Abstracts
Résumé
Cet article présente une analyse des usages des médias sociaux et des comportements en ligne face à la désinformation chez les jeunes d’expression française en situation minoritaire selon leur profil linguistique, leur genre et leur âge. Notre étude se base sur des données quantitatives collectées lors d’un sondage en ligne en 2021 et 2022 chez des jeunes âgés 16 à 25 ans d’expression française habitant dans des communautés francophones en milieu minoritaire au Canada. Nous montrons qu’il existe des différences dans les usages et les comportements observés qui sont attribuables à plusieurs facteurs tels que le genre, le niveau scolaire de la personne répondante et de la scolarité de ses parents ainsi que de ses habitudes de lecture.
Mots-clés :
- jeunes,
- médias sociaux,
- désinformation,
- francophonie canadienne,
- compétences informationnelles
Abstract
This article presents an analysis of social media use and online behaviour in response to misinformation among French-speaking youth in minority communities, based on their linguistic profile, gender, and age. Our study draws on quantitative data collected in an online survey conducted in 2021 and 2022 among French-speaking youth aged 16 to 25 living in Francophone minority communities in Canada. We show that there are differences in the uses and behaviours observed that can be attributed to several factors, such as gender, the respondent’s level of education and that of their parents, as well as their reading habits.
Keywords:
- youth,
- social media,
- misinformation,
- Canadian Francophonie,
- information literacy
Appendices
Bibliographie
- Andrey, S. (2023). Survey of online harms in Canada. Le Dais de l’Université métropolitaine de Toronto. www.dais.ca/reports/survey-of-online-harms-in-canada-2023/
- Bilodeau, H. et Khalid, A. (2024). Propagation de la mésinformation : une analyse multivariée du rapport entre les caractéristiques individuelles et les comportements de vérification des faits des Canadiens. Statistique Canada, No 22200001. https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/22-20-0001/222000012024003-fra.pdf
- Brin, C., Charlton, S. et Marois, A. (2025). Digital news report Canada. Synthèse des données 2025. Centre d’études sur les médias. https://www.cem.ulaval.ca/wp-content/uploads/2025/06/dnrcanada2025f.pdf
- Brisson-Boivin, K. (2018). Le bien-être numérique des familles canadiennes. HabiloMédias. https://habilomedias.ca/sites/default/files/publication-report/full/numerique-familles-canadiennes.pdf
- Bronner, G. (2022). Les Lumières à l’ère numérique. Presses de l’Université de France.
- Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences. Laurence Erlbaum Associates.
- Conseil des académies canadiennes (CAC). (2023). Lignes de faille. Le comité d’experts sur les conséquences socioéconomiques de la mésinformation en science et en santé. https://www.rapports-cac.ca/wp-content/uploads/2023/02/Rapport-Lignes-de-faille-digital.pdf
- Cordier, A. (2023). Grandir informés. C & F Éditions.
- Cordier, A. et Fluckiger, C. (2025). Nouveaux savoirs et nouvelles compétences des jeunes : quelle construction dans et hors de l’école? Cnesco-Cnam.
- Cotnam-Kappel, M. et Woods, H. (2020). La participation en ligne en Ontario français : pistes de réflexion et d’action pour redéfinir la francophonie avec et pour les jeunes. Éducation et francophonie, 48(1), 144-163. https://doi.org/10.7202/1070104ar
- Davidsone, A., Silkane, V. et Bucholtz, I. (2025). Measuring adults’ media literacy skills and news media literacy knowledge in the context of age, gender, and education level. Journal of Media Literacy Education, 17(1), 75-88. https://doi.org/10.23860/JMLE-2025-17-1-5
- Denniss, E. et Lindberg, R. (2025). Social media and the spread of misinformation: infectious and a threat to public health. Perspective, 40, 1-10. https://doi.org/10.1093/heapro/daaf023
- Dieguez, S. et Delouvée, S. (2021). Le complotisme. Cognition, groupes, culture. Éditions Mardaga.
