Abstracts
RÉSUMÉ
Le début de l'accumulation de la tourbe dans le secteur de Hot Weather Creek (79°58'N-84°28'W) succède à la période d'émersion marine postglaciaire de la région. Le contexte physiographique a favorisé la mise en place et l'édification d'un dépôt de tourbe holocene à partir duquel se serait développé un réseau de polygones dans une dépression au sud du proto-Ridge Lake. Le chenal de vidange de ce lac aurait subséquemment entaillé le dépôt et exposé une épaisse accumulation tourbeuse. L'analyse macrofossile a permis de reconnaître à la base du profil de 2,85 m d'épaisseur, un assemblage d'herbacées dominé par les graminées et les cypéracées. La physionomie de la végétation aurait ultérieurement été modifiée par suite de l'approfondissement du centre d'un polygone déprimé et la formation d'une mare. Cette mare, colonisée par des bryophytes, se serait maintenue en un site tourbeux peu profond. Une série d'horizons sableux intercalés dans la tourbe marque une récurrence des processus éoliens ou alluvionnaires contemporains à l'édification du dépôt. Une relation a pu être établie entre ces horizons minéraux et le taux de décomposition plus élevé de la matière organique.
ABSTRACT
The onset of peat accumulation in the Hot Weather Creek area (79°58'N-84°28'W) followed the postglacial marine emergence of the region. The physiographic context of the studied Holocene deposit suggests that peat initially accumulated in a depression south of early Ridge Lake. Polygons subsequently formed in that peat deposit. The draining of the lake took place as a result of downcutting of the deposit by the lake spillway. At the base of the 2.85 m sequence, macrofossil analysis reveals an open meadow dominated by grasses and sedges recording a pioneer stage that followed emersion. The physionomy of this meadow was subsequently modified by the formation of a low-centred polygon. Bryophytes colonized the resulting wet depression and a peat deposit developed. A series of mineral horizons occur throughout the deposit, indicating recurrent aeolian or alluvial activity during peat accumulation. These layers are associated with higher rates of peat decomposition.
ZUSAMMENFASSUNG
Der Beginn der Torfakkumulation im Gebiet von Hot Weather Creek (79°58'N-84°28'W) folgte auf die Période postglazialen marinen Auftauchens der Gegend. Der physiographische Kontext begunstigte die Anlagerung und den Aufbau einer Holozàn-Torfablagerung, von der aus sich ein Flechtwerk von Rauten in einer Senke sùdlich des Protosees Ridge entwickelt hat. Der AbfluBkanal dieses Sees soil anschlieBend die Ablagerung durchschnitten und eine dicke Torfakkumulation freigelegt haben. Die Makrofossilanalyse NeB an der Basis des 2,85 m dicken Profils eine von Grâsern und Riedgràsern beherrschte Einheit von einjàhrigen Pflanzen erkennen. Spàter soil sich die Vegetationsphysiognomie infolge der Vertiefung einer Rautensenke und der Bildung eines Pf unis veràndert haben. Dieser von Briophyten besiedelte Pfuhl soil sich an einem Torfplatz von gerin-ger Tiefe behauptet haben. Eine Reihe von sandhaltigen, in den Torf eingelassenen Horizonten, weist wahrscheinlich auf rûcklàufige Wind und Alluvial-Prozesse zur Zeit der Torfablagerung hin. Zwischen diesen Mineral-Horizonten und der hôheren Zersetzungsrate des organischen Materials konnte eine Wechselbeziehung festgestellt werden.