La lecture de ce texte de 2002 n’intervient ni dans une proximité forte avec Jacques Leplat ni dans une distance désincarnée. J’ai souvent croisé Jacques Leplat au Cnam, en séminaires et colloques, tout en lisant ses multiples travaux, comme un compagnon de route, si j’ose dire. Praticien de la formation professionnelle, puis universitaire intéressé aux rapports entre travail et formation professionnelle, les travaux de nombre d’ergonomes tels que Catherine Teiger, Maurice de Montmollin, Jacques Leplat ne pouvaient me rester longtemps étrangers. Cette lecture prend donc place dans un dialogue intéressé avec l’œuvre et avec l’ergonomie, depuis la didactique professionnelle, deux focales scientifiques différant dans leur épistémologie, mais complémentaires dans leurs perspectives pratiques. Nous en voulons pour preuve l’intérêt tant des chercheurs que des praticiens de l’ergonomie pour la formation comme moyen viable d’accompagnement pour espérer voir appliquées leurs préconisations (Teiger et Lacomblez, 2013; Delgoulet, Boccara et Santos, 2019). En effet, l’ergonomie comme la formation professionnelle sont deux champs de pratiques, actualisés par des recherches. C’est pourquoi le chercheur Jacques Leplat recevait toujours avec intérêt les textes de recherche en didactique professionnelle, domaine qui lui était devenu familier et dont son passé au CERP de l’AFPA le rendait proche. Ainsi, ses textes demeurent-ils la première ressource sur l’analyse du travail que j’ai consultée, chaque fois qu’il s’est agi d’aborder une nouvelle question ou un nouveau terrain. Autrement dit, emprunts ou dette intellectuelle, mes travaux doivent beaucoup à l’ergonomie et à Jacques Leplat. Ce sont donc deux faces d’un même commentaire qui seront ici évoquées au regard du texte lui-même d’abord, puis de la lecture d’un étranger en terres de psychologie et d’ergonomie du travail. Le titre de ce texte l’inscrit dans une démarche visant à distinguer, pour mieux les comprendre, l’étude de cas et l’analyse de l’activité, dans une perspective de recherche. Le projet d’écriture suggère de partir de l’une pour aller vers l’autre. Comme il est dit, il s’agit d’une réflexion méthodologique à visée pédagogique (p. 1). Cette pédagogie s’applique ici aux pratiques de recherche, il est important de le souligner. Jacques Leplat dresse d’abord un rapide état de la question : un cas est un évènement situé, dont l’activité est une occurrence. À ce titre, il résulte d’un double contexte, externe (conditions techniques, organisationnelles, physiques) et interne (caractéristiques du sujet). L’activité tresse une histoire entre un sujet et le déroulement temporel d’une action, le premier faisant ainsi l’expérience de la seconde. Citant Clot (1999), il souligne l’épaisseur temporelle de ce « situé », inscrivant ainsi l’activité dans l’historicité du travail qu’elle contribue à transformer et qui l’affecte. Cette histoire ouvre à la possibilité du cas, par-delà une occurrence de circonstances : devenu une histoire, le cas éclaire son développement, la genèse de sa production (p. 2). Jacques Leplat enrichit cette représentation par trois mises en contraste. La première questionne la proximité à la méthode clinique. Celle-ci, « étude intensive de cas individuels » (selon Wildlocher cité) nourrirait un cas par sa profondeur d’investigation, d’une part, et, d’autre part, par l’accumulation de ses contributions singulières, dans une relation dialectique. Ce cumul rétablit un continuum entre des cas cliniques (profondeur) et leurs recouvrements (proximités). La deuxième porte sur le décloisonnement disciplinaire, tant la compréhension profonde d’un cas suppose d’articuler différents champs de connaissances. Cette articulation appelle des modèles et méthodes, notamment la triangulation des données. Cette cartographie de l’espace d’un cas est donc permise par la mobilisation de diverses méthodes de recherche. La troisième se place aux confins de l’étude de cas, pour en souligner les reliefs, et suggère deux pistes. L’une relève du point d’attention : il convient de comprendre …
Appendices
Bibliographie
- Brassac, C. (2001). Formation et dialogisme : l'exemple d'un apprentissage situé et distribué, L'orientation scolaire et professionnelle, 30/2, DOI : https://doi.org/10.4000/osp.5218
- Clot, Y. (1999). La fonction psychologique du travail. PUF.
