Abstracts
ABSTRACT
Sixty-two radiocarbon dates of marine shells, basal lake sediments, and basal peat deposits from the southeastern part of the Labrador-Ungava Peninsula, Canada, were evaluated for their accuracy and precision in estimating local deglaciation time. A procedure for the consistent evaluation of basal dates of lake sediments was developed after consideration of the problems with dating early-postglacial sediments. Of the 62 dates, 42 were selected to construct the regional déglaciation chronology, interpreted in the context of the glacial geology of the area. Late Wisconsin ice stretched to or beyond the present-day coastline throughout the study area, except in southeastern Labrador where the extreme southeastern coast was probably ice-free during Late Wisconsin time. Déglaciation began in southeastern Labrador by 13.OK. It proceeded slowly at first, and between 9.7K and 10.5K the retreating ice formed the Paradise Moraine, which parallels the southeastern Labrador coastline. In contrast, the coast at Sept-îles was not ice-free until about 9.4K. Shortly thereafter the extensive Québec North Shore Moraine System developed, although its precise age is uncertain. The position of the ice margin at 8.0K is uncertain, but may still have been near the Québec North Shore Moraine System. After 8.0K ice retreat was rapid, although extensive ice persisted at 6.5K in western Labrador and adjacent Québec. Final wastage of ice occurred in two localities in the center of the Labrador-Ungava Peninsula just after 6.OK. The precision of the well-dated glacial isochrones is estimated to be about ± 23 km.
RÉSUMÉ
On a évalué la précision, relativement au moment de la déglaciation, de 62 datations au radiocarbone, effectuées sur des coquillages marins, de sédiments lacustres de base et des dépôts de tourbe de base prélevés dans le sud de la péninsule du Labrador-Ungava. On a ainsi élaboré un mode d'évaluation de la datation des sédiments lacustres qui tient compte des problèmes reliés à la datation des premiers sédiments postglaciaires. Quarante-deux des 62 datations ont servi à établir la chronologie de la déglaciation, à la lumière de la géologie glaciaire de la région. Au Wisconsinien supérieur, les glaciers ont partout progressé jusqu'à la côte, sauf dans l'extrême sud-est du Labrador où la côte était probablement libre de glace. La déglaciation du sud-est du Labrador a commencé vers 13 000 BP. Lent au début, le retrait glaciaire a ensuite mis en place, entre 9700 et 10 500 BP, la moraine Paradise parallèlement à la côte sud-est du Labrador. Par contre, la glace ne s'est pas retirée de la côte aux environs de Sept-îles avant 9400 BP. Peu après, mais sans qu'on puisse en préciser la date, s'est formé le système morainique de la Côte-Nord. On ne connaît pas la situation exacte de la marge glaciaire vers 8000 BP. mais elle devait encore se trouver à proximité du système morainique de la Côte-Nord. À partir de ce moment. Ie recul a été rapide; cependant, vers 6500 BP, les glaciers occupaient encore de vastes étendues dans l'ouest du Labrador et au Québec tout à côté. Peu après 6000 BP. dans deux endroits du centre de la péninsule, la glace a complètement disparu. On a évalué à ± 23 km la précision d'un isochrone glaciaire.
ZUSAMMENFASSUNG
62 Radiokarbon-Daten von marinen Muscheln, Seebodensedimenten und Boden-Torf-Ablagerungen aus dem sùdôstlichen Teil der Labrador-Ungava-Halbinsel, Kanada, wurden bezùglich ihrer Genauigkeit und Pràzision bei der Berechnung der lokalen Enteisungs-Zeit bewertet. Eine Méthode zur folgerichtigen Bewertung der Boden-Daten von See-Sedimenten wurde unter Berùcksichtigung der Problème bei der Datierung fruher postglazialer Sedimente entwickelt. Von den 62 Daten wurden 42 ausgewàhlt, um die régionale Enteisungs-Chronologie zu rekonstruieren. integriert in den Kontext der glazialen Géologie des Gebiets. Das spate Wisconsin-Eis reichte bis zur heutigen Kùstenlinie oder sogar ûber sie hinaus im ganzen studierten Gebiet, au0er im sùdôstlichen Labrador, wo die auperste sùdôstliche Kùste im spâten Wisconsin wahrscheinlich eisfrei war. Die Enteisung begann in Sùd-Ost-Labrador um 13.OK. Sie schritt zuerst langsam weiter vor und zwischen 9.7K und 10.5K bildete das zurùckweichende Eis die Paradise-Moràne, welche parallel zur Sùd-Ost-Kùste Labrador liegt. Im Gegensatz dazu war die Kùste von Sept-îles nicht eisfrei bis ungefâhr 9.4K. Kurz danach entwickelte sich des ausgedehnte Nord-Kùste-Morânen-System Québecs, wenn auch sein genaues Alter ungewip ist. Die Position der Eis-Grenze um 8.OK ist nicht sicher, kann aber immer noch in der Nâhe des Nord-Kuste-Morânen-Systems von Québec gewesen sein. Nach 8.OK war der Rùckgang schnell, obgleich es ausgedehntes Eis um 6.5K in West-Labrador und im angrenzenden Québec gab. Der endgùltige Schwund des Eises fand in zwei Ôrlichkeiten im Zentrum der Labrador-Ungava-Halbinsel direkt nach 6.OK statt. Man schàtzt, daB die Genauigkeit der gut datierten glazialen Isochrone ungefâhr ± 23 km betràgt.