Abstracts
Riassunto
Questo studio prende in esame un romanzo di Nino Famà, Il sogno di Toloma, per individuare il ruolo che occupa nell’ambito della letteratura dell’emigrazione e in quella del filone meridionalista italiano, indicandone i caratteri innovativi, di fronte ad una realtà rappresentata non più dalla figura dell’emigrante di prima generazione, che trova tutta una serie di difficoltà legate anche al suo grado molto basso di cultura, già a livello di conoscenze linguistiche, bensì dagli eredi delle generazioni successive, che debbono affrontare nuove problematiche, come quelle dell’“a-territorialità,” nella società capitalistica matura, che cercano di risolvere attraverso un confronto col proprio passato che non può avere solo i connotati della nostalgia e del ritorno al mondo atavico e ai suoi valori, ma implica uno sforzo analitico, che guardi contemporaneamente indietro e avanti, e che non sempre dà i risultati sperati, come nel caso del protagonista, Nicky.
Parole chiave:
- Nino Famà,
- letteratura dell’emigrazione,
- scrittori italo-canadesi,
- Sicilia,
- passato e presente
Appendices
Bibliografia
- Belpoliti, Marco. Primo Levi di fronte e di profilo. Modena: Guanda, 2015.
- Condorelli, Giuseppe. “Prefazione.” In Famà, Nino, Il sogno di Toloma. Cosenza: Pellegrini, 2017, 7–11.
- di Nola, Alfonso M. Il diavolo. Roma: Grandi Tascabili Economici Newton, 1994.
- Durante, Francesco (a cura di). Italoamericana. Storia e letteratura degli italiani negli Stati Uniti, 1776–1880. Milano: Mondadori, 2001.
- Famà, Nino. Don Gaudenzio e altre storie. Foggia: Bastogi, 1996.
- Famà, Nino. Il sogno di Toloma. Cosenza: Pellegrini, 2017.
- Famà, Nino. La stanza segreta. Caltanissetta: Sciascia, 2004.
- Famà, Nino. L’oceano nel pozzo. Cosenza: Pellegrini, 2013.
- Ferrarotti, Franco. Le briciole di Epulone. Milano: Guerini, 2005.
- Ferrarotti, Franco. Atman il respiro del bosco. Roma: Empiria, 2012.
- Ferrarotti, Franco. Un popolo di frenetici informatissimi idioti. Chieti: Solfanelli, 2012.
- Fo, Dario. Il paese dei mezaràt. I miei primi sette anni (e qualcuno in più). Milano: Feltrinelli, 2002.
- Levi, Carlo. “L’arte luigina e l’arte contadina.” In Carlo Levi, Coraggio dei miti. Scritti contemporanei 1922–1974. A cura di Gigliola De Donato. Bari: De Donato, 1975, pp. 61–70.
- Levi, Carlo. Cristo si è fermato a Eboli. Torino: Einaudi, 1985.
- Loriggio, Francesco. “Italian Canadian Italophone Fiction: The Works of Nino Famà.” Forum Italicum 55.3 (2021): 805–824.
- Lukács, György. Il marxismo e la critica letteraria. Torino: Einaudi,1964.
- Luperini, Romano. “L’orgoglio e la disperata rassegnazione.” In Vitilio Masiello (a cura di), Il punto su: Verga. Roma-Bari: Laterza, 1986, pp. 140–144.
- Lussu, Emilio. Un anno sull’altipiano. Firenze: Le lettere italiane, 1938.
- Marazzi, Martino. Misteri di Little Italy. Storie e testi della letteratura italoamericana. Milano: Franco Angeli, 2003.
- Marazzi, Martino. A occhi aperti. Letteratura dell’emigrazione e mito americano. Milano: Franco Angeli, 2011.
- Marazzini, Claudio. Da Dante alla lingua selvaggia. Sette secoli di dibattiti sull’italiano. Roma: Carrocci, 2000.
- Masiello, Vitilio (a cura di). Il punto su: Verga. Roma-Bari: Laterza, 1986.
- Niccoli, Gabriel. “Frammenti e digressioni sul nostos come ritualizzazione e culto della memoria ne Il sogno di Toloma di Nino Famà.” Italian Canadiana 35 (2021): 251–268.
- Petronio, Giuseppe. Romanticismo e verismo. Due forme della modernità letteraria. Milano: Mondadori, 2003, pp. 309–330.
- Rami Ceci, Lucilla. “L’invenzione dello spazio, tra storia, metastoria e cultura.” In Lucilla Rami Ceci (a cura di), Sassi e templi. Il luogo antropologico tra cultura e ambiente. Roma: Armando Editore, 2003, pp. 80–81.
- Tomasi di Lampedusa, Giuseppe. Il Gattopardo. Nuova edizione riveduta a cura di Gioacchino Lanza Tomasi. Milano: Feltrinelli, 2002.

