Abstracts
Résumé
La coopération entre les États membres de l’Union Africaine s’illustre par l’article 23 de la Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples établissant le principe de solidarité qui lie à certains égards ces États dans leurs rapports. Ce principe de solidarité, qui est repris dans l’article 3(a) de son Acte Constitutif, se manifeste par la nécessité de ses États membres de réaliser une grande unité et solidarité entre eux et leurs peuples afin de développer des stratégies pour la démocratie et la bonne gouvernance, tout comme des mécanismes pour garantir les libertés fondamentales. Cette contribution se veut précisément une analyse critique de l’article 23 de la Charte de Banjul. Il prend en compte des exemples concrets qui démontrent la manifestation du principe de solidarité. L’approche est pragmatique par une étude déductive du rôle de l’Union Africaine dans la promotion de ladite Charte.
Mots-clés :
- Coopération,
- Droits de l’homme,
- Obligations,
- Principe de solidarité,
- Protection
Abstract
The cooperation between the African Union Member States stands out by Article 23 of the African Charter on Human and Peoples' Rights which establishes the Principle of Solidarity that binds in some ways these States in their relations. This Principle of Solidarity, which is taken up again in Article 3(a) of its Constitutive Act, manifests itself in the need for its Member States to achieve a high degree of Unity and Solidarity among themselves and their peoples in order to develop strategies for democracy and good governance, as well as mechanisms to guarantee fundamental freedoms. This contribution is a critical analysis of Article 23 of the Banjul Charter. It considers concrete examples that illustrate the manifestation of the Principle of Solidarity. The approach is pragmatic with a deductive study of the role of the African Union in promoting this Charter.
Keywords:
- Cooperation,
- Human Rights,
- Commitments,
- Principle of Solidarity,
- Protection
Appendices
Bibliographie
- Badugue, Patrick Laurent (2020). Manuel de la Cour Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples, Paris, Academia, 300 pages.
- Ben Achour, Rafaâ et Gueldich, Hajer (2019). Intégration et régionalisme africain : où en est l’UA aujourd’hui ? Colloque du 1er novembre 2018, Simpact, 219 pages.
- Ben, Yacine-Touré (1983). Afrique : l’épreuve de l’indépendance, Publications de l’Institut Universitaire de Hautes Études Internationales de Genève, Paris, PUF, 160 pages.
- Brosset, Estelle et al. (2021). Solidarité et droit de l’UE : un principe à l’épreuve, Aix-en-Provence, DICE Éditions, 204 pages.
- Cilliers, Jackkie (2016). Salim Ahmed Salim : Son of Africa , ISS Africa, Pretoria, 105 pages.
- Doumbé-Billé, Stéphane (2013). L’UA : objectifs et principes, dans Abdulqawi Ahmed Yusuf & Fatsah Ouguergouz (sous la direction de), UA, cadre juridique institutionnel : manuel sur l'Organisation Panafricaine, Paris, A. Pedone, 496 pages.
- Durkheim, Émile (2002). De la division du travail social, Jean-Marie Tremblay (éditeur), Classiques des Sciences Sociales, Chicoutimi, 206 pages.
- Gazibo, Mamoudou (2010). Introduction à la politique africaine, 2e édition, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 295 pages.
- Grosbon, Sophie (2012). Les ruptures du droit international, dans Diane Roman (sous la direction de), Justiciabilité des droits sociaux : vecteurs et résistances, Paris, A. Pedone, 460 pages.
- Gueldich, Hajer (2019). Droit, pratique et réforme institutionnelle de l’UA, Simpact, 438 pages.
- Heyns, Christof, Baimu, Evarist and Magnus, Killander (2003). African Union, German Yearbook of International Law, Berlin, Duncker & Humblot, 835 pages.
- Jacquinot, Nathalie (2009). Solidarité(s) : Perspectives juridiques, dans Maryvonne Hecquard-Théron (sous la direction de), IFR Actes de colloques no 6, Toulouse, PUSS de Toulouse, 374 pages.
- Kamto, Maurice (2007). La volonté de l’état en droit international, Recueil des cours, Leiden, Martinus Nijhoff, 428 pages.
- Kindé, Damsou (2022). La mise en œuvre de la justice transitionnelle au sein de l’UA : l’impact du principe de solidarité sur le respect des droits humains, Projet de thèse en droit, non publié, UQÀM, 45 pages.