- Clot, Y. (2001). Psychopathologie du travail et clinique de l’activité. Éducation Permanente, 146, 35-50.
- Clot, Y. et Leplat, J. (2005). La méthode clinique en ergonomie et en psychologie du travail. Le Travail Humain, 68/4, 289-316.
- Delgoulet, C.; Boccara, V.; Santos, M. (2019). Les formateurs au travail. Conditions d’exercice, activités, interventions. Octarès édition, Toulouse.
- De Munck, J. (1999). L’institution sociale de l’esprit. Paris : PUF.
- Duhamel , S.; Cerf , M.; Olry, P. (2017). Analyser son travail et faire face à des situations complexes. Le cas des conseillers agricoles. Éducation permanente, 91-99.
- Durand, M. (2008). Un programme de recherche technologique en formation des adultes. Une approche enactive de l’activité humaine et l’accompagnement de son apprentissage/développement. Éducation et didactique, 2-3, 97-121.
- Gagné, R. (2018/1985). Gagné’s 9 events of instruction. University of Florida, Center for Instructional Technology and Training. https://citt.ufl.edu/tools/gagnes-9-events-of-instruction/
- Gaudin, C.; Flandin, S.; Moussay, S.; Chaliès, S. (2018). Vidéo-formation et développement de l'activité professionnelle enseignante. L’Harmattan édition, Paris.
- Guérin, F. dir. (1992). Comprendre le travail pour le transformer. Anact éditions, Lyon.
- Guérin, J. (2014). Ergonomie des situations de formation. L’Harmattan éditions, Paris.
- Hoc, J.-M.; Amalberti, R. (1998). Analyse des activités cognitives en situation dynamique : pour quels buts? Comment? Travail humain, 61/3, 209-234.
- Hoc, J.-M.; Amalberti, R. (1999). Analyse des activités cognitives en situation dynamique. D’un cadre théorique à une méthode. Travail Humain, 62/2, 97-129.
- Hoc, J.M. (2001). Toward ecological validity of research in cognitive ergonomics. Theoretical Issues in Ergonomics Science, 2, 278-288.
- Labat, J.-M.; Pastré, P.; Parage, P.; Futtersack, M.; Richard, J.-F.; Sander, E. (2007). Analyse de résolution de problèmes en situation naturelle grâce à un simulateur : le cas des régleurs de plasturgie. Environnements Informatiques pour l’Apprentissage Humain (EIAH), 3-5 Juin, Lausanne, Suisse. p. 497-508.
- Lebeaume, J. (2001). Pratiques socio-techniques de références, un concept pour l’intervention didactique : diffusion et appropriation par les enseignants de technologie. Dans Le génie didactique. Usages et mésusages des théories de l’enseignement, eds. A. Mercier, G. Lemoyne et A. Rouchier. p. 127-142. De Boeck, Bruxelles.
- Leblanc, S.; Gaudin, C. (2020). Exploiter les corpus vidéo à des fins de recherche : innovations méthodologiques et effets sur les pratiques en sciences de l’éducation. Éducation et Socialisation, 55, DOI : https://doi.org/10.4000/edso.9034
- Le Moigne, J.-L. (1990). La théorie du système général. Théorie de la modélisation. PUF, Paris.
- Leplat, J., et Cuny, X. (1984). Introduction à la psychologie du travail. PUF, Paris.
- Leplat, J. (1991). Compétence et ergonomie, dans R. Amalberti, M. de Montmollin, J. Theureau (eds). Modèles en analyse du travail. Mardaga édition, Toulouse.
- Leplat, J. (1997). Regards sur l’activité en situation de travail. PUF, Paris.
- Leplat, J. (2000a). L’analyse psychologique de l’activité en ergonomie. Octarès édition, Toulouse.
- Leplat, J. (2000b). L’environnement de l’action en situation de travail. Dans CRF, L’analyse de la singularité de l’action,107-132. PUF, Paris.
- Leplat, J. (2002). De l’étude de cas à l’analyse de l’activité, Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la santé, 4-2, https://doi.org/10.4000/pistes.3658
- Leplat, J. (2008). Formation et didactique professionnelle. Travail et Apprentissages, n° 1, 22-33.
