Est-il pertinent d’appliquer le modèle d’Uppsala de l’internationalisation des entreprises à l’analyse des nouvelles implantations des firmes multinationales ? Is it relevant to analyze multinational enterprises new entries using Uppsala model? ¿Es apropiado aplicar el modelo de Uppsala de la internacionalización de las empresas al análisis de nuevas implantaciones de empresas multinacionales?

Résumé

L’objet de cet article est de discuter de la pertinence du modèle d’Uppsala de l’internationalisation des firmes dans le contexte actuel de globalisation. Après avoir analysé la construction « étapiste » du modèle, nous présenterons une synthèse des résultats des principales études empiriques ayant testé ses hypothèses. Ainsi, les validations empiriques du modèle seront confrontées aux analyses critiques de ses notions de base. Enfin, nous discuterons de son application à l’analyse de l’implantation des firmes multinationales ainsi que des nombreuses extensions possibles du modèle.

Mots-clés :

• Internationalisation,
• implantation,
• firme multinationale,
• modèle d’Uppsala

Abstract

Our paper aims to discuss the relevance of the Uppsala model of firms’ internationalization in the current context of globalization. After analyzing the “stages” construction of the U model, we present an overview of main results of empirical studies testing U model hypothesis’. Thus, the empirical validation studies are confronted with critical analysis of its basic concepts’. Finally, we discuss further application to multinational firms’ location and entry analysis and many possible extensions of the U model.

Keywords:

• Internationalization,
• new entry,
• multinational enterprise,
• Uppsala Model

Resumen

Nuestro trabajo tiene como objetivo analizar la pertinencia del modelo de Uppsala de la internacionalización de las empresas en el contexto actual de la globalización. Después de analizar el « etapas » de la construcción del modelo de U, se presenta una visión general de los principales resultados de los estudios empíricos de ensayo modelo U hipótesis’. Por lo tanto, los estudios de validación empírica se enfrentan a un análisis crítico de sus conceptos básicos. Finalmente, se discute una mayor aplicación a la ubicación empresas multinacionales y el análisis de entrada y muchas extensiones posibles del modelo U.

Palabras clave:

• internacionalización,
• nueva entrada,
• empresa multinacional,
• Uppsala Modelo