- Langford, Malcolm (2012). L’émergence des procédures nationales de justiciabilité des droits économiques, sociaux et culturels, dans Diane Roman (sous la direction de), Justiciabilité des droits sociaux : vecteurs et résistances, Paris, A. Pedone, 460 pages.
- Nouazi Kemkeng, Carole Valérie et Mboumegne Dzesseu, Serges Frédéric (2021). La coopération des États avec les mécanismes africains de protection et de promotion des droits de l’homme sur le continent africain, Appel à Contribution, Calenda, en ligne <https://calenda.org/887959>.
- Ouguergouz, Fatsah (1993). La Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples : une approche juridique des droits de l’homme entre tradition et modernité, Publications de l’Institut Universitaire de Hautes Études Internationales de Genève, Paris, PUF, 479 pages.
- Supiot, Alain (2015). La solidarité : enquête sur un principe juridique, Collection du Collège de France, Paris, Odile Jacob, 355 pages.
- Strobel, Pierre et al. (2008). Penser les politiques sociales : contre les inégalités, le principe de solidarité, La Tour-d’Aigues, Aube, 253 pages.
- Boehme, Franziska (2016). « ‘We Chose Africa’: South Africa and the Regional Politics of Cooperation with the ICC», International Journal of Transitional Justice, vol. 11, no 1, pp. 50-70.
- Diome, Fatou, (2010). « La solidarité africaine dans le ventre de l’Atlantique », Nouvelles Études Francophones, vol. 25, no 1, pp. 171-188.
- Gijs, Anne-Sophie et Gijs, Camille (2019). « Des défis structurels aux ambitions nouvelles : le partenariat UE-Afrique du Sud comme archétype des relations UE-pays émergents ? » Politique européenne, vol. 62, n° 4, pp. 80-119.
- Gonidec, Pierre-François (1993). « Existe-t-il un droit international africain ? » Revue africaine de droit international et comparé, vol. 243, no 5, pp. 243-259.
- Kindé, Damsou (2019). « La ZLEC : réflexions sur les droits de l’homme en Afrique », Thinking Africa, NAP no 76, pp. 1-9.
- Lecoutre, Delphine (2008). « Vers un gouvernement de l’UA ? Maximalistes vs Gradualistes », Politique étrangère, Automne, no 3, pp. 629-639.
- Mandé, Issiaka et Jackson, Willy (2015). « L’Unité Africaine, vers une communauté politique ? » La Pensée, vol. 381, n° 1, pp. 61-77.
- Mahmoud Mohamed Salah, Mohamed (2015). « La solidarité dans le monde africain (aspects juridiques) », dans Alain Supiot (sous la direction de), La Solidarité : enquête sur un principe juridique, Paris, Odile Jacob, pp. 281-310.
- Nana Ngassam, Rodrigue (2017). « La CPI dans la tourmente en Afrique », Regards géopolitiques, vol. 3, no 4, en ligne : Conseil québécois d’études géopolitiques <https://cqegheiulaval.com/la-cour-penale-internationale-dans-la-tourmente-en-afrique/>.
- Ngah Noah, Marcel Urbain (2015). « Quelques réflexions sur le silence et le droit : essai de systématisation », Les Cahiers de droit, vol. 56, no 3‑4, pp. 575-613.
- Nouzha, Christophe (2005). « Le rôle du Tribunal International du Droit de la Mer dans la protection du milieu marin », Revue québécoise de droit international, vol. 18, no 2, pp. 113-127.
- Tchikaya, Blaise (2018). « Les orientations doctrinales de la Commission de l’UA sur le droit international », Revue québécoise de droit international, vol. 30, no 1, pp. 113-128.
- Zerbo, Yacouba (2003). « La problématique de l’Unité Africaine : (1958-1963) », Guerres mondiales et conflits contemporains, vol. 212, no 4.
- Acte Constitutif (2000). AUTCP, 37733 RTNU.
- Charte Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples, (1981). AUTCP, 26363 RTNU.
- Charte des Droits et Devoirs Économiques des États (1974). Res. AG 3281 (XXIX), Doc off AG NU, 29e Sess.
- Charte des Nations Unies (1945). RT Can 1945 no 7.
- Charte de l’Organisation des États Américains (1948). 119 RTNU 3.
- Charte de l’Organisation de l’Unité Africaine (1963).
- Décision dans le cadre de la Procédure d’Approbation Tacite (2020). EX.CL/Dec. Doc off CE UA, Sess virtuelle.
