Abstracts
Résumé
La question des relations entre le Québec et l’Acadie comporte parfois une certaine ambiguïté, qu’on ne retrouve pas avec la même intensité chez les groupes minoritaires issus de la migration « canadienne-française ». Nous avons examiné les représentations de l’Acadie circulant au Québec selon les divers courants idéologiques qui structurent le champ intellectuel canadien-français au cours des années 1930 à 1960. Ce faisant, nous nous sommes assurés de ne pas nous limiter au courant nationaliste canadien-français en procédant à l’étude d’une variété de publications. Les réflexions sur les rapports entre l’Acadie et le Canada français permettent de mettre en lumière les différentes façons dont les intellectuels canadiens-français ont conçu ces relations, pendant la période menant à la Révolution tranquille.
Abstract
The question of the relationship between Quebec and Acadia occasionally contains a certain ambiguity not found with the same intensity among other minority groups originating from the “French-Canadian” migration. We examined the representations of Acadia circulating in Quebec within the various ideological currents that shaped the French Canadian intellectual sphere from the 1930s to the 1960s. In doing so, we made sure not to limit ourselves to the French Canadian nationalist current by studying a wide range of publications. The various reflections on the relationship between Acadia and French Canada help shed light on the different ways FrenchCanadian intellectuals conceived of it during the period leading up to the Quiet Revolution.