- Martinand, J.-L. (1986). Connaître et transformer la matière. Peter Lang, Berne.
- Mayen, P.; Savoyant, A. (2002). Formation et prescription : une réflexion de didactique professionnelle. Actes du congrès de la SELF, 226-232.
- Mayen, P.; Lainé, A. (2014). Travailler avec le vivant. Raison et Passions, Dijon.
- Métral, J.-F.; Vadcard, L. (2024). Didactique pour l’enseignement professionnel ou didactique(s) pour la formation professionnelle? Dialogue avec Claude Raisky. Travail et apprentissages., 25 (1), 162-198. https://doi.org/ 10.3917/ta.025.0162
- Mucchielli, R. (1972). La méthode des cas. ESF, Paris.
- Olry, P. (2023). Analyser le travail pour soutenir les apprentissages professionnels et la conception de formations ajustées. Dans B. Albero et J. Thiévenaz, Enquêter dans les métiers de l'humain. Traité de méthodologie de la recherche en Sciences de l’Éducation et de la Formation. T3, 9, 378-396, Raison et Passions, Dijon.
- Olry-Louis, I.; Olry, P. (2011). Transmettre la relation de service par l’interaction tutorale : le cas des facteurs. Psychologie du travail et des organisations, 17 (3), 269-290. DOI: https://10.1002/ejsp.749
- Olry, P., Cuvillier, B. (2007) Apprendre en situation : le cas des dispositifs apprentis/maîtres d'apprentissage Éducation permanente, 172, 45-60.
- Pacquola, C.; Olry, P. (2024). Intentions d’usage et fonctions de l’image vidéo pour former, Éducation et didactique, 18-1; DOI : https://doi.org/10.4000/11nxy
- Paillé, P., et Mucchielli, A. (2012). L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (2e éd.). Armand Colin, Paris.
- Parage, P. (2007). Ingénierie didactique et analyse de l’activité : initialisation d’une recherche sur l’apprentissage. Recherches en Education, 4. https://doi.org/10.4000/ree.3906
- Pastré, P. (1999). Apprendre des situations. Éducation Permanente, 139.
- Pastré, P. (2011). La didactique professionnelle. Contribution à une anthropologie de la formation des adultes. PUF, Paris.
- Suchman, L. A. (1987). Plans and Situated Actions. Cambridge University Press, Cambridge.
- Samurçay, R. ; Pastré, P. (2004). Recherches en didactique professionnelle. Octarès édition, Toulouse.
- Savoyant, A. (2008). Quelques réflexions sur les savoirs implicites. Travail et Apprentissages, 1, 92-100.
- Sonntag, M. (2002). Le schéma d’action : outil de figuration des représentations dans l’analyse des pratiques professionnelles. Revue française de pédagogie, 138, 29-38.
- Teiger, C. (1993). L’approche ergonomique : du « travail humain » à « l’activité des hommes et des femmes au travail », Éducation permanente, 116, 71-96.
- Teiger, C.; Lacomblez, M. (2013). (Se) Former pour transformer le travail. Dynamiques de constructions d’une analyse critique du travail. Presses de l’Université, Laval.
- Theureau, J. (2000). Le cours d’action : analyse sémio-logique. Peter Lang, Berne.
- Theureau, J., Jeffroy, F. (1994). Ergonomie des situations informatisées. Octarès édition, Toulouse.
- Thiévenaz, J.; Fabre, M. (2023). La théorie de l’enquête de John Dewey : fondements, réception et usages dans la recherche francophone en éducation et formation. Revue Française de Pédagogie, 219, 129-178.
- Van Belleghem, L. (2016). Eliciting activity : a method of analysis at the service of discussion. Travail humain, 79, 3, 285-305.
- Vergnaud, G. (1996). Au fond de l’action, la conceptualisation. Dans J-M. Barbier (dir.) Savoirs théoriques, savoirs d’action. PUF, Paris.
- Yin, R.K. (1994). Case study research. Design and methods . Sage Publications, Los Angeles.
- Zeitler, A.; Guérin, J.; Benghanem, S.; Jacquet, E. (2017). Ergonomie des situations de formation : analyser l’apprentissage comme un travail. Éducation Permanente, HS9, 145-156.