- Décision sur les Candidatures Africaines au sein du Système International (2015). EX.CL/917 (XXVII), Doc off CE UA, 27e Sess, EX.CL/Dec.897 (XXVII).
- Decision on the Meeting of African States Parties to the Rome Statute of the ICC (2009). Assembly/AU/Dec.245 (XIII), Doc off Ass AU, Doc. Assembly/AU/13(XIII).
- Déclaration sur l’Inadmissibilité de l’Intervention dans les Affaires Intérieures des États et la Protection de leur Indépendance et de leur Souveraineté (1965). Res AG 2131 (XX), Doc off AG NU, 20e Sess, A/5977.
- Déclaration relative aux Principes du Droit International touchant les Relations Amicales et la Coopération entre États conformément à la Charte des Nations Unies (1970). Res AG 2625 (XXV), Doc off AG NU, 26e Sess, A/8082.
- Statut de Rome de la Cour Pénale Internationale (1998). 2187 RTNU 38544.
- Affaire du Plateau Continental (1978). CIJ Mémoires, Plaidoiries et Documents (Vol. 1).
- Commission Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples
- Affaire Endorois c. Kenya (2009). ACmHPR no 276/03 aux para 269 et ss.
- Affaire Serac c. Nigeria (2001). ACmHPR no 155/96 aux para 34 et ss.
- Avis Consultatif OC-26/20, Inter-Am Ct H (sér A) no 26 aux para 163-164.
- Mesures provisoires OC-95/06, Inter-Am Ct HR (sér C) no 218 aux para 109-110.
- Commission Européenne c. Irlande, no C-459/03, [2006] Rec. I-04635.
- Commission Européenne c. Royaume de Suède, no C-246/07, [2010] Rec. I-03317.
- Amnesty International (2002). La Cour des Droits de l’Homme et des Peuples : une occasion de renforcer la protection des droits humains en Afrique, Document de travail IOR 63/001/02.
- Commission Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples (2019). Étude sur la justice transitionnelle et les droits de l’homme et des peuples en Afrique, Document de travail 1.
- Rapports de l’Expert Indépendant sur les Droits de l’Homme et la Solidarité Internationale (2006), (2010) et (2022). Doc off CES NU, Doc NU E/CN.4/2006/96 ; Doc off AG NU, A/HRC/15/32 et Doc off AG NU, 77e Sess, Doc NU A/77/173.
- UA (2019). Rapport de l’intégration régionale africaine : vers une Afrique intégrée, prospère et en paix.
- Cabrillac, Rémy et Albigès, Christophe (2008). Dictionnaire du vocabulaire juridique, 3e Édition, Objectif droit, Paris, LexisNexis-Litec, 417 pages.
- African Women Solidarity Mission to Kenya (2022). Press Release, < https://au.int/en/pressreleases/20220805/african-women-solidarity-mission-kenya >.
- Blain, Nicolas, Les droits de la nature comme condition préalable aux droits de l’homme. <https://droitsdelanature.com/droits-de-lhomme-et-droits-de-la-nature>.
- Déclaration à l’occasion de la célébration de la journée de l’UA (2022). <https://www.achpr.org/fr_news/viewdetail?id=237>.
- Diop, Abdou Souleye, La ZLEC, et après (2019). <https://www.jeuneafrique.com/mag/785719/economie-entreprises/tribune-la-zlec-et-apres/>.
- Obiora Okafor, UN Expert urges adoption of Draft Declaration on International Solidarity (2020). <https://www.ohchr.org/en/press-releases/2020/05/un-expert-urges-adoption-draft-declaration-international-solidarity?LangID=E&NewsID=25866>.
- “Our Africa, Our Future”: Commemoration of the 20 th Anniversary since the formation of the AU (2022). Press Release, < https://au.int/en/pressreleases/20220808/commemoration-20th-anniversary >.
- The Chairperson of the AU Commission announces solidarity fund support to South Africa following devastating floods (2022). < https://au.int/en/pressreleases/20220419/chairperson-auc-announces-solidarity-fund-support-south-africa >.
- Voice of America-Afrique, Soldats ivoiriens détenus au Mali : "pas des mercenaires" (2022). <https://www.voaafrique.com/a/soldats-ivoiriens-détenus-au-mali-pas-des-mercenaires-selon-le-chef-de-l-onu/6752620.html>.