- Enders, A. M., Uscinski, J. E., Seelig, M. I., Klofstad, C. A., Wuchty, S., Funchion, J. R., Murthi, M. N., Premaratne, K. et Stoler, J. (2023). The relationship between social media use and beliefs in conspiracy theories and misinformation. Political behavior, 45(2), 781-804. https://doi.org/10.1007/s11109-021-09734-6
- Gallant, N., Gaudreau, A. et Pitre-Vézina, L. (2023). Que voient les adolescents en ligne? - Socialisation politique et pratiques numériques ordinaires des adolescents au Québec. Centre d’études sur les médias. https://www.cem.ulaval.ca/wp-content/uploads/2023/10/cem-que-voient-les-ados.pdf
- Giroux, P. et Freiman, V. (2022). Faire le point sur les compétences du 21e siècle. Revue hybride de l’éducation, 5(2), i ‑ix. https://doi.org/10.1522/rhe.v5i2.1371
- Heiss, R., Nanz, A. et Matthes, J. (2023). Social media information literacy: Conceptualization and associations with information overload, news avoidance and conspiracy mentality. Computers in Human Behavior, 148. https://doi.org/10.1016/j.chb.2023.107908
- Kimbrough, A. M., Guadagno, R. E., Muscanell, N. L. et Dill, J. (2013). Gender differences in mediated communication: Women connect more than do men. Computers in Human Behavior, 29(3), 896-900. http://dx.doi.org/10.1016/j.chb.2012.12.005
- Landry, R., Allard, R. et Deveau, K. (2010). École et autonomie culturelle : enquête pancanadienne en milieu scolaire francophone minoritaire. Patrimoine Canadien. https://publications.gc.ca/collections/collection_2011/pc-ch/CH3-2-13-2010-fra.pdf
- Le Deuff, O. (2012). Littératies informationnelles, médiatiques et numériques : de la concurrence à la convergence? Études de communication, 38, 131-147. https://doi.org/10.4000/edc.3411
- Manago, A. M., Walsh, A.S. et Barsigian, L. L. (2023). The contributions of gender identification and gender ideologies to the purposes of social media use in adolescence. Frontiers in Psychology, 13. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1011951
- McClain, C., Widjaya, R., Rivero, G. et Smith, A. (2021). The behaviors and attitudes of U.S. adults on Twitter. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/internet/2021/11/15/the-behaviors-and-attitudes-of-u-s-adults-on-twitter/
- Michelot, F. (2022). Une note sur la métalittératie, une proposition de cadre conceptuel rénové et opérant des nouvelles littératies. Revue hybride de l’éducation, 5(2), 1-27. https://doi.org/10.1522/rhe.v5i2.1235
- Michelot, F. (2024). Développer une littératie critique en enseignement face aux défis du 21ᵉ siècle. Ou de l’importance d’enseigner un rapport critique au numérique à l’ère des infox. Dans F. Michelot et S. Collin (dir.), La compétence numérique en contexte éducatif : Regards croisés et perspectives internationales (p. 427-446). Presses de l’Université du Québec.
- Michelot, F., Alkhalaf, R. et Picco, M. (2025). Je suis pas mal dans l’inconnu, ça fait peur des fois. Compétences informationnelles et gestion de la désinformation. Revue internationale de pédagogie de l’enseignement, 41(2), 1-23. https://doi.org/10.4000/14kwj
- Michelot, F et Collin, S. (dir.) (2024). La compétence numérique en contexte éducatif : Regards croisés et perspectives internationales. Presses de l’Université du Québec.
- Michelot, F. et Poellhuber, B. (2019). Au-delà de l’utilitarisme : vers une refondation des modèles de compétences informationnelles. Dans T. Karsenti (dir.), Le numérique en éducation : Pour développer des compétences (1ière éd., p. 45-67).
- Moliner, P., Delouvée, S. et Rateau, P. (2025). Psychologie sociale des réseaux sociaux. Éditions In Press.
- Newman, N., Ross Arguedas, A., Robertson, C. T., Nielsen, R. K. et Fletcher, R. (2025). Reuters Institute digital news report 2025. Reuters Institute for the Study of Journalism. https://doi.org/10.60625/RISJ-8QQF-JT36
- Office québécois de la langue française (OQLF) (2022). Chambre d’écho. Grand dictionnaire terminologique. https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26560265/chambre-decho
- Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) (2024). The OECD truth quest survey: Methodology and findings. OECD Digital Economy Papers, 369. https://doi.org/10.1787/92a94c0f-en
- Picco, M., Alkhalaf, R. et Michelot, F. (2024). Apprendre à s’informer. Une approche de la pensée critique. Pédagogie collégiale, 37(2), 40‑49.
- Speed, A., Burnet, A. et Robinson II, T. (2023). Beyond the game: Understanding why people enjoy viewing Twitch. Entertainment Computing, 45. https://doi.org/10.1016/j.entcom.2022.100545
- Statistique Canada. (2023, 20 décembre). Préoccupations concernant la mésinformation en ligne, 2023. Le Quotidien. https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/231220/dq231220b-fra.htm
- St-Onge, S. (2021). L’influence des médias comme source de vitalité sur les vécus langagiers et le développement psycholangagier chez les élèves des écoles secondaires francophones du Nouveau-Brunswick [thèse de doctorat, Université de Moncton, Moncton, Canada]. ScriptoriUM. https://umoncton.scholaris.ca/items/d5b2368e-d661-4d19-a02b-1f5b8f678bf4
- St-Onge, S., Robineau, A., Guignard Noël, J., Bédard, S. (dir.) et Boutin, D. (coll.) (2023). Littératie et citoyenneté numériques chez les jeunes d'expression française en milieu minoritaire au Canada : comment lutter contre la désinformation et la propagande en ligne? Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques.
- Yagoubi, A. (2020). Cultures et inégalités numériques : usages numériques des jeunes au Québec. Printemps numérique : Jeunesse QC 2030. https://www.printempsnumerique.ca/wp-content/uploads/2018/02/Culture-et-ine%CC%81galite%CC%81s-nume%CC%81riques-Usages-chez-les-jeunes-au-Que%CC%81bec.pdf

