L’abus physique avec ou sans autres formes de mauvais traitements : deux réalités ? Child physical abuse with and without other forms of maltreatment: Two distinct realities?

Résumé

Il est rare de retrouver des recherches qui nous renseignent sur le phénomène des mauvais traitements multiples. Or, ce phénomène serait relativement fréquent parmi les enfants maltraités. La présente recherche vise à préciser le profil des cas d’abus physique signalés aux services de protection canadiens, selon qu’ils se présentent seuls ou qu’ils s’accompagnent d’autres formes de mauvais traitements. Les données utilisées sont tirées de l’Étude canadienne sur l’incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants – 2003 (ÉIC) qui a documenté 11 562 signalements retenus par un échantillon représentatif de 63 services de protection de la jeunesse au Canada à l’automne 2003. Parmi ces signalements, on dénombre 658 enfants victimes d’abus physique. De ce nombre, 217 (33%) ont subi une ou deux autres formes de mauvais traitements en sus de l’abus physique. Le questionnaire d’enquête fournit de l’information sur une cinquantaine de caractéristiques ayant trait aux enfants signalés, à leurs familles, à leurs figures parentales et aux mauvais traitements. Les résultats univariés et multivariés indiquent que le profil des enfants abusés physiquement est différent selon que l’abus physique se présente seul ou selon qu’il s’accompagne d’autres formes de mauvais traitements. Les implications pratiques des résultats sont discutées.

Mots-clés :

• abus physique,
• cooccurrences,
• mauvais traitements multiples

Abstract

Some researchers believe that co-occurrence is fairly frequent among maltreated children. However, most etiological studies of physical abuse have not taken into account co-occurrence of different forms of maltreatment. The large number of unidentified mixed samples calls into question the validity of our etiological knowledge on physical abuse. The aim of this study, therefore, is to compare the characteristics of cases of physical abuse according to whether the abuse occurs alone or co-occurs. The data are taken from the Canadian Incidence Study of Reported Child Abuse and Neglect – 2003, which examined 11 562 reports investigated by a representative sample of 63 child welfare service areas in the fall of 2003. The cases included 658 physically abusive families. Of this number, 217 (33%) families inflicted one or two additional forms of maltreatment. The survey form provided information on over 50 characteristics of the children reported, their families and their parental figures. Bivariate and stepwise regression analyses revealed that the profile of physical abuse cases varies depending on whether the physical abuse occurs alone or in combination with one or two other forms of maltreatment. Those results will help deepen our knowledge of physical abuse and may serve to inspire different types of intervention for the two groups of children.

Keywords:

• physical abuse,
• co-occurrence,
• multiple maltreatment