study in a residential treatment center for youth. Children and Youth Services Review, 114. https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2020.105035
- Steckley, L. (2017). Catharsis, containment and physical restraint in residential child care. The British Journal of Social Work, 48, 1645-1663.
- Stewart, S. L., Theall-Honey, L., Armieri, A. et Cullion, C. (2010). Predicting the utilization of intrusive interventions at a tertiary residential treatment center. Residential Treatment for Children & Youth, 27(3), 175-190.
- Stuck, E.N., Small, R. et Ainsworth, F. (2000) Questioning the continuum of care: Towards a reconceptualization of child welfare services. Residential Treatment for Children and Youth, 17(3), 79-92.
- Taylor, K., Mammen, K., Barnett, S., Hayat, M., DosReis, S. et Gross, D. (2012). Characteristics of patients with histories of multiple seclusion and restraint events during a single psychiatric hospitalization. Journal of the American Psychiatric Nurses Association, 18(3), 159-165.
- Thomann, J. (2009). Factors in restraint reduction in residential treatment facilities for adolescents [Thèse de doctorat, Massachusetts School of Professional Psychology]. Proquest. https://search.proquest.com/docview/305131509?pq-origsite=gscholar&fromopenview=true
- Tramèr MR., Reynolds DJ., Moore RA., McQuay HJ. (1997). Impact of covert duplicate publication on meta-analysis: A case study. BMJ, 315, 635-640.
- Wisdom, J. P., Wenger, D., Robertson, D., Van Bramer, J. et Sederer, L. I. (2015). The New York state office of mental health positive alternatives to restraint and seclusion (PARS) project. Psychiatric Services, 66(8), 851-856.
- Zelechoski, A. D., Sharma, R., Beserra, K., Miguel, J., DeMarco, M. et Spinazzola, J. (2013). Traumatized youth in residential treatment settings: Prevalence, clinical presentation, treatment, and policy implications. Journal of Family Violence, 28(7) 639-652.
10.7202/1040248ar